Le juge de l’affaire Volhov demande au CGPJ d’exiger une escorte de la Police Nationale à la place des Mossos

Le juge de laffaire Volhov demande au CGPJ dexiger une

Le président du Tribunal d’Instruction numéro 1 de Barcelone, Joaquín Aguirre, a envoyé une communication au président suppléant du Conseil Général du Pouvoir Judiciaire, Vicente Guilarte, lui demandant de prendre les dispositions nécessaires avec le Ministère de l’Intérieur pour être assigné protection personnelle par la Police Nationale.

La demande intervient après un colis contenant une bombe simulée.

Le colis, ouvert par le personnel du bureau judiciaire, portait le nom du tribunal écrit à la main, deux cachets et aucune adresse de retour. À l’intérieur se trouvait une petite station météo qui faisait semblant d’être une minuterie et, en dessous, une substance jaunâtre enveloppée dans du papier d’aluminium.

[Investigan si la falsa bomba al juez Aguirre procedía de otro Juzgado]

Le paquet aurait pu être renvoyé d’un autre tribunal de la capitale Barcelone et transporté par valise interne jusqu’à Aguirre, il n’aurait donc pas suivi les systèmes de sécurité ordinaires.

La Russie et les « processus »

Le juge et ses collaborateurs interprètent que cet envoi est un « menace claire » contre lui et cela est indiqué dans la communication à Guilarte.

Enquêteur des affaires Volhov et Negreira, Aguirre n’a aucun doute sur le fait que l’envoi de la bombe simulée est lié avec le premier de ces cas et non avec l’enquête sur les paiements d’un million de dollars du FC Barcelone à la personne qui a été vice-président de la Commission technique des arbitres entre 1994 et 2018, José María Enríquez Negreira, pour une prétendue fraude dans l’arbitrage des matchs.

Dans le cadre de l’affaire Volhov, Aguirre enquête sur les liens des dirigeants indépendantistes – parmi lesquels l’ancien président catalan Carles Puigdemont – avec des agents présumés des services secrets du Kremlin en Catalogne.

Dans une résolution publiée le 26 janvier, qui prolongeait l’enquête de six mois, Aguirre a affirmé avoir des indications sur les « relations étroites » entre les personnes interrogées et « des individus de nationalité russe, allemande ou italienne », certains d’entre eux lié « aux services secrets russes ».

Ces contacts auraient eu pour objectif immédiat de soutenir « économiquement et militairement » l’indépendance de la Catalogne avec pour objectif à plus long terme de « déstabiliser la démocratie et l’Union européenne ».

[Puigdemont se reunió con un supuesto emisario del Kremlin 24 horas antes de declarar la independencia]

Dans cet article, le chef du bureau Puigdemont à l’étranger, Josep Lluis Alay; Victor Terradellas, ancien responsable des relations internationales du CDC ; et Alexandre Dmitrenkohomme d’affaires russe vivant en Catalogne.

Protection inadaptée

Après avoir reçu la fausse bombe, l’enquêteur de l’affaire Volhov a demandé au président du Tribunal supérieur de justice de Catalogne, Jesús María Barrientos, de négocier avec le ministère de l’Intérieur la désignation d’un service de protection personnelle.

Le département dirigé par Fernando Grande-Marlaska a cependant répondu que cette escorte correspondrait aux Mossos d’Esquadra.

C’est alors que le juge a décidé de contacter Guilarte pour tenter une nouvelle approche afin que ce soit la Police Nationale, et non la police régionale catalane, qui soit chargée d’escorter l’instructeur dans l’affaire Volhov.

Aguirre considère que, compte tenu de la nature de cette enquêteil n’est pas idéal que les Mossos soient ceux qui l’accompagnent jour et nuit, connaissant ses pas ou qui il rencontre.

En bref, « il ne semble pas opportun de désigner comme escortes des policiers dépendant de la Generalitat de Catalogne », avec lesquels l’enquête est liée, a-t-il expliqué à Guilarte.

L’actuel président suppléant du CGPJ a déjà contacté le ministère de l’Intérieur, mais il n’a pas encore reçu de réponse. Le chef de l’Intérieur, Fernando Grande-Marlaska, était membre du CGPJ, où il coïncidait avec Guilarte.

Incidents suspects

Aguirre a déclaré au président suppléant du Conseil des juges que le paquet de bombes Ce n’est pas le premier incident qu’il considère comme visant à le menacer et essaie de l’intimider.

Environ deux semaines après avoir accepté de prolonger l’enquête en janvier dernier, une femme à vélo s’est adressée au juge, qui se trouvait dans la rue, et lui a demandé de « cesser d’enquêter sur le mouvement indépendantiste ».

Environ 15 jours plus tard, un coursier a tenté de livrer au tribunal un colis contenant apparemment des bouteilles, qui a été rejeté par le personnel de sécurité de la Cité judiciaire.

fr-02