Le conservatoire de Kiev refuse de donner le nom d’un compositeur russe — Culture

Le conservatoire de Kiev refuse de donner le nom dun

L’Académie nationale de musique Piotr Tchaïkovski d’Ukraine (UNTAM) a refusé en début de semaine de supprimer le nom de l’emblématique compositeur russe de son titre officiel.

Se débarrasser de tout lien avec la Russie dans les noms de rues et d’entités diverses est devenu une tendance en Ukraine depuis le lancement de l’opération militaire de Moscou dans le pays. En début de semaine, il a été décidé de donner de nouveaux noms à plusieurs stations du métro de Kiev. Par exemple, la place Léon Tolstoï a été renommée en l’honneur de Vasyl Stus, un poète local. Il y a aussi une proposition de changer toutes les rues Pouchkine à travers l’Ukraine pour porter le nom de Stephen King, qui a condamné l’offensive russe.

Cependant, le conseil académique du conservatoire de Kiev, qui s’est réuni jeudi, a clairement indiqué que l’organisation n’avait pas l’intention de rejoindre cette tendance.

« Les gouvernements et les armées peuvent se battre, mais les cultures ne peuvent jamais se combattre. Ils ne peuvent que rivaliser ou s’enrichir », a déclaré Yury Rybchinsky, éminent auteur-compositeur ukrainien et membre du conseil de surveillance de l’UNTAM, lors de la réunion.

« Tchaïkovski, comme Shakespeare, comme Jeanne d’Arc, comme le Christ, n’appartient pas à un peuple en particulier, il appartient au monde entier », a-t-il insisté.

Rybchinsky a également suggéré que le nom de Tchaïkovski devrait être conservé dans le titre du conservatoire car il « n’était pas russe » par nationalité. Le père du compositeur classique venait d’une famille de cosaques de Zaporozhian, tandis que sa mère était française, a-t-il soutenu.

Tchaïkovski a également « traité l’Ukraine avec un amour incroyable » et a utilisé des motifs de la musique folklorique ukrainienne dans certaines de ses œuvres, a ajouté Rybchinsky.

Le compositeur de la musique des ballets emblématiques « Le Lac des cygnes » et « Casse-Noisette » s’est rendu à plusieurs reprises en Ukraine, qui faisait partie de l’Empire russe au XIXe siècle. Il a également été parmi les fondateurs du conservatoire de Kiev.

Au cours de sa session, le conseil académique de l’UNTAM a voté à l’unanimité en faveur de l’envoi d’une lettre au président ukrainien Volodymyr Zelensky sur la situation. Dans leur allocution, les membres ont souligné le danger de « manipulations » portant sur le nom de Tchaïkovski.

Ils ont également appelé les autorités du pays à prendre toutes les mesures nécessaires pour « renvoyer le compositeur aux racines ukrainiennes en Ukraine, protéger son héritage contre l’utilisation par l’agresseur [Russia] comme un outil pour détruire l’essence ukrainienne.

En avril, la Fédération mondiale des concours internationaux de musique, basée à Genève, a exclu de ses rangs le Concours international Tchaïkovski, qui se tient tous les quatre ans depuis 1958 à Moscou et à Saint-Pétersbourg, à cause du conflit en cours entre Moscou et Kiev.

Un mois auparavant, le Cardiff Philharmonic Orchestra au Pays de Galles avait fait la une des journaux après avoir retiré Tchaïkovski d’un programme, jugeant les œuvres du compositeur russe « offensantes ».

:

rrt-culture