Le prince de Galles et le duc de Cambridge ont rendu hommage à la reine – et aux militants écologistes du monde entier – lors de discours lors d’un concert au palais de Buckingham.
Le troisième jour d’une célébration de quatre jours du jubilé de platine de la reine lors de la soirée platine de la BBC au palais, le prince Charles a commencé son discours par « Votre Majesté, maman ».
Au cours du concert télévisé, il a remercié la reine pour « une vie de service désintéressé » et lui a dit : « Vous continuez à écrire l’histoire ».
Se référant à son absence des célébrations, après avoir apparemment ressenti « un certain malaise » à mettre la couleur jeudi, il a déclaré: « Peut-être que nous avons célébré ce soir le vainqueur du Derby … peut-être l’année prochaine? »
« Mais », a-t-il ajouté en s’adressant au public, « je sais que ce qui réveille vraiment ma mère le matin, c’est vous tous – qui regardez à la maison. Représenté ici ce soir dans ce grand public.
Le regretté prince Philip, la « force et l’endurance » de la reine, a-t-il dit, « ont beaucoup manqué ce soir, mais je suis sûr qu’il est ici en esprit… Mon papa aurait apprécié le spectacle et s’est joint à nous de tout cœur ». que vous continuez à faire pour votre pays et votre peuple.
Inscrivez-vous à First Edition, notre newsletter quotidienne gratuite – tous les matins en semaine à 7h00 BST
« Votre Majesté, vous étiez avec nous pendant nos moments difficiles. Et vous nous réunissez pour célébrer des moments de fierté, de joie et de bonheur », a-t-il ajouté.
« Ils nous ont rencontrés et nous ont parlé. Vous riez et pleurez avec nous et surtout vous êtes là pour nous depuis 70 ans. Vous avez promis de servir toute votre vie – vous continuez à livrer. C’est pourquoi nous sommes ici.
Il a parlé de la reine à partir de moments historiques – y compris la visite d’État de Nelson Mandela en 1996 et la poignée de main de Martin McGuinness, ancien vice-premier ministre d’Irlande du Nord en 2012 – sur fond de projections qui auraient été choisies par Charles lui-même.
Plus tôt dans la nuit, William a appelé à une action urgente pour sauver la planète.
Il a rendu hommage au travail environnemental de son père et de son grand-père, le diffuseur David Attenborough, les écologistes Rachel Carson, Wangari Maathai et Sunita Narain, et « une génération étonnante et unie de jeunes du monde entier ».
« Félicitations à tous – ils n’accepteront pas le statu quo, ils n’accepteront pas que le changement soit trop difficile. Jamais auparavant nous n’avions eu autant de pouvoir pour changer les grandes choses », a-t-il déclaré.
Sa grand-mère, dit-il, est en vie depuis près d’un siècle. « Au cours de cette période, l’humanité a bénéficié de développements technologiques et de percées scientifiques inimaginables », a-t-il ajouté.
« Et tandis que ces percées ont accru notre prise de conscience de l’impact humain sur notre monde, notre planète est devenue plus fragile.
« Aujourd’hui, en 2022 – alors que la reine célèbre son jubilé de platine – le besoin urgent de protéger et de restaurer notre planète était plus pressant que jamais. »
Mais comme la reine, il a dit : « Je suis un optimiste. »
« Ce soir était plein d’optimisme et de joie – et il y a de l’espoir. En exploitant collectivement le meilleur de l’humanité et en restaurant notre planète, nous la protégerons pour nos enfants, nos petits-enfants et les générations futures.
Son discours a été suivi d’une performance de Hans Zimmer et d’un orchestre d’une version réarrangée de la suite Planet Earth II, d’une performance du Royal Ballet et d’un enregistrement de la reine parlant de la planète lors de son message de Noël en 1989 et à la Cop26 dernière an.
Celeste a joué avec Zimmer de What a Wonderful World.
Le poste Le prince Charles rend hommage au «service désintéressé tout au long de la vie» de la reine | Queen’s Platinum Jubilee est apparu en premier sur Germanic News.