De nouveaux documents judiciaires révèlent la pression du gouvernement américain pour une peine de 60 mois (cinq ans) pour le pirate informatique Gary Bowser, qui a participé à la production et à la vente d’appareils permettant le piratage, bien que Bowser ait plaidé coupable, accepté une amende de 4,5 millions de dollars, et demandant seulement 19 mois de prison.
Le hacker canadien Gary Bowser a été appréhendé pour sa participation au groupe de piratage Team Xecuter, qui a généré des dizaines de millions de dollars en produisant et en vendant des puces mod permettant le piratage pour les consoles de jeux, principalement celles fabriquées par Nintendo.
Bien que les avocats de Bowser aient fait valoir qu’il était «l’accusé le moins coupable et le seul appréhendé de cet acte d’accusation», le gouvernement américain a déclaré qu’une peine de 60 mois était appropriée compte tenu «de la nature et des circonstances de l’infraction, de l’histoire et des caractéristiques de l’accusé, et la nécessité pour la peine de refléter la gravité de l’infraction, de promouvoir le respect de la loi et de prévoir une peine juste… pour dissuader suffisamment la conduite criminelle.
La déclaration du gouvernement a poursuivi en demandant qu’après avoir purgé sa peine de cinq ans, Bowser soit surveillé pendant trois ans supplémentaires.
Tout en admettant la transgression de Bowser, ses avocats ont affirmé qu’il recevait le plus gros du blâme et que l’affaire contre lui était trop dure. Sa défense juridique affirme que Bowser n’a même pas profité autant que les autres participants du groupe, affirmant qu’il a gagné environ 320 000 dollars sur sept ans, tandis que d’autres ont gagné beaucoup plus et ont vécu des modes de vie somptueux à l’étranger.
« Il s’agit d’une infraction grave dans laquelle Nintendo a subi une perte monétaire substantielle », a déclaré la défense juridique de Bowser. « Une peine de 19 mois pour le moins coupable des trois accusés, dans les circonstances dans lesquelles M. Bowser a effectivement purgé cette peine, est significative. »
Le gouvernement américain reste toutefois catégorique sur le fait que Bowser doit faire face à une peine plus sévère, compte tenu de l’ampleur et de la portée de l’opération à laquelle il a participé.
« Cette affaire ne ressemble à aucune autre affaire criminelle connue du gouvernement », a déclaré le gouvernement américain. « Monsieur. Bowser mérite une peine plus lourde… compte tenu de la taille et de l’ampleur du complot Team Xecuter, qui a duré des années et comprenait plusieurs types de dispositifs de contournement.
C’est maintenant à un juge de décider du verdict final de Bowser, mais entre-temps, Bowser a également accepté une amende stupéfiante de 10 millions de dollars dans le procès civil de Nintendo contre lui.
: