‘À la Vierge de Montserrat Acte ou Comédie composée par le très Révérend P.Valentín Céspedes’ etc’est le titre d’un manuscrit du 17ème siècle récupérés par l’Unité Centrale de Patrimoine historique de la Mossos d’Esquadra lorsqu’il a été vendu en ligne alors qu’il s’agissait d’un document appartenant à l’Église.
C’est une pièce de théâtre en vers iInspiré de la légende de Fra Garí de Montserrat et qu’il a été copié à partir d’une pièce originale tirée du Monastère de Montserrat lors de la guerre d’indépendance contre la France en 1811.
Il s’agit d’un manuscrit rare, selon les Mossos, qui ne figure dans aucun catalogue bibliographique des XVIIe et XVIIIe siècles et qui présente un intérêt pour l’histoire de la Le théâtre catalan car c’est une œuvre liée aux légendes de Catalogne. Après sa récupération, les agents ont placé l’exemplaire à la bibliothèque de Montserrat puisque son auteur, le père Valentín Céspedes, était un jésuite de l’abbaye.
Suivi des actifs du réseau
De plus, cette bibliothèque permet la conservation, la protection et la diffusion correcte, bref une bonne gestion du manuscrit, selon les Mossos qui ont localisé la copie. basé sur les cyberpatrouilles réalisées sur les portails web spécialisés dans l’achat et la vente d’antiquités. Ainsi, le 11 novembre de l’année dernière, les agents ont trouvé un individu qui vendait d’anciens documents provenant d’institutions médiévales catalanes, des documents internes des mairies, des administrations à caractère étatique et juridictionnel, ainsi que des ecclésiastiques.
Certains documents avaient une valeur historique et provenaient de différentes collections documentaires, semblant avoir été extraits ou pillés. Le vendeur, qui a fait l’objet d’une enquête de Mossos, a indiqué que ces livres et documents manuscrits provenaient des archives publiques.
Image du manuscrit inspiré d’une légende de Montserrat. MOUSSES
En février dernier, des agents spécialisés dans le patrimoine historique ont inspecté les documents pour déterminer leur authenticité et ont détecté qu’ils contenaient des éléments qui les rendaient « du domaine public ». De plus, ils n’étaient pas dans des conditions de conservation optimales. TTout l’inventaire que possédait l’intéressé provenait de l’héritage d’un parent collectionneur d’antiquités. et qu’elle ne possédait aucun document d’authenticité quant à son origine, ni aucun livret de collection, ni aucun inventaire.
C’est pour cette raison que les Mossos ont saisi les anciens documents de l’Administration de la Generalitat, de différentes Mairies et de l’Église catholique, tant en Catalogne que dans le reste de l’Espagne, pour procéder à un catalogage et garantir leur conservation au profit de l’intérêt général.
Ainsi, 51 documents ont été saisis, dont 23 ont été restitués et 28 autres sont considérés comme du domaine public, c’est pourquoi ils ont été déposés dans archives ou dans des bibliothèques agréées pour les intégrer dans leur collection patrimoniale car cela garantit leur conservation. C’est le cas de la pièce sur la légende de Montserrat.
Les agents rappellent que la loi sur les archives précise que lorsque les propriétaires de documents publics ont connaissance de l’existence de ceux-ci en possession de particuliers, ils doivent prendre des mesures pour les récupérer. Ils ajoutent que les documents publics Ils ne peuvent être transférés ou saisiset les droits de ses titulaires, tels que l’administration ou l’église, ne le prescrivent pas.
Une croix gothique volée dans les années 80
Grâce à la collaboration avec des institutions, l’Unité du patrimoine historique de Mossos a également détecté une pièce de grande valeur historique qui allait être vendue aux enchères. Il s’agit d’une croix de procession gothique du XVIe siècle qui a été volée à la paroisse de Santa María de Sant Martí Sarroca en 1981. avec d’autres pièces.
Les voleurs ont attaqué les entrées de l’église et arraché l’image en ivoire du Saint Christ qui présidait le maître-autel, en plus de forcer les portes de la sacristie et voler deux croix processionnaires en argentune romane du XIVe siècle et une gothique du XVIe siècle, ainsi que deux calices en argent et deux reliquaires.
Plus de 40 ans plus tard, les Mossos d’Esquadra ont pu récupérer l’une des croix volées, celle qui appartient au XVIe siècle. L’évêché de Sant Feliu de Llobregat prévenu que cette croix allait être vendue lors d’une vente aux enchères le 17 novembre organisée par une société spécialisée dans ce type d’achat et de vente d’antiquités.
Lorsque le responsable de l’entreprise n’a pas pu prouver l’origine de la croix ou sa propriété, les agents l’ont récupérée et après l’avoir authentifiée, ils l’ont restituée à l’Evêché le 10 novembre, avant la vente aux enchères.