L’Aragon rejoint le ralentissement national des exportations

LAragon rejoint le ralentissement national des exportations

L’Espagne a subi en 2022 un recul important de ses exportations de fruits, légumes et légumes. L’ensemble des ventes de ce secteur à l’étranger a chuté de 10,4% par rapport aux données de 2021. Aragon n’a pas pu échapper à cette tendance négative et a vu comment les ventes tout au long de l’année dernière étaient quelque peu éloignées de ce qui avait été enregistré en 2021.

La communauté a exporté en 2021 environ 214 879 tonnes. Un chiffre bien supérieur aux 157 536 tonnes avec lesquelles il a clôturé l’an dernier. La forte baisse entre les deux années représente la perte de 27% des exportations.

L’effet, comme il est logique, se retrouve également dans la section économique. Aragon a clôturé 2022 en entrant 270 646 921 euros grâce à l’exportation de ses fruits et légumes, tandis que l’année précédente s’est terminée avec des données beaucoup plus élevées : 300 536 753 euros sont entrés dans la communauté grâce à ce secteur commercial. La valeur des produits a augmenté de 1,6 %, bien moins qu’anticipé par le secteur en début d’année.

De l’autre côté de l’échelle, celui des importations, le graphique montre une direction opposée. Le volume et les dépenses étaient beaucoup plus élevés en 2022. Aragón a apporté 86 688 tonnes de fruits et légumes, pour les 72 449 tonnes qui sont arrivées dans la communauté en 2021.

Les dépenses en fruits et légumes provenant de l’extérieur des frontières nationales ont augmenté de 27% tout au long de 2022, l’année qui s’est clôturée avec 68 279 355 euros investis pour apporter plus de légumes à la communauté. En 2021, les dépenses dans ce secteur du marché étaient bien inférieures, à seulement 53 719 084 euros.

importations

Les importations espagnoles de fruits et légumes en 2022 ont augmenté de 7 % en volume et de 15 % en valeur par rapport à 2021, totalisant 3,8 millions de tonnes et 3 763 millions d’euros, selon le rapport publié par la Fédération espagnole des associations de producteurs exportateurs de fruits et légumes.

Selon la Fepex, la baisse des exportations nationales est marquée « en grande partie par les conditions météorologiques défavorables, qui ont provoqué toutes sortes d’incidents, comme les gelées de printemps, qui ont entraîné une forte réduction des fruits à noyau, notamment en Aragon.  » Le même rapport mentionne que « les canicules estivales et un début d’hiver très chaud » ont affecté les cultures andalouses, tandis que « les pluies incessantes » du printemps ont détérioré le développement des plantations murciennes. L’organisation demande une promotion des investissements « qui permettent de faire face ce mauvais temps de plus en plus présent ».

fr-03