William Nylander est chez lui en Suède.
Ensuite, on lui a posé une vraie question suédoise – ce qui fait rire les Canadiens.
– C’est tellement stupide, dit l’expert en hockey Jeff O’Neill dans le podcast Overdrive.
William Nylander et ses Maple Leafs de Toronto ont atterri en Suède pour la NHL Global Series à Stockholm. Les équipes des Red Wings de Détroit, du Wild du Minnesota et des Sénateurs d’Ottawa sont également en Suède et disputeront quatre matchs cette semaine.
Nylander en Suède
Les équipes s’entraînent à Hovet et Avicii Arena et vivent à Stockholm. Toronto a atterri mardi et a tenu son premier entraînement cet après-midi. Aujourd’hui, plusieurs experts internationaux du hockey et passionnés de la LNH ont les yeux rivés sur la Suède et suivent ce qui s’y passe.
L’article continue après la photo.
Après l’entraînement de Toronto mardi, William Nylander s’est arrêté devant la presse pour répondre aux questions. Ensuite, un journaliste suédois lui a posé une vraie question sur la Suède. A savoir s’il avait encore le temps d’emmener l’équipe chez Ikea.
– Nous venons juste d’arriver et sommes allés directement à l’entraînement donc il nous reste tout le temps pour le faire, répondit Nylander en riant.
Critique le problème
La question fait désormais rire les experts du hockey canadien du podcast Overdrive.
– C’est tellement stupide. Si le seul endroit où trouver un Ikea était en Suède et qu’il y avait des choses vraiment cool là-bas, alors cela aurait peut-être été une question raisonnable. Mais il y a un Ikea à un kilomètre de chez moi, dit Jeff O’Neill dans un clip visible ci-dessous.
L’article continue après la photo.
Les collègues du podcast notent qu’ils entendent dire que le journaliste est nerveux et que l’anglais est sa deuxième langue, mais remettent fortement en question la question.
– C’est ridicule.
– C’était une bonne réponse de Nylander, il l’a un peu sauvé. Parce qu’il aurait vraiment pu simplement regarder le journaliste et lui demander « Es-tu sérieux ? », dit Brian Hayes.
EN SAVOIR PLUS: Le nouveau succès d’Erik Karlsson – prolonge la séquence de buts après la collaboration avec Sidney Crosby : « Fun »
Voir le clip ici