Le ministre des Droits sociaux, de la Consommation et de l’Agenda 2030, Pablo Bustinduy, a publié une note d’information aux entreprises qui importent des produits alimentaires des territoires occupés par Israël vers l’Espagne pour leur rappeler leur devoir de indiquer « clairement » cette origine sur l’étiquetage.
L’objectif, selon Bustinduy, est que les consommateurs disposent de ces indications sur les étiquettes des aliments pour garantir leur droit à recevoir des informations « véridiques » sur l’origine des produits, surtout compte tenu de la situation « critique » que connaît le Moyen-Orient. Est.
A cet effet, le Ministère dirigé par Pablo Bustinduy a préparé cette note d’information sur la base de la Note interprétative 2015/C 375/05 de la Commission européenne sur l’indication de l’origine des marchandises en provenance des territoires occupés par Israël depuis juin 1967, et sur la base de l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne, du 12 novembre 2019, dans l’affaire C.363/18 Organisation juive européenne et Vignoble Psagot, qui stipule que l’identification du pays d’origine doit être effectuée d’une manière spécifique.
D’une part, « étant donné que le plateau du Golan et la Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est, ne font pas partie du territoire israélien au regard du droit international, l’indication « produit d’Israël » est considérée comme incorrecte et trompeuse par rapport aux produits originaires de ces territoires. » « , a détaillé le Département de Bustinduy.
« Dans de tels cas, l’expression « colonie israélienne » ou un autre équivalent devrait être ajoutée entre parenthèses. Par conséquent, des expressions telles que « produit des hauteurs du Golan » (colonie israélienne) ou « produit de Cisjordanie » (colonie israélienne) », a ajouté.
En revanche, « les produits de Palestine qui ne sont pas originaires des colonies israéliennes doivent porter une indication qui n’est pas trompeuse sur l’origine géographique et qui correspond à la pratique internationale, comme les indications ‘produit de Cisjordanie (produit palestinien)’. , ‘produit de Gaza’ ou ‘produit de Palestine' », a détaillé le ministère des Droits sociaux, de la Consommation et de l’Agenda 2030.
La consommation a également fait référence au règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011, « qui stipule que l’étiquetage d’un produit doit être véridique et ne doit pas induire les consommateurs en erreur, notamment en ce qui concerne l’origine des produits. »
Le ministère dirigé par Bustinduy a également fait référence à l’arrêt rendu par la Cour internationale de Justice en juillet et qui indique comme « illégale » l’occupation israélienne des territoires de Cisjordanie et de Jérusalem-Est.
Dans cette décision, la plus haute juridiction de l’ONU a exigé la fin de la présence israélienne dans les territoires occupés et a exhorté les pays à prendre des mesures pour empêcher les relations commerciales qui aideraient Israël à maintenir cette situation dans les territoires occupés.
De même, Consommation a fait référence à la reconnaissance de l’État de Palestine que le gouvernement espagnol a réalisée le 28 mai « pour communiquer aux opérateurs économiques l’obligation de se conformer aux réglementations espagnoles et européennes, et d’en assumer les conséquences juridiques pour les États. conformément au droit international, dans les relations économiques et commerciales ».