« Les hommes ne l’ont pas fait »

Les hommes ne lont pas fait

ce qu’il a fait Maria Serrano Cela a commencé en 2015 : lorsqu’il a commencé à écrire ce qui se passait au Seprona de Séville, où il était sergent depuis 2012. Neuf ans plus tard, il est en congé psychologique, bien qu’actif ; Ils lui ont confisqué son arme, l’ont expulsée du pavillon du commandement de la Garde civile de Séville et lui ont retiré sa spécialité.

Aujourd’hui, avec tout ce sur quoi il a enquêté archivé par la justice militaire, il risque plus d’un an de prison devant un tribunal militaire pour accusation et fausse plainte… précisément, pour cette plainte. Cette semaine, il a convoqué les médias pour une « révélation publique », un chiffre recueilli dans loi 2/2023qui réglemente la protection des personnes qui signalent des infractions réglementaires et la lutte contre la corruption, et qui exige que toutes les administrations publiques disposent d’un canal pour signaler les cas et protéger le lanceur d’alerte. Dans la Garde civile, pour le moment, cela n’existe pas.

Dans cette révélation publique, « la première en Espagne », il a qualifié EL ESPAÑOL, tout diten donnant des noms et des prénoms. Il a également remercié avec insistance le soutien des associations de la Garde civile, comme l’AUGC, le Corruption Alerters Group et son avocat, Jesús Díaz.

« Cela ne m’est pas arrivé parce que je suis une femme. Cela m’est arrivé à cause de qui je suis. Et parce que Paco, Pepito et Juanito, et ceux qui m’ont précédé, n’avaient pas ce qu’il fallait. »

– Après toutes ces années, referiez-vous la même chose ?

-Certainement. Je ne suis pas stupide : je corrigerais les choses, mais je ne pouvais pas détourner le regard face à des activités criminelles présumées. Il n’obéirait pas non plus, dans la vie, à des ordres illégitimes.

María se souvient qu’elle est arrivée à Seprona avec enthousiasme. « Nous avons abordé des problématiques majeures : délits environnementales, urbanistiques, contre le patrimoine… les amendes étaient très lourdes, et nous étions parfois confrontés à des entreprises puissantes. Dès mon arrivée, un collègue m’a dit que nous avions là un joyau. » María fait référence au subordonné, un premier caporal, sur lequel elle a enquêté pour corruption présumée.

Il a tout de suite remarqué, se souvient-il, « que j’étais une personne typique qui s’énerve parce qu’il y avait quelqu’un d’autre au-dessus de lui et, en plus, que c’était une femme. Je ne suis pas torero, mais je sais corrida. Je suis tombé sur des commentaires comme qui était ce gamin. Tout était une contradiction, je n’étais d’accord avec rien. je me suis interrogéj’y allais seul. Il m’a dit que je n’avais pas à rendre de comptes. Une personne comme ça porte un costume de marin. Il ne l’a pas fait uniquement avec moi. Plus tard, des collègues d’autres unités me l’ont également dit.

María Serrano assure qu’elle referait ce qu’elle a fait. Carlos Márquez

En moins d’un an, il a signalé par écrit plusieurs sanctions disciplinaires. L’un a prospéré, une faute grave due à l’insubordination. « Puis est venu le changement de lieutenant-chef de section. »

-Quel était l’environnement de travail ?

-Rarefié. De plus, je n’avais pas de bureau à l’époque : nous travaillions dans un open space. Nous nous sommes vus visages quoi qu’il arrive.

C’est pour cette raison que « j’avais placé mes espoirs dans ce lieutenant. Mais il y a eu une conversation avec lui au cours de laquelle il m’a dit que rien ne se passait à Seprona et que je devais repartir de zéro. ça éduquerait la fin et les gardes. »

Par la suite, « cela a explosé au visage du lieutenant : deux rapports sont arrivés de la Garde civile de Malaga irrégularités dans la gestion des déchets, des huiles végétales usagées, de plusieurs entreprises qui opéraient illégalement. « Une enquête fait l’objet d’une enquête et ce caporal est inculpé en premier. »

Pendant son temps libre, « et parce que mon lieutenant me l’a dit », María ouvre trois enquêtes. L’un d’eux, « Quartier général des opérations ». Le dernier, lié à Mercasevilla « Ce furent trois années horribles. Je me suis même retrouvé obligé d’écrire quelques règles de base de coexistence que j’ai fait signer à tout le monde. « J’ai été obligé de mettre par écrit qu’à leur arrivée, les subordonnés de la Garde civile devaient dire ‘bonjour’. »

-Puis, quand tout fut classé, le chef du Commandement l’appela dans son bureau.

-Ce que le juge militaire a dit plus tard, que l’humiliation à laquelle il m’a crié était un combat paternel, c’était pour l’encadrer. Puis-je gronder un homme d’une manière maternelle ?

« Il était fou. » Tout cela était dit à haute voix. » Entre autres choses, il lui a dit qu’elle était « celle qui ne rentrait pas dans l’unité », qu’elle « ne bougeait pas, qu’elle n’avait pas gagné (après tout), qu’elle elle devrait arrêter de sortir de la merde de l’unité, faire mes valises et sortir de Seprona.

La brigade de la Garde civile, à côté du fleuve Guadalquivir. Carlos Márquez

« J’ai quitté ce bureau en pleurant. C’était une énorme humiliation. Un commandant, qui entendait tout, comme tout le monde dans l’usine, m’a emmené et m’a fait asseoir dans un bureau jusqu’à ce que j’arrête de pleurer. De là, je suis rentré chez moi pour reconsidérer ma décision. Et puis c’était au médecin civil du Commandement, qui a estimé que je devais me décharger.

C’est alors qu’ils ont ouvert un dossier contre lui, le premier d’une longue série, pour perte de capacités psychophysiques. Ils lui ont également confisqué son drapeau, sa destination, son arme et sa spécialité. Marie a osé accuser la chaîne de commandement agir pour dissimuler ce qui est arrivé à ce subordonné. Parallèlement, il a demandé l’ouverture d’un dossier auprès du chef du commandement de Séville sur ce qui s’était passé dans ce bureau. L’affaire s’est terminée par la conclusion officielle selon laquelle il s’agissait d’une « querelle de père ».

En 2017, ce chef du Commandement a porté plainte contre lui. En 2021, il a été promu par le ministre Fernando Grande-Marlaska au poste de chef d’état-major général de la Garde civile. « Depuis 2017 j’ai cette épée de Damoclès » : une accusation criminelle militaire, dans une affaire qui était strictement policière : j’ai enquêté sur la corruption et je l’ai dénoncée. »

Cela est arrivé à Seprona « avec toutes les conséquences, et regardez les conséquences qu’ils m’ont apportées. Pour moi ils ne m’ont pas laissé tranquille. Lorsqu’ils ont ouvert mon dossier psychotechnique en 2019, tout ce qui précède s’est arrêté, conformément à l’article 101.3 de la loi sur le personnel de la Garde civile. Ils m’ont libéré et m’ont affecté à Madrid, pour conduire des prisonniers », une destination à laquelle il s’est opposé par un appel et ils ont été d’accord avec lui.

-Voudriez-vous changer quelque chose à la Garde civile ?

-La Garde civile n’est pas ce qu’est cette minorité. Mais cela changerait beaucoup de choses : il faut lui donner de la transparence, une véritable équité et une vraie modernité.

« Personne n’ose. »

Alicia Sánchez, secrétaire pour les femmes du Conseil national d’administration de l’AUGC, souligne à EL ESPAÑOL « Je ne sais pas si les hommes de la Garde civile sont traités avec des ‘querelles paternelles’. La phrase dit la phrase. Ce que je suis à propos Il est certain qu’aucun homme n’est convoqué dans un bureau et interpellé en criant comme ils l’ont fait avec María.

« Quand une femme est harcelée dans la Garde civile et je ne parle pas de harcèlement sexuel, mais plutôt d’être pointée du doigt pour avoir demandé une réduction des horaires ou un permis d’allaitement, si elle le signale, cela n’aboutit à rien. Personne n’ose « Il y a des cas, mais ils ne sont que la pointe de l’iceberg. Depuis plus d’un an, nous recommandons de ne pas les dénoncer en interne : qu’ils s’adressent directement au tribunal. »

Alicia Sánchez rappelle à ce propos la récente et ferme condamnation de la Cour suprême en mai dernier : 19 ans de prison pour un sergent de la Garde civile pour viol et harcèlement sur un subordonné. Il l’a harcelée pour qu’elle avorte, a modifié son emploi du temps selon qu’elle était « disposée » ou non à ses demandes et lui a envoyé des courriels à caractère sexuel, l’humiliant, l’objectivant et proférant des insultes.

« L’agent avait deux témoins : l’un d’eux, un lieutenant : ils ont ouvert un dossier disciplinaire contre elle pour faux témoignage. C’est un de mes collègues qui, en 2015, a envoyé une lettre au directeur général de la Garde civile et du melon a été ouverte. Pour « Tout cela, les femmes, dans la Garde civile, ne sont pas non plus aussi protégées qu’elles devraient l’être à l’extérieur, mais nous sommes censés lutter contre tout cela. »

fr-02