Sous un titre aussi percutant que « L’orgasme peut faire partie du vide », Adolfo Burriel propose ce recueil de poèmes, édité par Olifante, où son aspect ludique ne cache pas ces « temps décroissants » dans lesquels se trouve l’auteur dès le titre du poème qui ouvre le livre. Confronté à la prise de conscience qu’en effet l’orgasme peut faire partie du vide, le poète se voit « perdu / dans l’avant-dernière révolution / désactivé », et doit recourir à un ton calmement moqueur pour attendre d’autres moments « à côté des dames vertueuses, / au cas où certaines auraient / l’improbable envie de m’adopter. »
Dans sa forme et dans son fond, ce recueil de poèmes a un souffle qui rappelle l’esprit de 68, ou peut-être de 65., bien que la référence qui le déclenche soit beaucoup plus proche dans le temps. Adolfo Burriel l’explique avec la date qu’il inclut dans le titre de la deuxième partie du livre : Le 20 janvier 2017, jour de l’entrée en fonction de Donald Trump à la présidence des États-Unis, qui, comme s’il était un seigneur des ténèbres, génère une atmosphère sombre autour de lui.
L’auteur affronte ces scénarios avec sarcasme et ironie., recourant à la liberté que lui donnent les vers et rendant hommage à ceux qui l’ont fait avant lui : « J’ai lu des anti-poèmes d’Ene Parra / allongé sur mon lit de lys. » Mais Il recourt également aux chansons enfantines pour exprimer sa perplexité face à un monde qui lui est devenu étranger.relevés par des vers chantés qui rappellent Gloria Fuertes, bien qu’ils puissent aussi être corrosifs dans leur apparente naïveté : « et le Musée des Sciences naturelles / a cloué le monarque, / quel beau papillon, / avec une fine épingle ».
Comme d’habitude, Adolfo Burriel laisse également entrer des images purement lyriques dans ces poèmes inspirés., qui d’un autre point de vue désigne aussi ces atmosphères plutôt grises : « La nouvelle lune voyage à travers mes ombres, / et l’oubli creuse des fossés gelés. » Sur cette rive ou sur l’autre, plus ironique, le poète propose généreusement l’interprétation de ce que voit son regard.
‘L’ORGASME PEUT FAIRE PARTIE DU VIDE’
Adolfo Burriel
Éditions Olifante
77 pages