Les ménines de Manolo Valdés envahissent Venise et les gens les confondent avec des poubelles

Les menines de Manolo Valdes envahissent Venise et les gens

Les célèbres statues de Las Ménines qui ont envahi Madrid depuis de nombreuses années, ils viennent de conquérir la ville de Venise. En ligne, l’un après l’autre, 13 statues en bronzede deux mètres de haut, investissent la place Saint-Marc, le cœur historique de la ville des canaux.

L’exposition Les Ménines à San Marcos du célèbre artiste espagnol Manolo Valdés (Valence, 1942) est présenté par le Galerie d’art Contini, une référence pour les artistes du monde entier. Jusqu’au 15 juin 2024, la cité lagunaire accueillera douze Reine Mariana et un monumental Infante Margueriteles sculptures emblématiques en bronze qui donnent corps aux célèbres portraits de Marie-Anne d’Autriche et de Marguerite-Marie-Thérèse de Habsbourg, ainsi que la monumentale Papillons et Diadème.

L’artiste a toujours fait preuve d’une profonde sensibilité en décontextualisant des sujets issus d’œuvres d’artistes célèbres tels que Velázquez, Picasso et Matissepour les transférer dans une tridimensionnalité sculpturale et leur donner ainsi une nouvelle identité, une vitalité inconnue dans l’original.

Valdés collabore avec la Gallería d’Arte Contini depuis 2016. Après les deux dernières expositions à Naples, l’hiver dernier, et à Forte dei Marmi, à l’été 2023, l’artiste décide de débarquer dans la ville de la biennale. Une des sculptures de la reine Mariana, évaluée à 500 000 eurosà la fin de l’exposition, elle sera offerte à la Mairie de Venise.

La poétique de Manolo Valdés

Valdés déclare qu’il a commencé à travailler sur l’image de la reine Mariana en la peignant d’abord. Il Musée du Prado à Madrid Elle a toujours été l’un des lieux d’exposition préférés de l’artiste, où il aimait particulièrement admirer les œuvres du maître espagnol Velázquez. En décrivant le figure féminine pour créer des estampes, il a commencé à se demander à quoi cela ressemblerait sous un autre angle. C’est ainsi que l’artiste réalise la première version sculpturale en bois.

L’objectif était développer le récit sur cette figure au-delà des limites imposées par la bidimensionnalité de la toile. Du bois au bronze, de la pierre à la résine : Valdés revient constamment sur le thème des Ménines, trouvant toujours une nouvelle inspiration pour à découvrir avec différents matériaux et techniques.

Manolo Valdés dans son exposition à la Galerie de l’Opéra de Madrid. Photo. José Verdugo

Un peu au-delà de la place Saint-Marc, la sculpture monumentale sera placée Papillons, qui présente l’un des motifs récurrents de la poétique de Valdés : une tête stylisée sur laquelle voltigent une multitude de papillons. L’artiste déclare : « Ces derniers temps, j’ai beaucoup travaillé avec des papillons. Un jour, à Central Park, j’ai vu des papillons planer au-dessus de la tête de quelqu’un. Cela m’a inspiré ! Depuis, j’ai vu des papillons partout. »

Pendant le Salon Nautique de l’Arsenal de Venise, vous pourrez également admirer la sculpture monumentale Diadème: de larges volutes encadrent le visage stylisé placé au centre de la composition, point focal de l’œuvre.

[El artista Manolo Valdés regresa a Madrid después de una década: « España hoy es un lugar más sectario »]

Union avec l’Italie

Les Ménines Vélasquez C’est l’un des symboles le plus puissant d’Espagne. Le chef-d’œuvre du peintre du Siècle d’Or, mais aussi l’œuvre la plus représentative de Madrid et de toute l’Espagne. Depuis sa création, en 1656, l’œuvre a été déformée, prenant plusieurs formes différentes. D’un tableau, il a été transformé en statue de bronze. Depuis le musée du Prado a réussi à atteindre Italie.

Cette exposition met en lumière les constantes relations historiques et récentes de nos deux pays. Symbolise le passé et le présent des constantes des échanges. « Nous construisons ce que l’histoire de l’art a mis entre nos mains. C’est une magnifique excuse pour raconter autre chose, pour faire un discours plus large sur la vie humaine », dit Valdés.

Le pays voisin devient un horizon temporel, créant une ligne de soutien pour pour donner une continuité aux œuvres artistiques. À plusieurs reprises, l’Italie et l’Espagne se sont soutenues mutuellement dans les domaines culturels et cette exposition pourrait également être lue de cette manière. Cependant, le revers de la médaille cache une réalité culturelle et sociale qui transcende l’importance de cette union culturelle avec l’Italie.

Les controverses

« Je pensais que c’étaient des valises »; « s’ils avaient voulu jeter de nouveaux déchets, ils auraient pu faire mieux » ; « Je ne les comprends pas », ont commenté certains italiens dans les réseaux sociaux. Les protestations sont venues dès le premier jour. La ville de Venise est accusée d’être comme une « vitrine », on parle d’une « biennalisation » de la ville, devant laquelle on ferme les yeux.

Las Meninas à San Marco, vues d’en haut. Photo : Avec l’aimable autorisation de la Galleria D’Arte Contini

L’exposition des douze statues n’a pas été accueillie comme espérée par la population. La gentrification Ces dernières années, la ville de Venise a été une « explosion » négative pour l’Italie. En raison du grand nombre de touristes qui entrent dans la ville, Venise perd de son charme.

Les Ménines de Valdés ont occupé la place en même temps que les exposition culturelle de la Biennale. Cela a provoqué une augmentation significative des masses dans une ville aussi délicate. Au-delà des critiques artistiques, les statues ont été rejetées en raison de leur emplacement et du mauvais tourisme qu’elles génèrent.

Grand, imposant, sombre, rigide. Les statues ont pris position au milieu de la place, comme un armée en préparation. Ils ont été placés en séries, dominantes et centrales. Cependant, ce n’est pas une coïncidence : les touristes ont déjà commencé à prendre Photos et les selfies, l’un des effets les plus recherchés. Les photos feront le tour du monde. L’exposition aussi.

La Mairie de Venise assure en tout cas qu’elle a déjà « a calmé les polémiques », précisant que la décision d’exposer les œuvres de Valdés pendant trois mois a été prise lors d’une conférence de services. Jusqu’au 15 juin, les statues resteront fixées au milieu de la belle place de Venise.

fr-02