Nuages et clair, comme au moment de la livraison du Prix Princesse des Asturies 2023 à Oviedo. La cérémonie traditionnelle au Théâtre Campoamor s’est déroulée à peu près dans ce sens, qui cette année a été marquée, il est vrai, par deux conditions très pertinentes. L’un d’eux était l’absence d’Espagnols parmi les vainqueurs. L’autre, la mort subite de l’écrivaine Hélène Carrère D’Encausse, reconnue dans la catégorie Sciences sociales, et du philosophe Nuccio Ordine, dans la catégorie Communication et Sciences humaines, quelques mois avant de recevoir le prix.
Pour aggraver les choses, le roi Felipe VI a annoncé que Jeffrey I. Gordon, l’un des trois lauréats en recherche scientifique et technique, n’avait pas non plus pu y assister en raison du décès de son épouse. En retour, il a été passionnant de voir Emmanuel Carrère, consacré princesse des Asturies des Lettres il y a seulement deux ans, recevoir le diplôme qui aurait été décerné à sa mère, spécialiste des études slaves, principalement de l’Union soviétique et de la Russie disparues. Maria Ordine et Rosalia Broccolo, sœur et épouse d’Ordine, ont fait de même avec la distinction du philosophe.
La trêve de pluie, qui a puni la ville asturienne tout au long de la journée, a finalement permis à la foule de se rassembler pour voir la reine de la semaine à Oviedo, avec la permission de Leticia, naturellement également présente à l’événement. . Également connue comme la dame de l’interprétation, Meryl Streep a conquis le cœur de tous les Espagnols en quelques jours seulement. L’ovation qu’il a reçue à sa descente de voiture n’a été que proportionnelle aux moments de sympathie, d’émotion et de spontanéité qu’il a offert au public tout au long de toutes les activités auxquelles il a participé.
[Meryl Streep recibe el Princesa de Asturias: « La empatía es el corazón palpitante del don del actor »]
Visiblement émue, elle est montée sur scène pour lire un discours défendant l’empathie, qui « est le cœur battant du don de l’acteur ». Même « c’est le courant qui me relie, moi et mon propre pouls, à celui d’un personnage de fiction. Je peux faire battre son cœur, ou le calmer, comme l’exige une scène », a-t-il déclaré. Celle qui a reçu l’Oscar de la meilleure actrice principale pour son rôle de Margaret Thatcher dans La Dame de fer a rappelé que sa carrière, pleine de reconnaissances, n’a pas toujours été un lit de roses.
« On m’a critiqué pour m’être trop éloigné de ma propre expérience vécue, pour m’être trop éloigné de ma propre vérité et de ma propre identité », a-t-il déclaré, évoquant les occasions où il incarnait un homme. « Mais est-ce une imposture ? Vouloir embrasser le monde ? Vouloir errer, s’émerveiller ou essayer de voir à travers tant d’yeux de couleurs et d’expériences différentes ? Qui suis-je, une bonne fille de la classe moyenne du New Jersey, pour oser se mettre à la place de la première femme Premier ministre du Royaume-Uni ? Ou d’une survivante polonaise de l’Holocauste ? », a-t-elle poursuivi.
[Meryl Streep baila, ríe, llora y enamora a España antes de recibir el Premio Princesa de Asturias de las Artes]
Il n’a pas oublié les artistes espagnols qui ont influencé sa carrière. Il se souvient d’une phrase de Picasso : « Imiter les autres est nécessaire. S’imiter soi-même est pathétique ». De Penélope Cruz, une rencontre au cours de laquelle l’Espagnole a lâché : « On ne peut pas vivre sa vie en se regardant du point de vue de quelqu’un d’autre ! » Et « vous ne devriez pas juger le personnage que vous incarnez », une règle qui, selon Streep, « est enseignée aux acteurs dans les écoles d’art dramatique ».
L’autre grand personnage de notre culture était réservé à la fin du discours. Concernant La Maison de Bernarda Alba, un spectacle auquel elle a participé en tant que costumière pendant ses années universitaires, elle a trouvé « extraordinaire » que le poète García Lorca ait écrit cette œuvre « deux mois avant son propre assassinat, à la veille d’un autre cataclysme ». » Qu’il pouvait voir de si haut, qu’il regarderait de si loin les événements qui menaçaient tant sa vie. «
Nouvelles en mise à jour
Nous travaillons à élargir ces informations. Prochainement, la rédaction d’EL ESPAÑOL vous proposera une mise à jour de toutes les données sur cette actualité.
Pour recevoir les dernières nouvelles sur votre téléphone mobile, vous pouvez télécharger notre application journal sur Appareils iOS et Androidainsi que de vous abonner pour accéder à tous les contenus exclusifs, recevoir nos Newsletters et profiter de la Ñ Zone, réservée aux abonnés.
Suivez les sujets qui vous intéressent