Le personnel de la prison de Surat Thani révèle à quoi s’est déroulée la première nuit de Daniel Sancho

Le personnel de la prison de Surat Thani revele a

Daniel Sancho (30 ans), condamné à la réclusion à perpétuité en Thaïlande pour le meurtre avec préméditation du chirurgien colombien Edwin Arrietaa passé sa première nuit dans la prison de Surat Thani et purge une période de quarantaine en raison du covid-19.

Sancho est déjà en prison, où il est arrivé dans un fourgon blindé le vendredi 30 août dans l’après-midi, comme l’a confirmé ce samedi 31 à EFE. trois employés de la prison centrale de Surat Thani (Sud de la Thaïlande), situé dans un quartier calme entouré de cocotiers dans la province du même nom.

Comme l’a dit l’un des employés, Sancho termine la période de quarantaine « entre 6 et 10 jours » pour le covid-19 en prison, une routine courante toujours en vigueur en Thaïlande durant laquelle normalement seules les visites d’avocats sont autorisées, mais pas celles des membres de la famille.

[Rodolfo Sancho se derrumba por primera vez ante las cámaras: « Estoy destruido ahora mismo, la verdad »]

Daniel Sancho fond en larmes après avoir appris la condamnation à perpétuité et demande au juge de rester dans la prison de Samui

Il Département correctionnel de Thaïlande et le siège de la prison de Surat Thani n’ont pas pu le confirmer car ils sont fermés pendant le week-end, comme l’a vérifié EFE.

Sancho a déjà dû passer une période de quarantaine de dix jours lorsqu’il est entré dans la prison de Samuià environ 100 kilomètres de Surat Thani, sous régime provisoire le 7 août 2023, cinq jours après le crime, survenu sur l’île voisine de Phangan.

Un juge du tribunal provincial de Samui a déclaré Sancho coupable du meurtre avec préméditation d’Arrieta jeudi dernier, le 29 août, et l’a condamné à la prison à vie, qui peut encore faire l’objet d’un appel devant deux tribunaux thaïlandais, dont la Cour suprême.

Problèmes de communication

Extérieur de la prison thaïlandaise de Surat Thani. Concepción Domínguez EFE

un agent de sécurité de la prison, située au pied d’une colline verdoyante dans un environnement paisible, a mis en garde contre d’éventuels problèmes de communication dans la prison pour étrangers en raison de la prédominance du thaïlandais parmi les fonctionnaires du centre.

Comme expliqué, Sanchoqui est entré dans un fourgon blindé, Il aurait demandé à son arrivée vendredi après-midi si « quelqu’un parlait anglais ». et a demandé un interprète.

Une fois la quarantaine terminée, l’employé de la prison a déclaré à EFE qu’« il sera décidé dans quelle zone elle sera installée, car il y a peu d’étrangers, la majorité sont des Birmans et des Cambodgiens ». Contacté par EFE, de La prison a refusé vendredi de préciser dans quelle zone Sancho serait installé et ils ont indiqué qu’il y avait d’autres prisonniers étrangers, également européens.

Le transfert de Sancho à la prison de Surat Thani c’était vendredi, informations confirmées notamment sur le prisonnier lui-même lors d’une visite à la prison de Samui avant sa mobilisation, dans lequel il a déclaré que le changement de centre était « imminent ».

Le chef espagnol a dû faire un voyage qui comprend un voyage en bateau d’environ deux heures et demie et deux voyages par route, du pénitencier de l’île de Samui au port et de celui-ci à la prison de Surat Thani, sur le continent. .

Daniel Sancho arrive au tribunal depuis la prison de Samui ce jeudi. Efe

Oui ok Le petit-fils de Sancho Gracia a demandé jeudi au juge après avoir entendu la décision de rester à Samuicentre considéré comme « convivial » en Thaïlande et comptant moins de détenus, cette prison n’admet que ceux condamnés à des peines de moins de 15 ans de prison.

De son côté, La prison de Surat Thani abrite des prisonniers condamnés à des peines allant de 15 ans à la peine de mortdispose d’un module de haute sécurité et de deux espaces communs pour les détenus, ainsi que d’une zone hospitalière, entre autres.

La prison de Surat Thani souffre, selon certains rapports d’organisations de défense des droits les humains, de « massification »et est environ dix fois plus peuplée que Samui, avec 4 730 hommes et 626 femmes prisonniers, selon les chiffres du Département des services correctionnels.

Dans une zone peu peuplée, peu fréquentée par les véhicules, avec peu d’habitations aux alentours et entourée de champs de culture, La prison dispose de nouvelles installationsinauguré en février 2023, à environ 15 kilomètres à l’est de la ville de Surat Thani (à plus de 600 kilomètres au sud de Bangkok).

Fils de l’acteur Rodolfo Sancho et de l’analyste en investissement Silvia Bronchalo, Daniel Sancho a d’abord avoué le crime, mais plus tard et pendant le procès, il a soutenu que la mort d’Arrietaun chirurgien plasticien colombien qu’il a rencontré sur l’île thaïlandaise de Phangan le jour des faits, c’est à cause d’un accident.

fr-02