Le juge étend la règle du bâillon contre Trump lors du procès pénal de New York

Mis à jour mardi 2 avril 2024 – 08h30

Ce lundi, le juge Juan Merchan a élargi la loi du bâillon appliquée à l’ancien président américain Donald Trump (2017-2021) lors du procès pénal qui s’ouvre le Le 15 avril à New York pour lui interdire de faire des commentaires à la fois sur la famille du magistrat et sur celle du procureur Alvin Bragg.

L’ordonnance modifie une autre ordonnance émise la semaine dernière qui lui interdisait de faire des commentaires sur des témoins potentiels, des avocats, des fonctionnaires du tribunal et même des proches de procureurs ou d’avocats, mais qui n’incluait pas Merchan ou Bragg ou leurs proches, a indiqué le journal. Le New York Times.

L’affaire tourne autour de paiements irréguliers à l’actrice porno Daniels orageux lors de la campagne présidentielle de 2016 pour achète ton silence à propos d’une romance entre les deux.

Pour Merchan, sa « tendance à attaquer les proches des juristes et des avocats affectés à ses dossiers n’a aucun but légitime ».

« Simplement injecter la peur chez ceux qui sont assignés ou appelés à participer aux procédures, que non seulement eux, mais aussi les membres de leur famille, sont des « proies faciles » », a-t-il noté dans ses écrits.

Jeudi dernier, sur son réseau Truth Social, Trump avait inculpé la fille de Merchanavait dit d’elle qu’elle avait reconnu avoir parlé avec le père de l’affaire et avait donc indiqué que le juge devait en être démis.

Dans les déclarations recueillies par Le New York TimesSteven Cheung, porte-parole de la campagne Trump, a qualifié l’ordre de ce lundi d’inconstitutionnelestimant qu’elle prive les Américains d’entendre la voix « non censurée » du principal candidat à la Maison Blanche.

Lorsque la règle du bâillon a été imposée pour la première fois, le juge a soutenu que Trump avait fait des « déclarations extrajudiciaires » dans le passé cela allait bien plus loin que leur propre défense, pour devenir « menaçant, diffamatoire ou dénigrant ».

« Les conséquences de ces déclarations – a-t-il souligné alors – consistaient non seulement à effrayer certaines des personnes impliquées, mais également à affecter des ressources de sécurité pour enquêter sur les menaces et protéger ces personnes et leurs familles. »

Le procès tant attendu contre Trump, le premier procès pénal jamais ouvert contre un ancien président du pays, débutera le 15 avec la sélection du jury.

Le magnat fait face à 34 accusations de fraude et d’associés pour falsification de documents pour cacher le paiement qu’il a versé en 2016 à l’actrice porno Stormy Daniels et ainsi acheter son silence sur une relation extraconjugale qu’elle aurait entretenue avec lui, bien que Trump le nie.

fr-01