Le conflit sur les plaques d’immatriculation dure depuis des années, mais a éclaté violemment l’année dernière. Les voitures serbes voulant entrer au Kosovo devaient remplacer leurs plaques d’immatriculation serbes par une plaque du Kosovo. Cette décision a finalement été retirée après de nombreuses controverses.
Le Kosovo a ensuite obligé les résidents serbes à conduire avec une plaque d’immatriculation du Kosovo. La minorité serbe du pays s’y est fermement opposée. Le Kosovo voulait commencer à imposer des amendes cette semaine, mais l’a reporté sous la pression internationale pour poursuivre les négociations.
Selon Borrell, la Serbie cessera de délivrer des plaques spéciales pour le Kosovo et le Kosovo ne continuera pas à réenregistrer les véhicules appartenant aux résidents serbes. Borrell dit sur Twitter qu’il est très satisfait de ces mesures « pour empêcher une nouvelle escalade ».
Le Kosovo a déclaré son indépendance de la Serbie en février 2008. Cette indépendance est aujourd’hui reconnue par plus d’une centaine de pays, dont les Pays-Bas. La Serbie considère toujours le Kosovo comme une province rebelle.
La médiation de l’Union européenne est quelque peu frappante, puisque cinq États membres de l’UE ne reconnaissent pas le Kosovo comme indépendant. Il s’agit de l’Espagne, de la Grèce, de Chypre, de la Roumanie et de la Slovaquie. Le Kosovo et la Serbie elle-même ne sont pas membres de l’UE.