Jaume prend des photos des touristes qui viennent à Gérone chaque été mais fin août son activité commence à décliner et il licencie une partie de son personnel. La saisonnalité a détruit plus de 185 000 emplois qui ont quitté les listes de sécurité sociale en août. La construction a été un autre des secteurs les plus touchés, mais une amélioration est désormais attendue.