Les prix du gaz naturel aux États-Unis ont chuté de 17% mardi après qu’il a été révélé que la réparation des dommages causés par un incendie dans un terminal d’exportation de gaz au Texas prendrait plusieurs mois, bloquant de gros volumes d’exportations.
Alors que l’Europe est devenue de plus en plus dépendante du GNL américain pour remplacer la production russe, la nouvelle a fait grimper les prix du gaz naturel européen. Les prix de l’Europe sont fixés au niveau régional, et non au niveau mondial comme le pétrole.
Lorsqu’une explosion a endommagé une partie du terminal GNL de Freeport le 8 juin, les responsables ont déclaré qu’il faudrait probablement trois semaines avant que l’installation ne revienne à un fonctionnement normal. Les prix de l’essence, qui avaient plus que doublé depuis l’an dernier, ont légèrement baissé.
Mais mardi, la société a annoncé que les espoirs d’un redémarrage partiel dans 90 jours étaient irréalistes.
« Pour le moment, l’achèvement de toutes les réparations nécessaires et le retour à l’exploitation complète de l’usine ne sont pas attendus avant la fin de 2022 », a indiqué la société dans un communiqué.
L’installation représente près de 14% des exportations américaines de gaz naturel liquéfié, qui est sous-refroidi afin de pouvoir être expédié dans des pétroliers.
La fermeture temporaire fournira du gaz naturel au marché intérieur, apportant un certain soulagement aux clients de l’électricité.
Le poste Les prix du gaz naturel chutent Word Le terminal du Texas sera bloqué pendant des mois est apparu en premier sur Germanic News.