Les Argentins vivant en Espagne protestent avec le vote de dimanche

Les Argentins vivant en Espagne protestent avec le vote de

Éloy Il vit en Espagne depuis 21 ans, mais ce sera la première fois qu’il se rendra au consulat argentin pour participer aux élections de son pays. « Je le fais avec espoir », déclare-t-il par téléphone à EL ESPAÑOL. Depuis son arrivée en 2002, aucun candidat ne l’avait motivé à voter depuis l’étranger. Mais cette année, il dit sentir le changement et vouloir en faire partie.

« Je dois conduire deux heures jusqu’à Cadix, mais cela en vaudra la peine », dit-il depuis son domicile de Huelva. Eloy sera transféré dans l’une des sept représentations diplomatiques de Buenos Aires en Espagne, aux côtés de celles de Madrid, Barcelone, Vigo, Palma et Tenerife. Il pourrait voter par correspondance, mais il n’y fait pas confiance : « Les péronistes détruisent les votes qui ne leur reviennent pas », dit-il. « Surtout ceux qui vont à Milei. »

Le candidat qui a mobilisé Eloy, Javier Milei, a constitué une surprise électorale lors des primaires d’août, où il a obtenu 30,2% des voix. Son profil est presque une formule qui a déjà triomphé dans d’autres pays : un outsider politique avec une personnalité décalée et un discours qui séduit les masses. Surtout sa colère. Dans le cas de l’Argentine, la colère est vive contre les partis traditionnels, qui ont laissé le pays dans une situation de crise économique désespérée.

[Un ultra excéntrico, un fan de los BRICS o la Thatcher porteña: quién es quién en las elecciones de Argentina]

Compte tenu de l’idée du « phénomène Milei », Gonzalo, un autre Argentin en Espagne, ressent « une grande incertitude et beaucoup de peur » quant à la réussite de l’expérience. Ce sera la première année depuis son arrivée en Espagne qu’il ne sera pas autorité au Collège des maires argentins de Madrid, mais il votera, ce qu’il considère comme une marque de la démocratie dans son pays, où le le suffrage est obligatoire ―ce n’est pas le cas des Argentins résidant à l’étranger, qui, selon la personne interrogée, cessent généralement d’exercer leur droit de vote une fois qu’ils émigrent―.

Depuis son appartement, ce professeur d’université attend dimanche, pesant et délibérant avec les amis qu’il a dans sa Cordoue natale. Une seule chose est claire : « Je ne vais pas voter pour Milei », assure EL ESPAÑOL. « Cela me fait peur d’imaginer qu’une personne aussi dérangée puisse occuper le siège de Rivadavia », ajoute-t-il. En même temps, Gonzalo vit une journée de réflexion difficile : il ne sait pas qui choisir. « Le gros problème est qu’aucun des deux autres candidats à qui le vote utile peut revenir ne me convainc », dit-il en référence au pari du kirchnérisme. Sergio Massadéjà le conservateur Patricia Bullrich.

« Tous deux ont traversé différents groupes de gauche et de droite, ils se sont vendus et se sont revendus à différents présidents. Tous deux ont été en charge de ministères importants « Bullrich en sécurité et Massa en économie » et les grands problèmes sont devenus encore plus importants après leurs administrations respectives. Je vois Massa comme un fiasco, il n’a pas d’identité et personne ne sait où le classer. La situation économique est pire depuis qu’il est devenu ministre. Mais la criminalité a également empiré lorsque Bullrich était ministre de la Sécurité », estime-t-il.

Cécilia, une femme de Buenos Aires qui vit à Puerto de Santa María, ressent quelque chose de similaire à ce que ressent le professeur qui vit à Madrid. « J’ai souvent voté avec l’illusion que vous faisiez quelque chose pour changer la situation. Pour l’instant, je ne suis enthousiasmé par aucun candidat. Ceux qui sont de vieilles connaissances n’ont rien fait pour le pays quand ils le pouvaient et l’ont laissé dans une situation désastreuse. situation : à la fois l’économie et la crise sécuritaire », explique-t-il. Il est d’accord avec Gonzalo dans son rejet de Milei : « Les nouveaux visages ne m’intéressent pas. Ils promettent un changement qui pourrait être plus tard Pour le pire« .

[Milei cierra su campaña prometiendo poner « huevos liberales »: « Viva la libertad, carajo »]

« Même si, honnêtement, je pense qu’il va gagner », déplore Cecilia, qui, en revanche, dit comprendre : « Les gens sont fatigués de tout, et d’être toujours les mêmes et que rien ne change. Quand il faut y aller faire les courses et ton salaire ne suffit pas et tu dois acheter du pain avec une carte de crédit car il ne t’arrive pas, je comprends que ça te passe par la tête de voter pour Milei. vote de protestationun cri de désespoir », observe l’Argentin résidant en Andalousie.

Eloy, son double compatriote, n’est pas d’accord. Il votera pour La Libertad Avanza par conviction, et attend avec impatience la préparation de dimanche. « L’Argentine a une opportunité unique pour qu’il y ait un changement définitif. Personne auparavant n’avait promis d’entrer avec autant de moyens. main dure comme Milei, et cela me donne beaucoup d’espoir. C’est la première fois que je vois qu’il est possible de mettre fin au péronisme », qu’il définit comme « un communisme infiltré par Podemos, mais avec la force du PSOE ». Eloy voit dans la candidature de Massa tout ce qu’il y a de mauvais dans l’héritage kirchnériste et associe l’Union coalition pour la patrie pour acheter des voix et faire chanter la classe ouvrière.

Les moindres maux

Tout en cherchant un moindre mal sur lequel parier, Gonzalo envisage de donner sa voix à un candidat secondaire : Juan Schiaretti. Il est l’actuel gouverneur de sa province natale, Cordoue, et le présente comme « un type assez centriste, fédéraliste, du soi-disant péronisme anti-kirchnériste ». Il semble convaincu, mais les sondages prévoient que Schiaretti obtiendra 6,7% des voix ce dimanche. « Je sais que voter pour lui, ce serait jeter mon vote à la poubelle », reconnaît-il.

Face à ce dilemme, le professeur décide que sa priorité est l’économie. « Lorsque j’étais en visite en juillet, un euro valait environ 360 pesos sur le marché parallèle. Aujourd’hui, trois mois plus tard, il en vaut mille. Maintenant, nous risquons de maintenir cette tendance ou, pire encore, que le scénario devienne encore plus chaotique », il prévient. . Gonzalo reconnaît que, sur le plan économique, vote utile C’est pour Bullrich, et il envisage de sacrifier d’autres aspects pour s’assurer que l’économie argentine soit entre de bonnes mains. Ou entre de mauvaises mains.

« Massa a démontré son incompétence à la tête du ministère de l’Economie, et Milei… la vérité est que je ne vois pas comment il pourrait dollariser l’économie et qu’elle continue à être compétitive », compare Gonzalo, qui est en revanche sceptique quant à la capacité de changement que peut avoir la proposition de Bullrich. Le candidat d’Ensemble pour le changement prône l’officialisation de la bimonétarisation – la coexistence de jure du peso argentin et du dollar. Mais les deux monnaies coexistent déjà dans l’économie argentine : « Quelle capacité aura cette femme à générer un système bimonétaire dans un pays dans les rues duquel existe déjà une réalité bimonétaire ? », dit-il.

La priorité pour Cecilia, c’est aussi l’économie. « J’ai beaucoup de neveux et d’enfants d’amis qui ont obtenu un diplôme et ne peuvent pas envisager un avenir à la campagne. Et maintenant, ils n’ont pratiquement plus de cadeau : leur loyer augmente de 30% chaque mois, mais leurs salaires restent aussi bas que je vote, surtout, pour le les jeunes« , dit-elle, tout en testant également pour quel candidat voter. « Je ne sais pas quel est le moindre mal. C’est très difficile parce que je n’aime pas le péronisme. J’ai du mal à leur faire confiance. Le plus probable votez blanc. Honnêtement, il me semble que c’est la façon de protester en ce moment. » Pour elle, c’est une façon de leur dire : « Aucun de vous ne nous convainc, il faut travailler un peu plus. »

Suivez les sujets qui vous intéressent

fr-02