Le juge en tenue militaire, qui enquête sur le cas de la mort de Caporal Jiménez et soldat León tenu sur un lac dans le Caserne Cerro Muriano à Cordouea rendu lundi un ordre pour poursuivre six commandants pour les événements survenus en décembre dernier.
Plus précisément, il traite au capitaine Zúñiga, Lieutenant Tato, Sergent Ruzi de Castroviejo, Lieutenant-colonel Zanfaño et commandant Velasco comme auteurs présumés de quatre crimes, comme a pu le confirmer ce journal.
Il s’agit de deux crimes, un pour chaque défunt, consommés dans le chapitre des « Crimes contre les devoirs du service » du Code Pénal Militaire, et deux autres au niveau de la tentative. Dans ce cas-ci, il s’agit des deux autres soldats qui ont dû être soignés pour hypothermie après être sortis de l’eau.
Par ailleurs, le juge poursuit également les Colonel Navarro comme auteur présumé d’un délit de non-respect des devoirs inhérents au commandement.
Pour tous, il a décrété la liberté provisoire avec l’obligation de comparaître dans les cinq premiers jours de chaque mois devant le siège du tribunal ou de l’autorité juridictionnelle ou administrative désignée.
Ainsi, le sergent Álvarez, l’un des premiers enquêtés qui a participé à la manœuvre et qui est entré dans l’eau au début de celle-ci, et l’autre colonel du Régiment Reine II qui avait été accusé, seront exonérés de toute responsabilité.
Un recours contre cette résolution peut être formé devant le Tribunal militaire central dans un délai de cinq jours à compter de sa notification.