Jeudi dernier, une cargaison de poivrons de Californie voyageait dans la soute d’un avion. Ils traversaient l’Atlantique en direction des États-Unis. Un conteneur de plus de mille kilos de poivrons les épais, charnus et plats. un poivre catégorie premium. En avion, car c’est un produit frais, comme c’est obligatoire. L’entreprise agricole d’Almería qui les vendait – l’une des 6 en Espagne abonnées au programme d’exportation de fruits et légumes vers les États-Unis – avait payé ce fret aérien à un euro et demi le kilo.
Parallèlement, une communication est parvenue à Almería concernant la fermeture des frontières du guichet d’exportation du poivre espagnol. Le chargement de poivrons est arrivé aux États-Unis, a été laissé dans les limbes et enfin, il a été acquis par le Canada, un pays qui n’exige pas de protocoles. Heureusement, les poivrons n’ont pas été détruits et l’entreprise d’Almeria n’a pas perdu beaucoup d’argent.
Jeudi, Donald Trump n’avait pas encore pris ses fonctions de président, la décision, unilatérale et basée sur les critères des autorités sanitaires, a donc été prise. à l’agonie de l’administration Biden. Y avait-il alerte santé concernant le poivre de Californie d’Almería, supprimer son entrée ? Du tout. En filigrane, ce qui s’est passé est « un avertissement aux marins », selon toutes les sources consultées par ce journal.
Andrés Gongorasecrétaire général de COAG Almeríaraconte à EL ESPAÑOL que les poivrons d’Almeria « Cela n’a rien à voir avec les tarifs.« , mais avec une décision « unilatérale » prise par l’administration sanitaire américaine qui n’a rien à voir avec les critères sanitaires des poivrons, puisque « il n’y a aucun type d’alerte sanitaire concernant les poivrons. » Par conséquent, il estime que ce qui s’est passé est « un message ».
La personne également responsable au niveau national des Fruits et Légumes chez COAG explique que les exportations de poivrons vers les Etats-Unis « se basent sur un protocole annuel renouvelable » dans lequel l’autorité sanitaire américaine impose « des critères sanitaires assez stricts en termes de conditionnement, d’échantillonnage, etc. Il n’est pas facile d’exporter des fruits et légumes frais aux États-Unis. Il y a des années, les tomates d’Almería étaient également exportées, mais elles ont été abandonnées car il n’y avait pas de compte. »
La clôture de 2023
En 2023, il y a eu une alerte sanitaire, en raison de la peste des mouches méditerranéennes, détectée à trois ou quatre reprises en 2022 : cette campagne a été paralysée et pas un seul poivron n’a été exporté jusqu’en janvier 2024, lorsque « les paramètres ont été strictement respectés, car nous nous sommes immédiatement mis au travail pour mettre en œuvre les nouvelles mesures », dit-il. Luis Miguel Hernándezgérant de Coexphal, qui regroupe les producteurs d’Almeria.
Le chiffre d’affaires n’est pas énorme. Si en 2018 le record de facturation a été battu (8 millions d’euros), la donnée, jusqu’en octobre 2024, s’élève à 2,5 millions d’euros. « Ce n’est pas grand-chose, mais il faut s’en occuper », valorise-t-il. Hernández. Le responsable de l’association des organisations de producteurs de fruits et légumes de la province d’Almería souligne également qu’en octobre 2024 « deux inspecteurs américains sont venus à Almería pour constater nos progrès ».
Mais ce 15 janvier, « le gouvernement américain a lancé un téléscripteur interdisant les poivrons ». Ils n’ont donné aucune explicationmais ils ont fermé les exportations. Nous avons demandé, car côté santé, tout était parfait, impeccable. Ce sont des poivrons de la plus haute qualité, et cette fermeture a eu lieu quand nous aurons plus de commandes et lorsque nous avons fait le plus d’efforts pour respecter les exigences et le contrôle des conteneurs.
Ainsi, « nous avons découvert que l’Espagne négociait le nouveau protocole annuel avec les États-Unis et que nous nous conformions et étions d’accord sur 95 % de ce qui était dit. Mais par exemple, maintenant ils exigent qu’il y ait un fonds économique pour couvrir les voyages des le Inspecteurs sanitaires américainset quand le gouvernement espagnol l’a vu, il n’a pas aimé. » Hernández souligne que « nous, à Coexphal, nous prendrions en charge en tant qu’opérateurs de ces 15 000 ou 20 000 euros de ces voyages », ils espèrent donc que « dans un ou deux deux jours », la situation est inversée.
La réputation
La décision a été prise au milieu de la campagne d’exportation, qui s’étend de décembre à avril, et est donc tombée aussi une cruche d’eau froide dans le secteur. Les États-Unis ne reconnaissent, sur toute l’Espagne, que deux zones, Almería et Alicantepour acheter des poivrons. « A Alicante, aucune entreprise n’exporte actuellement. Les 6 autorisées dans toute l’Espagne viennent d’Almería. »
De décembre à avril, ils exportent et reçoivent des commandes de plus en plus nombreuses. « Puis en mai, ils commencent à importer des poivrons du Mexique, donc ces mois-ci sont ceux où ils reçoivent plus de commandes. Ils ont lieu du lundi au mardi, et à partir du mercredi les inspecteurs voient la cargaison, elle est scellée et envoyée par avion, via Madrid ou Lisbonne. »
Ce ne sont pas seulement les coûts tangibles qui sont affectés, mais aussi « la rupture des accords commerciaux que les entreprises avaient avec leurs clients américains, ce qui pour réputation du secteur est très préoccupant ».
C’est pour cette raison que Luis Miguel Hernández souligne que « nous savons que les importateurs américains ont également demandé des explications au gouvernement américain ». La décision « n’a donc rien à voir avec Trump, mais il est vrai que L’administration nord-américaine n’a jamais été aussi directe« .
Ainsi, quel que soit le marché actuel, « avec le Brexit et le veto russe », d’autres sources consultées dans le secteur s’accordent à dire que désormais, avec les exportations, « il n’est pas nécessaire d’être belliqueux avec Trump« . Juste au cas où.