L’étude de deux usines de traitement des eaux usées à Cordoue équipées de technologies différentes évalue leur impact odorant

L’odeur émise par les stations d’épuration des villes est l’un des problèmes sociaux que la technologie tente de résoudre depuis des années. Les systèmes de contrôle et de gestion de ce type d’infrastructures ont été soucieux de minimiser l’impact environnemental et olfactif de ces déchets, qui affectent directement la qualité de vie, en particulier pour ceux qui vivent à proximité des stations d’épuration. Parmi les derniers systèmes mis au point par la biotechnologie, deux ont le vent en poupe, leur efficacité ayant été jaugée : la ventilation mécanique et la biofiltration.

Les deux ont été évalués dans deux études indépendantes réalisées par deux équipes scientifiques de l’Université de Cordoue et publiées dans le Sécurité des processus et protection de l’environnement journal. La première de ces études décrit les travaux réalisés à échelle réelle dans les stations d’épuration des eaux usées (WWTP) de deux villes de Cordoue : Espiel et Villaviciosa, tandis que la seconde analyse le fonctionnement des biofiltres à l’échelle pilote exploités dans les installations de la zone de génie chimique. de l’Université de Cordoue.

Dans le premier travail, l’analyse de différents traitements biologiques des eaux usées a montré que le procédé connu sous le nom d’aération prolongée des boues activées, qui est utilisé à la station d’épuration d’Espiel, émet un taux d’odeur par habitant légèrement plus élevé que le système à disques rotatifs utilisé dans Villaviciosa. Il a également été constaté que le système à Espiel est plus efficace et intensif pour le traitement des eaux usées, et génère une plus grande quantité de boues, un sous-produit qui peut être correctement traité, favorisant ainsi le développement de l’économie circulaire. De plus, comme l’a montré l’analyse du génome des boues, la présence de bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes permet l’élimination des composés azotés contaminants des eaux usées.

La deuxième publication analysait l’efficacité de la biofiltration pour éliminer les composés odoriférants dans des systèmes remplis de différents déchets organiques : déchets d’élagage, exclusivement, ou mélange avec le compost de boues de la station d’épuration elle-même. Les résultats de ce travail ont montré que lorsque les biofiltres sont utilisés pour éliminer les composés odorants acides et solubles dans l’eau, tels que l’acide butyrique, leur efficacité était supérieure mais moins durable que dans l’élimination des composés moins miscibles à l’eau, tels que le D-Limonène. L’acide butyrique est un composé généré lors des processus de fermentation, caractérisé par une odeur rance caractéristique, tandis que le D-limonène est un composé caractérisé par une odeur d’agrumes.

En tout cas, comme l’a expliqué María Ángeles Martín Santos, professeur de génie chimique à l’UCO : « Il faut tenir compte du fait que toutes les usines étudiées respectent les limites de rejet établies et que l’odeur d’une station d’épuration ne toujours atteindre les populations avoisinantes. Il existe tout un processus de transport et de dilution des odeurs polluantes dans l’environnement qui diminue leur perception. Le vent, par exemple, peut les disperser. Ainsi, un aspect essentiel de la gestion des eaux usées est l’emplacement des stations d’épuration. . Le problème est qu’en raison de l’urbanisation et du rezonage, de nombreuses stations d’épuration sont très proches des villes, elles doivent donc être mieux équipées avec des systèmes pour réduire les émissions d’odeurs.