L’équipe féminine d’Irlande a été entendue en train de chanter après sa qualification pour la Coupe du monde
La Football Association of Ireland (FAI) a présenté des excuses après la diffusion d’une vidéo sur les réseaux sociaux qui semblait montrer des membres de son équipe nationale féminine chantant une chanson pro-IRA peu après avoir battu l’Écosse pour se qualifier pour la Coupe du monde féminine 2023.
Les femmes irlandaises se sont qualifiées pour leur toute première Coupe du monde avec une victoire 1-0 contre l’Écosse à Hamden Park à Glasgow grâce à un but d’Amber Barrett, la native de Donegal qui a émotionnellement utilisé son temps sous les projecteurs pour rendre hommage aux dix personnes, dont un enfant de cinq ans, décédées dans une explosion accidentelle dans le village de Donegal à Creeslough la semaine dernière.
Mais ensuite, le moment a été quelque peu éclipsé par une vidéo montrant plusieurs joueurs chantant « Ooh ah, up the ‘RA » – un terme sympathique à l’Armée républicaine irlandaise (IRA) d’une chanson intitulée « Celtic Symphony » et qui a été à l’origine écrite et interprété par le groupe The Wolfe Tones pour marquer le centenaire du Glasgow Celtic en 1987.
L’IRA est un nom donné à diverses organisations paramilitaires qui se sont opposées à l’influence britannique sur l’île d’Irlande – la plus notoire étant l’IRA provisoire qui s’est engagée dans des campagnes terroristes tout au long d’une période connue sous le nom de « Troubles » entre 1969 et 1998.
« L’Association de football d’Irlande et la sélectionneuse de l’équipe nationale féminine de la République d’Irlande, Vera Pauw, s’excusent pour toute infraction causée par une chanson chantée par des joueuses dans le vestiaire irlandais après la victoire en éliminatoires de la Coupe du monde féminine de la FIFA contre l’Écosse à Hampden Park mardi soir. », lit-on dans le communiqué de la FAI.
L’entraîneur néerlandais Pauw a ajouté sa propre désapprobation en déclarant: « Nous nous excusons du fond du cœur auprès de tous ceux qui ont été offensés par le contenu des célébrations d’après-match alors que nous venions de nous qualifier pour la Coupe du monde.
«Nous allons revoir cela avec les joueurs et leur rappeler leurs responsabilités à cet égard. J’ai parlé avec des joueurs ce matin et nous sommes désolés collectivement pour toute blessure causée, il n’y a aucune excuse pour cela.
La joueuse irlandaise Aine O’Gorman, qui compte 111 sélections pour son équipe nationale, a déclaré que c’était un moment malheureux qui s’est produit alors que les joueuses célébraient leur victoire.
« Nous avons chanté 100 chansons hier soir et c’est celle qui est sortie », a-t-elle déclaré. « Nous voudrions simplement présenter nos excuses à tous ceux qui ont été offensés. »
La phrase offensante a suscité plusieurs excuses de la part de joueurs de divers sports au cours des dernières années, peut-être plus particulièrement l’actuel milieu de terrain international anglais Declan Rice – qui a trois sélections pour l’équipe masculine senior irlandaise – après une publication de plusieurs années sur les réseaux sociaux où il publiait ‘ Up le «RA» a été mis en évidence avant ses débuts en Angleterre en 2019.
« Je suis conscient qu’un commentaire mal exprimé que j’ai fait quand j’étais joueur junior a été diffusé sur les réseaux sociaux », a déclaré Rice à l’époque.
«Je reconnais maintenant que ma tentative de montrer mon soutien à mes coéquipiers à l’époque pourrait être interprétée négativement.
« Bien que mes paroles naïves ne soient pas censées être une opinion politique et ne représentent pas qui je suis, je m’excuse sincèrement pour toute offense causée. »
: