L’historique et emblématique Palace Royal de Madrid a été le théâtre d’un moment de tension réalisé ce mercredi 25 janvier par le reine letizia (50 ans) et Hassan Ghashghavi (65 ans), l’ambassadeur de la République islamique d’Iran.
Comme chaque année, les rois ont reçu le corps diplomatique accrédité en Espagnecomposé, au total, de 126 ambassades résidentes dans notre pays et de près de 800 consulats, 153 carrières et plus de 600 honoraires.
A 12 heures du matin, le baiser des mains a commencé par lequel les invités de Vos Majestés saluer les hôtes. L’un des premiers à entrer dans la pièce où ils se trouvaient Felipe VI et Letizia Il était le diplomate iranien qui résidait en tant qu’ambassadeur en Espagne depuis 2019.
[La cita secreta de la reina Letizia con el deporte femenino y su ‘selfie’ sin filtro con las jugadoras]
Moment où l’ambassadeur d’Iran ne serre pas la main de la reine Letizia.
Après avoir été introduit, ghashghavi entrer, marcher d’un pas ferme vers les souverains, serrer la main des Roi Felipe VI (54) et, au moment où c’est à son tour de saluer la reine, elle porte la main à sa poitrine, mais passe à côté. Letiziaconscient de la situation garde tes yeux jusqu’à ce que l’ambassadrice quitte la pièce, lorsqu’elle tourne la tête pour accueillir la personne suivante : l’ambassadrice de la République de Croatie.
Mais pourquoi le plus haut représentant de la République islamique d’Iran dans notre pays a-t-il fait une telle insulte à la reine Letizia ? Comme il indique LES ESPAGNOL Marina Fernández, Directeur de la Communication et des Relations Internationales du Groupe de l’Ecole Internationale du Protocole « C’est une question de contact physique entre hommes et femmes en public. Le protocole découle des coutumes et traditions des peuples, et en Iran, les femmes et les hommes ne se touchent pas en public. »
Gros plan sur la reine Letizia au moment où l’ambassadeur d’Iran entre dans la salle royale. Gtres
En effet, comme le souligne l’expert interrogé par ce journal, pour les musulmans les plus conservateurs, les contacts physiques entre personnes de sexe différent sont strictement interdits sauf s’ils sont mariés ou parents immédiats, c’est-à-dire au premier degré. Ce n’est pas le cas des hommes, qui se saluent avec jusqu’à trois baisers.
En Iran, depuis la révolution islamique de 1979, les poignées de main entre hommes et femmes sont bannies de la sphère publique. Le geste de porter la main droite au cœur -qui pour eux est la main d’honneur- avant qu’une dame ne devienne l’image de marque de leurs diplomates.
Khatami, un précédent
En 2002, l’ancien président iranien Mohamed Khatami il a visité l’Espagne, même si l’organisation de son séjour dans notre pays n’a pas été facile à organiser. « La visite allait tomber« , Expliquer Marina Fernández« en raison des trois conditions, très difficiles à accepter de la part de Maison Royale et Moncloa qu’ils ont tenté d’imposer à l’Iran ».
« Les Iraniens ont demandé qu’en présence du président Khatami, Les Espagnoles porteront la tête voilée. Deuxièmement, ils ont demandé que il n’y avait pas de contact physique entre le président et les femmes la délégation espagnole -parmi eux, bien sûr, la reine Sofía- ; et troisième et dernier : ils ont demandé qu’au dîner de gala, au Palais Royal, offert à la délégation iranienne aucun alcool n’a été servi. C’était sur le point de gâcher la visite », poursuit Fernández.
Les rois Felipe VI et Letizia ce mercredi au Palais Royal. Gtres
Et il poursuit : « La première chose que votre corps vous demande, c’est de dire ‘eh bien, ne le laissez pas venir’, mais, bien sûr, si vous y réfléchissez… C’était l’année 2002, Khatami a été le premier dirigeant de cette partie du monde à s’aligner sur l’Occident. après la chute des tours jumelles, il a permis aux femmes iraniennes de se baigner dans la mer -oui, totalement couvertes-, d’aller à l’Université. C’est difficile à comprendre pour nous, mais c’était un leader de l’ouverture, et le protocole ne peut pas gêner des relations internationales. Au contraire, le protocole est là pour aider. »
« Le protocole est la chose la plus flexible qui soit et il a fallu négocier pour que la visite ait lieu. Cela a été négocié et il a été décidé que les femmes espagnoles ne porteraient pas de coiffes, mais la reine Sofía était complètement couverte. Pas de voile, mais entièrement recouverte de sa tenue. Si je ne vous le dis pas, ne le remarquez même pas. L’œil exercé ne voit aucune différence », dit le Directeur de la Communication et des Relations Internationales du Groupe de l’Ecole Internationale du Protocole.
« Au sujet de la salutation : Khatami n’a pas touché la reine Sofía. Il posa sa main droite sur son cœur. et fait un petit arc. Et côté vin, ils ont démonté le traditionnel dîner de gala, un cocktail a été distribué dans les différentes salles du Palais Royal. Dans ceux de la délégation iranienne, il n’y avait pas d’alcool ; dans ceux d’Espagne, une terre qui produit des vins et des cavas, oui », conclut-il.
Filed under Felipe VI, Iran, Palais Royal, Reine Letizia, Relations diplomatiques
Suivez les sujets qui vous intéressent