La première chose que l’on voit, presque la sensation, dans « Si tu danses, tu comprendras mieux les paroles » (ECC), c’est la foulée agile de David Byrne en route vers la scène du Pantages Theatre de Los Angeles et une boombox identique à celle qui commence à cracher la base de ‘Psycho Killer’ au début de ‘Stop Making Sens’. Il semble que, panneau par panneau, Lorenzo Montatore (Madrid, 1983) va retracer le légendaire concert-documentaire de Jonathan Demme, mais non. Parce qu’il suffit de tourner la page et, alehop, le voilà, l’artiste, pur nerf et ligne chaloupée, tremblant au rythme de Têtes parlantes. Des franges avec une vie propre, des lunettes cerclées en équilibre précaire et des bras croisés par l’esprit indomptable de « I Zimbra » ou « Life While Wartime ». Une biographie avec autobiographie, bande originale et presque sa propre vie.
« Je considère que j’ai fini de profiter de quelque chose que j’aime beaucoup quand je l’ai partagé », explique Montatore, qui en plus de prêcher la bonne nouvelle de David Byrne (« chef dansant, fier chou), Tina Weymouth (« amiral du rythme syncopé), Chris Frantz (« batterie souriante ») et Jerry Harrison (« permanent lumineux, guitare et clavier curleur »), explore ici sa propre relation, intime et personnelle, avec le groupe new-yorkais. «Je m’attaque au domaine émotionnel, qui constitue pratiquement mon lien avec eux», dit-il.
Lorenzo Montatore, avec le t-shirt « Stop Making Sense ». / CCE
Une crise cardiaque et une chanson
Rien de mieux pour le comprendre que de passer au chapitre 12 de la bande dessinée, dans lequel l’artiste évoque la crise cardiaque qu’il a subie il y a trois ans. Double pontage coronarien et musique des Talking Heads comme baume improvisé. « J’étais aux soins intensifs, car cela m’est aussi arrivé au milieu de la pandémie, et à partir du moment où je me suis réveillé jusqu’à m’endormir, la seule chose que j’ai faite a été de regarder le plafond. Alors un jour, je me suis senti vraiment déprimé et, pour essayer de me remonter le moral, un assistant m’a demandé quel était mon groupe préféré et Talking Heads est arrivé. Il a recherché le nom sur YouTube et la première chanson qui est sortie était « Ce doit être l’endroit idéal », Ce n’est pas mon préféré, mais c’était un geste très spécial », explique-t-il.
« Si tu danses, tu comprendras mieux les paroles », c’est clair, ce n’est pas une bande dessinée typique, encore moins un profil canonique des auteurs de « Restez dans la lumière ». Il s’agit en fait d’une réinterprétation dans blanc, noir et rouge du recueil de chansons des New-Yorkais et une revue de son onde de choc émotionnelle. Un ‘fan art’ avec lequel Montatore donne forme à une phrase dans laquelle le caricaturiste Antonio Hitos assure que « les bandes dessinées sont de la musique. » « En fin de compte, la bande dessinée a plus à voir avec le rythme. Vous transférez le temps dans l’espace et cela vous oblige à dessiner en rythme », concède l’auteur de « Le mensonge devant », une biographie illustrée de Francisco Umbral, à propos d’une bande dessinée qui entremêle histoire, autobiographie et fiction pure. Ce dernier est en charge Petite tête, « marcheur dystopique » que Montatore espère faire de quelque chose comme sa signature, son personnage fétiche.
Une page de « Si vous dansez, vous comprendrez mieux les paroles ». / CCE
Des têtes parlantes mais muettes
Et puis, ajoute-t-il, il y a les clins d’œil, les friandises qu’il ne pouvait s’empêcher d’utiliser. Le titre, par exemple, est une traduction libre de quelque chose qui David Byrne » a-t-il dit lors d’un concert et cela résume bien les propriétés humanistes et récréatives de la musique des Talking Heads : danser comme un fou et se sentir incroyablement intelligent en même temps. La plaisanterie est que « Si tu danses, tu comprendras mieux les paroles » fait 130 pages avec pratiquement aucun texte, seulement les titres des chansons en tête de chaque chapitre.
« Le fait qu’il s’agisse de têtes parlantes qui ne parlent pas est une connerie, mais cela a aussi à voir avec les têtes parlantes elles-mêmes. « Stop Making Sense » est un bon exemple. Je pense que Byrne dit une ligne au début et le reste, ce sont les chansons elles-mêmes. Et pourtant, il vous raconte l’histoire du groupe, de la démo jusqu’au climax, la tentative de rupture lorsque Byrne quitte la scène et qu’ils jouent Tom Tom Club… C’est un exemple clair. de ce qui peut être raconté. manières, sans qu’il soit nécessaire de dialoguer », dit-il.
Montatore, autoportrait dans les pages de la bande dessinée. / CCE
épiphanie scolaire
En attendant que la bande dessinée finisse entre les mains d’un membre du groupe (« J’ai déjà dit à mes éditeurs qu’il fallait que cela les atteigne d’une manière ou d’une autre, qu’ils verraient comment ils s’en sortiraient », dit-il), Montatore a fait Il a réussi à reprendre contact avec le professeur qui lui a découvert la musique des New-Yorkais. En fait, précise-t-il, la première fois qu’il a entendu une chanson du quatuor, c’était dans le film ‘La revanche des rookies’, mais ce n’est que lorsque cette cassette providentielle est arrivée qu’il a compris que ce qui y jouait était « Burning Down The House ».
« Ce professeur a vu que j’étais intéressé par la musique et a fait beaucoup de cassettes pour moi. En fait, le premier qu’il a enregistré pour moi était celui de Brian Eno. J’avais 14 ou 15 ans et, bien sûr, ma tête a soudainement explosé. C’était de la musique d’une autre planète », se souvient-il. Aujourd’hui, des décennies après s’être perdus de vue, « Si vous dansez, vous comprendrez mieux les paroles » les a remis en contact. « Finalement, nous avons parlé à l’institut, ils l’ont localisé et l’autre jour, il m’a joué une chanson de Biznaga pour voir si elle me plaisait. Il a environ 75 ans et dit que son groupe préféré est Fontaines DC », se réjouit-il.