La direction d’ERC a convenu ce lundi que ses sept députés n’interviennent qu’en catalan lorsqu’ils parlent au nom du parti au Congrès des députés après la réforme permettant l’utilisation des langues co-officielles à la Chambre basse.
« Evidemment, ERC fera ses interventions et déclarations en catalan », a confirmé le porte-parole d’ERC, Raquel Sans, après la réunion de la direction du parti républicain et ignorant ainsi l’avis de Joan Tarda d’utiliser le langage qui leur est « le plus fonctionnel ».
On lui a demandé si le porte-parole de l’ERC au Congrès, Gabriel Rufián, ne parlera plus espagnol depuis la galerie des intervenants, Sans a répondu que « si c’est au nom d’ERC l’engagement est de parler en catalan ».
[Nicolás Redondo, Corcuera y otros exdirigentes del PSOE, contra las lenguas cooficiales en el Congreso]
À partir de demain Catalan, basque et galicien Ils peuvent être utilisés au Congrès des députés. Outre les langues co-officielles qui nécessiteront traduction simultanée de plusieurs interprètes, les députés qui le souhaitent Ils pourront s’exprimer dans d’autres langues non officiellescomme lui Aragonais ou le bable, à condition que le parlementaire lui-même auto-traduire en utilisant le temps d’intervention.
C’était le à condition que les groupes indépendantistes de l’ERC et des Junts Ils ont mis le PSOE à soutenir l’élection de Francina Armengol à la présidence du Congrès et à garantir ainsi une majorité progressiste au sein du Conseil de la Chambre.
« Nous sommes très satisfaits »
Le porte-parole de l’ERC a reconnu qu’ils sont « Très satisfait de ce grand pas que nous avons franchi. » « Ce n’est pas un fait anecdotique, mais plutôt pouvoir utiliser la langue catalane dans toute activité parlementaire », a déclaré.
Sans a célébré qu’à partir de cette semaine, les députés puissent s’exprimer dans les langues co-officielles au Congrès, ce qu’il a qualifié d’historique : « Avec la volonté politique, les ‘boucles d’oreilles, jamais’ ne sont devenues catalanes au Congrès » .
Quant à savoir si les négociations pour investir Pedro Sánchez échoueraient si le gouvernement n’obtenait pas enfin que le catalan soit une langue officielle dans l’Union européenne, ce qui sera connu ce mardi, Sans s’est limité à affirmer que « la responsabilité incombe à l’État ». « .
Il a toutefois rappelé que le statut officiel du catalan dans l’UE C’est un engagement que le gouvernement a pris pour le Conseil du Congrès ainsi que la réforme permettant l’utilisation des langues co-officielles au Congrès.
Face à la réticence du gouvernement français à officialiser le catalan dans l’UE, Sans a demandé à tout locuteur « d’imaginer se voir interdire de parler sa langue ou se faire dire que sa langue est de seconde classe » et a défendu que Le catalan bénéficie du même traitement que n’importe quelle autre langue européenne.
Suivez les sujets qui vous intéressent