Des internautes en colère se sont déchaînés contre le New York Times après que le point de vente a publié un tweet disant que les Américains d’origine asiatique sont « vivement surreprésentés » dans le patinage artistique américain.
« Le patinage artistique aux États-Unis est désormais clairement un sport américain d’origine asiatique », a commencé le message, avant de noter que pour les deuxièmes Jeux olympiques d’hiver consécutifs, quatre des six patineurs artistiques en simple de l’équipe américaine sont américains d’origine asiatique.
« Les Asiatiques représentent environ 7% de la population américaine mais sont devenus nettement surreprésentés dans les patinoires et les compétitions à tous les niveaux, d’un océan à l’autre », a-t-il poursuivi.
« Progressivement, ils ont transformé un sport qui, jusqu’aux années 1990, était presque uniformément blanc. »
Le patinage artistique aux États-Unis est désormais clairement un sport américain d’origine asiatique. https://t.co/XxU7wkUxMppic.twitter.com/aoIznhBw2v
– Le New York Times (@nytimes) 10 février 2022
Les Asiatiques représentent environ 7% de la population américaine, mais sont devenus nettement surreprésentés dans les patinoires et les compétitions à tous les niveaux, d’un océan à l’autre. Peu à peu, ils ont transformé un sport qui, jusqu’aux années 1990, était presque uniformément blanc. https://t.co/XxU7wkUxMppic.twitter.com/AUyCPWZAhL
– Le New York Times (@nytimes) 10 février 2022
Dans la section des commentaires, les utilisateurs de Twitter ont affiché leur désapprobation.
« Pourquoi l’exceptionnalisme asiatique-américain dans un sport est-il présenté comme un problème par le NYT ? » quelqu’un a demandé.
« Ils ne sont pas surreprésentés; ces concurrents représentent le meilleur de l’Amérique et ont travaillé dur pour arriver là où ils sont. »
« Et alors? » commença un autre utilisateur. « Ce sont des citoyens américains. Des articles comme celui-ci soulignent comment certains Américains (comme les écrivains du NYT) divisent les Américains par race et couleur. Je suis un immigrant blanc du Royaume-Uni – qu’est-ce que cela fait de moi ? Américain européen ??! »
Pourquoi l’exceptionnalisme américano-asiatique dans un sport est-il présenté comme un problème par le NYT ? Ils ne sont pas surreprésentés ; ces concurrents représentent le meilleur de l’Amérique et ont travaillé dur pour arriver là où ils sont.
– VegasYAK (@vegasyak) 11 février 2022
Et alors? Ce sont des citoyens américains. Des articles comme celui-ci soulignent comment certains Américains (comme les écrivains du NYT) divisent les Américains par race et couleur. Je suis un immigrant blanc du Royaume-Uni – qu’est-ce que cela fait de moi ? Européen américain ??!
– flamant rose (@nickymca_nicky) 10 février 2022
« surreprésenté » dites simplement que vous avez un problème avec les Américains d’origine asiatique et partez, vous ne publiiez certainement pas de nouvelles quand c’était dominé par les Blancs, pourquoi tf est-il important que ce soit dominé par les Américains d’origine asiatique alors que tout le monde est américain
— cam ? EST FATIGUÉE MAIS EXCITÉE (@camiscribbles) 11 février 2022
Lorsqu’une partie distincte a souligné que le New York Times « n’avait pas souligné la représentation raciale dans l’équipe de basket-ball des États-Unis », une personne a répondu: « C’est ce qu’ils font, mon frère. »
« Ils n’aiment pas qu’ils soient éclipsés par quoi que ce soit. Ils n’aiment pas qu’ils aient perdu le basket et ils sont contrariés d’avoir perdu le patin à glace [to the Russian Olympic Committee in the figure skating Team event]. Lorsque vous les mettez sur un pied d’égalité avec les autres, ils sont exposés et vous voyez pourquoi ils ont besoin du racisme. »
C’est ce qu’ils font frère. Ils n’aiment pas qu’ils soient éclipsés par quoi que ce soit. Ils n’aiment pas qu’ils aient perdu le basket et ils sont contrariés d’avoir perdu le patin à glace. Lorsque vous les mettez sur un pied d’égalité avec les autres, ils sont exposés et vous voyez pourquoi ils ont besoin du racisme
– Will (@ObiWillKenobiii) 10 février 2022
Téléspectateurs américains : L’équipe américaine est géniale ! NY Times : Oui, le [fill in race/color here] est nettement surreprésenté.
– TK Ni (@tkguy) 10 février 2022
Honte à toi. Les membres de l’équipe de patinage olympique des États-Unis sont TOUS américains. Notre meilleur l’a fait. Point final.
— Yodi (@AkaYodi) 10 février 2022
Le New York Times a reçu l’ordre de « supprimer ce titre » ailleurs et de « faire mieux » en ne « diffusant pas de propagande anti-asiatique ».
En réponse au contrecoup, l’auteur de l’article, Andrew Keh, a déclaré qu’il avait utilisé le terme pour décrire les patineurs après l’avoir entendu « lors d’une conversation avec plusieurs sociologues américains d’origine asiatique ».
« Cela signifie littéralement que la participation est clairement disproportionnée par rapport aux statistiques démographiques citées dans la même phrase. Il n’y a aucun jugement qui y est ajouté », a déclaré Keh.
Salut Tony. Je suis heureux d’intervenir. J’ai utilisé le mot après avoir entendu une conversation avec plusieurs sociologues américains d’origine asiatique. Cela signifie simplement que la participation est clairement disproportionnée par rapport à la statistique démographique citée dans la même phrase. Il n’y a pas de jugement cuit là-dedans.
– Andrew Keh (@andrewkeh) 11 février 2022
C’est la deuxième critique que le New York Times reçoit pour sa couverture de Pékin 2022 ces derniers jours.
Sur Instagram, la skieuse de fond du ROC Veronika Stepanova a contesté la publication en lisant un article sur une tablette avec un passage qui commentait sa compatriote Jessica Diggins, qui l’a battue lors des demi-finales du sprint et a ensuite remporté le bronze en finale. .
« Dans un sport qui compte tant de femmes avec des épaules et des cuisses massives, Diggins ressemble à un lutin dans sa combinaison de course », a lu Stepanova.
Haussant les sourcils et se tournant vers la caméra, la jeune femme de 21 ans a alors demandé : « Sérieusement ? »
Samedi, le relais de la Coupe du monde FIS 2021 et la championne du monde junior Stepanova ont aidé à remporter l’or pour le ROC dans l’épreuve féminine de relais de ski de fond 4×5 km.
: