Le 28 mai 2022, la bibliothèque de Sant Martí, au nord-est de Barcelone, a cessé d’être l’ancienne galerie d’art du quartier et est devenue le tout nouveau bloc appelé Gabriel García Márquez. Ce bâtiment, de 3 000 mètres carrés et de plus de 40 000 volumes de prêt, gardait un coin spécial : au-delà de ses références à l’auteur colombien, il a réservé une place à son plus illustre voisin. Le racó Francisco Ibáñez a offert des centaines de bandes dessinées du créateur de Mortadelo et Filemón à tous ceux qui voulaient découvrir ou relire le prestigieux dessinateur, résidant à quelques rues de cet immeuble.
A l’occasion de cette investiture, les responsables politiques et administratifs l’invitèrent, mais son état de santé l’incita à refuser. le même jour dans auquel ont participé des représentants du Consistoire et des badauds de la région, cependant, sa présence inattendue a créé un émoi particulier. « Je m’en foutais si les ministres venaient, je préférais Ibáñez », s’amuse Neus Castellano, le directeur de cette bibliothèque publique. Là, l’artiste, maintenant plus âgé et soudain, a été planté avec sa femme et un gardien. « On a éclaté de rire. Il s’est éclaté. C’était une leçon d’humanité et de gentillesse », se souvient le responsable à EL ESPAÑOL.
Francisco Ibáñez, décédé ce samedi 15 juillet à l’âge de 87 ans, a pu voir en direct ce lieu réservé à son travail, avec une photo de lui, chaises de lecture et bibliothèques pleines de dessins animés. « Comme nous ne savions pas qu’il venait, nous ne lui avons pas laissé de place dans le rang institutionnel, mais plus tard, il a marché avec tout le monde et a même signé plusieurs bandes dessinées avec des dessins », explique Neus Castellano. « C’était un honneur, car nous avons tous grandi avec lui. »
[Los mejores tebeos de Francisco Ibáñez, rey del humor disparatado]
Ce dessinateur est connu pour ses histoires folles à la fois sur les agents TIA précités et sur Rompetechos, El botón Sacarino ou 13, Rue del Percebe. Dans chacun d’eux, le battement de cœur social était filtré avec humour. Et cette impulsion à la réalité était celle de tout un pays, mais aussi celle des pâtés de maisons où il a grandi. Ceux de Sant Martí, que quartier en briques apparentes dans lequel on compte désormais 220 000 inscrits et que, grâce à ses illustrations, il se sentait « fier ».
« Ce qu’il a fait était le reflet de son environnement. Et il a montré la malice, la grâce des voisins… En plus, Ils n’avaient pas l’habitude de sortir, car on ne leur montrait que la plage ou les monuments de Gaudí », commente Castellano. La réalisatrice estime qu’il n’y a pas de maison espagnole sans un volume de Superhumor, ces anthologies aux différentes bandes dessinées de l’auteur barcelonais, et que la représentation des « stéréotypes de l’imaginaire collectif » est palpable dans ses œuvres : « Le s’est très bien passé, très générique et blanc mais a toujours eu un beau double sens ».
Son manager, en plus de garder précieusement ce jour en mémoire, a continué avec l’auréole de l’auteur au quotidien : « Ses bandes dessinées ce sont toujours les livres les plus empruntés. Et maintenant c’est marrant, parce qu’on a 12 transats dans le coin bibliothèque et on voit toujours une partie de personnes âgées revoir les BD d’Ibáñez et l’autre moitié, des jeunes, lisant Manga ou Naruto ».
Ce cachet est non seulement la preuve de sa validité, mais aussi l’amour qui lui est professé dans son quartier et dans le reste du globe, en particulier les zones hispanophones. « On peut dire qu’il est bien connu, car chaque fois que des visites sont faites et que des Latino-Américains viennent, ils disent qu’ils savent qui il est », note Castellano. Le directeur de la bibliothèque dit aussi sarcastiquement qu’Ibáñez était toujours disponible pour les lecteurs, mais qu’il évitait les actes officiels.
[‘Las cartas del Boom’: el testimonio imprescindible de Vargas Llosa, Fuentes, García Márquez y Cortázar]
« Un compagnon, en effet, il avait organisé un événement culturel pour qu’il vienne et lui avait dit qu’il s’agissait de bandes dessinées, pour qu’il se rapproche », dit-il avec plaisanterie et pitié à la fois. Maintenant, ils ne savent plus comment cela va se passer. Pas même s’ils vont retoucher quelque chose dans le bâtiment. « Il porte le nom d’un Lauréat du prix Nobel et est dédié à l’univers de Macondo et du continent sud-américain , mais c’est qu’Ibáñez est beaucoup et ils nous diront de mettre son nom dessus; ce qui se passe, c’est que c’est quelque chose qui se décide en séance plénière », renifle-t-il.
Ce qu’ils ont, c’est une affiche de Carlos Azagra, collègue et créateur de Pedro Pico et Pico Vena, avec une illustration de la propriété, ses lecteurs et un passant suspect: Il porte des lunettes qui agrandissent ses yeux bridés, une canne et un dossier plein de croquis. Là, il continuera, circulant dans ses rues étroites même s’il est à l’encre.
Suivez les sujets qui vous intéressent