Le gouvernement colombien et l’Armée de libération nationale (ELN) ont annoncé ce lundi un accord pour prolonger de six mois le cessez-le-feu actuel. bilatéraux, nationaux et temporaires, quelques minutes avant la fin de ce qu’ils avaient convenu pour six mois et prolongé de sept jours supplémentaires la semaine dernière.
L’accord souligne que l’ELN s’engage également pendant cette période de trêve à « suspendre unilatéralement et temporairement les retenues économiques », une décision sans précédent de la guérilla. « Le progrès de cet engagement est lié au progrès de tous les accords et à la résolution des facteurs critiques qui affectent » le cessez-le-feu, souligne l’engagement entre les parties.
El acuerdo se conoció horas después de que se pospusiese la clausura del sexto ciclo de diálogos de paz, prevista inicialmente para este lunes en La Habana, y que debía servir de cierre de esta tanda de negociaciones, que se desarrollaba en Cuba desde el pasado 22 de janvier. Le texte signé par les deux délégations n’aborde pas les progrès sur d’autres questions clés qui ont été négociées au cours des deux dernières semaines dans la capitale cubaine, comme la participation de la société civile ou des domaines critiques. Ces questions seront probablement abordées lors de la clôture du cycle, reportée à ce mardi à 10h00 heure locale (16h00 GMT). Pour le moment, il n’a pas été annoncé qui participera à cet événement au nom des parties ni quels autres accords ont été conclus.
La prolongation du cessez-le-feu C’était le point fondamental des négociations de paix à Cuba. Les deux partis ont écrit à la fin du cinquième cycle, tenu au Mexique, qu’ils avaient la « volonté » de le maintenir, malgré leurs divergences sur les détails. L’ELN a demandé des « garanties » que le cessez-le-feu remplirait « sa fonction principale », qui de son point de vue est améliorer les conditions de vie et les droits humains de la population civile dans les zones touchées par le conflit. Le gouvernement colombien, pour sa part, souhaitait élargir les termes et l’ensemble des actions violentes interdites incluses dans la cessation des hostilités, en référence notamment aux rétentions économiques ou aux enlèvements.
Jusqu’à présent, le cessez-le-feu se limitait à interdire les actions offensives contre l’autre partie et toute action non autorisée par le droit international humanitaire (DIH) et le gouvernement souhaite, selon les termes de la négociatrice en chef Vera Grabe, « que davantage de ce que l’on appelle des actions violant au-delà les enlèvements, ceux qui affectent la population ».
Le cessez-le-feu, entré en vigueur le 3 août, a entraîné un réduction générale de la violence en Colombiemême s’il a connu des hauts et des bas qui génèrent des incertitudes sur l’ensemble du processus de paix, comme l’enlèvement par l’ELN de Manuel Díaz, père du footballeur de Liverpool Luis Díaz.