Environ 40 000 Néerlandais émigrent à l’étranger chaque année. Aimez-vous travailler dans leur nouveau pays d’origine (temporaire) ? Et veulent-ils vraiment retourner aux Pays-Bas ? Cette fois, nous parlons à Martin en Belgique.
- Qui: Martin Lacey
- Une fonction: Contrôleur adjoint chez Ictivity, fournisseur de services TIC
- Vrai: Peau, Belgique
- Depuis: 2002
Comment vous êtes-vous retrouvé avec un poste en Belgique ?
« Nous venons de Valkenswaard dans le Brabant du Nord, qui est proche de la frontière avec la Belgique. Nous pourrions y acheter un appartement, mais pour le même prix nous avons acheté une maison avec un grand jardin à Pelt, nous avons donc traversé la frontière il y a presque vingt ans. . »
Avez-vous eu envie d’émigrer ?
« Parce que c’est à moins d’un kilomètre de la frontière, beaucoup de Néerlandais vivent ici. Je pense que 30% des résidents sont Néerlandais. Mais ça reste à l’étranger et il y a aussi des petites différences. Ce qui me frappe, c’est que prendre rendez-vous avec des Belges peut être difficile. Parfois, quelque chose doit être déplacé jusqu’à quatre fois et puis soudain, un soir, ils sont soudainement sur le pas de la porte.
« Si vous devez remplir un formulaire à la municipalité, vous pouvez cocher ’employé’ ou ‘ouvrier’ à votre travail. »
Martin Lacey
Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans la vie en Belgique ?
« La vie est un peu plus détendue ici, il y a moins de règles qu’aux Pays-Bas. Je remarque aussi que les Belges sont beaucoup plus patients. S’il n’y a qu’une seule caisse ouverte dans un magasin, tout le monde attend son tour. dit quelque chose à ce sujet depuis longtemps. »
« À mon avis, la municipalité réfléchit beaucoup plus avec les habitants. S’il y a des nuisances dues à des travaux de rénovation dans le village, tout le monde est invité à une grande fête. Comme ça, on gagne beaucoup plus facilement les gens et il y a moins de frustration. «
Remarquez-vous des différences sur le lieu de travail ?
« J’ai toujours continué à travailler pour Ictivity, une entreprise néerlandaise, donc je n’ai pas ces exemples. Mais je vois que le marché du travail est plus hiérarchisé ici. Si vous devez remplir un formulaire à la municipalité, vous peut se rendre à son travail « employé » ou « ouvrier ». On distingue donc entre employés de bureau et ouvriers. Vous avez cela moins aux Pays-Bas.
Chez Ictivity, nous avons une politique de porte ouverte : tout le monde est invité à s’adresser à la direction en cas de problème. C’est aussi beaucoup moins courant en Belgique. Je pense que c’est pour ça que je ne pourrais pas travailler pour une entreprise belge. »
Avez-vous déjà un grand réseau flamand ?
« Si vous avez un chien, vous faites connaissance avec beaucoup de gens dans la région. Mais aussi si vos enfants vont à l’école ici. Ainsi, en plus des amis néerlandais, nous avons également de nombreuses connaissances flamandes. »
« La vie des enfants se déroule jusqu’ici, ils ont même un accent flamand. »
Martin Lacey
Que préférez-vous faire le week-end ?
« Le contenu de nos week-ends est souvent déterminé par les passe-temps de nos enfants. Un de mes fils a commencé à patiner. Toujours ces racines hollandaises. Nous sortons aussi beaucoup dans la nature. Mais s’asseoir dans le jardin est aussi merveilleux, nous J’ai hâte de le voir sur la chaîne, donc ça ressemble toujours un peu à des vacances. »
Avez-vous déjà pensé à revenir en arrière ?
« La vie des enfants se déroule jusqu’ici, ils ont même un accent flamand. Je ne sais pas ce qu’ils veulent ensuite, nous n’en avons pas encore discuté avec eux. »
« Pour le moment, nous sommes bien ici. En tout cas, nous serons toujours avec mes parents et ma belle-famille en un rien de temps. C’était quelque chose de différent pour mes parents, qui sont venus d’Angleterre aux Pays-Bas dans les années 1970. »
Vous avez donc plusieurs nationalités ?
« Les gens m’appellent aussi l’Anglais néerlandophone qui vit en Belgique. Je me sens hollandais et flamand, mais quand l’équipe anglaise joue, le drapeau britannique sort ici. »