Concernant l’agenda des morts-vivants, « Repose en paix » joue un rôle la ligue des ‘Les revenants’ de Robin Campillo avant celle de George A. Romero, ‘World War Z’ ou ‘Mort ambulant‘. Il s’éloigne du côté gore des films de zombies pour présenter une histoire plus réaliste, ou aussi réaliste que possible dans cette variante très réussie des films d’horreur. Le film, premier film de la Norvégienne Thea Hvinstendahl, il est élégant, dérangeant et terrifiant. Il combine bien la lente création d’une atmosphère avec des moments d’horreur épidermique.
La réalisatrice prend son temps pour exposer les conflits. Suggère des éléments étranges (un ventilateur tombant du plafond, l’autoradio qui s’allume tout seul, une panne générale) jusqu’à dessiner le paysage dramatique dans lequel une série de personnages reprennent vie. L’histoire se concentre à la fois sur eux et sur leurs familles. Comment accepter, entre joie et peur, le retour de ces proches morts ?
« Reste en paix » ajoute à la force du cinéma fantastique scandinave. Le film adapte un roman de l’écrivain suédois John Ajvide Lindqvist (responsable de « Let me in » et « Border ») et met également en vedette le couple protagoniste de « La pire personne au monde », qui Ce n’était pas du cinéma fantastique, mais c’était un film fantastique.