Le procès contre Daniel Sancho reprend avec le témoignage de trois policiers légistes

Le proces contre Daniel Sancho reprend avec le temoignage de

Le procès contre le jeune Espagnol Daniel Sancho pour le meurtre présumé du chirurgien colombien Edwin Arrieta en Thaïlande a repris ce mercredi sur l’île de Samui avec en principe le témoignage de trois policiers, pour la plupart légistes, qui ont participé à l’enquête sur l’affaire.

Les nouveaux témoins du bureau du procureur témoignent devant le tribunal provincial de Samui lors d’une audience qui a débuté vers 10h00 heure locale (03h00 GMT), après la pause de cinq jours pour le Nouvel An bouddhiste ou Songkran du procès oral qui a eu lieu. a été retenu contre l’Espagnol de 29 ans depuis le 9 avril, au milieu d’une énorme attention médiatique.

Parmi les témoins ce mercredi figurent le chef de la police Yuttakan Chenram, du commissariat provincial de Surat Thani et chargé de recueillir des preuves médico-légales dans la chambre d’hôtel de Daniel Sancho où Arrieta est décédée et a été démembrée le 2 août dernier.

Les trois audiences de cette semaine, de mercredi à vendredi, se dérouleront à nouveau à huis clos et le juge interdisant de détailler ce qui se passe dans la petite salle d’audience, qui accueille une vingtaine de personnes, dont les représentants de la défense et de l’accusation, dans en plus des témoins de cette journée.

Le père de l’accusé, l’acteur Rodolfo Sancho, et sa mère, l’analyste en investissement Silvia Bronchalo, ont de nouveau assisté aujourd’hui au procès, qui se déroulera jusqu’au 3 mai, en plus de deux représentants de l’ambassade d’Espagne qui y participent. en tant qu’observateurs, puisque l’Espagnol risque une éventuelle peine de mort.

L’avocat thaïlandais Mettapon Suwancarern était présent au nom de la famille d’Arrieta.

Le défenseur public chargé de la défense de Sancho, Apirchat Srinual, a souligné que le problèmes de traduction Dans les premiers jours, les problèmes ont été résolus en principe avec l’interprète anglais qui aide l’accusé lors des dépositions des témoins, de sorte qu’il « semble moins frustré ».

À sa propre demande, l’accusé dispose d’un interprète du thaï vers l’espagnol, qui n’était pas dans la salle la semaine dernière et qui a fait son travail par vidéoconférence, ce qui a généré quelques problèmes. L’avocat a également expliqué que Sancho continue de « coopérer » pendant les audiences et peut poser des questions aux témoins une fois qu’ils ont terminé leur déposition et après avoir demandé l’autorisation au juge.

Le jeune Espagnol Il a d’abord avoué le meurtre et le démembrement avec préméditation. de Arrieta, qu’il a rencontré un an auparavant sur Instagram et qu’il avait rencontré sur l’île touristique, bien que Il a ensuite plaidé non coupable. devant le juge, dont l’identité est confidentielle.

fr-03