L’Aragon le plus surnaturel et le plus mystérieux fait le saut dans la bande dessinée

LAragon le plus surnaturel et le plus mysterieux fait le

L’écrivain, politologue et journaliste aragonais Julio Embid Je n’avais jamais écrit de BD. Ses cinq livres précédents, entre essais et romans, ont tourné d’une manière ou d’une autre autour du monde de la politique. Ce n’est pas surprenant, car il a été directeur général des relations institutionnelles du gouvernement d’Aragon et est actuellement le coordinateur du groupe socialiste des Cortes. Dans sa première bande dessinée –« La sous-direction. Le mystère de la viande en conserve’–, Embid a laissé libre cours à son imagination, s’ouvrant grand au fantastique et au surnaturel avec un cocktail explosif : un Sous-direction générale des affaires paranormales composée de fonctionnaires de la DGA, une imminente bataille entre vampires et loups-garous et un mystère à résoudre sur le exportation de viande humaine avec appellation d’origine d’Aragon.

Incontestablement, le point de départ est pour le moins surprenant, et son argumentaire se tourne vers l’objectif principal que poursuit Embid : divertir le lecteur. « Le but de toute bande dessinée doit être de s’amuser », affirme. la nouvelle bande dessinée publié par les éditions GP d’Aragon il y parvient à la pelle grâce à un scénario plein d’humour et de fantaisie et des personnages très particuliers dessiné par Ertito Montana de Madrid. Et le tout avec la valeur ajoutée de placer l’histoire et ses protagonistes avec Aragon en arrière-plan.

«Je voulais aussi donner raison à la communauté et à l’aragonisme, car presque toutes les bandes dessinées se déroulent dans des grandes villes comme New York ou Madrid. Je Je voulais que les personnages soient d’ici, qu’ils parlent comme les gens d’ici et que chacun d’eux représentait une région d’Aragon », explique Embid, qui a créé six protagonistes qui, dans certains cas, répondent à des archétypes facilement reconnaissables dans la communauté. Parmi eux se trouvent par exemple Sescún Brotons, un métamorphe de la vallée de Chistau capable de se transformer en ours brun de 400 kilos et qui mélange l’aragonais à l’espagnol, et Oliver Pradas, un sorcier du quartier de Las Delicias féru de jeux en ligne .et de rapper.

Références au terroir

Dans cette recherche de références continues pour trouver des éléments qui engagent le lecteur dans la communauté, ‘La subdirección’ dessine aussi quelques coups de pinceau sur l’histoire d’Aragon et ses principaux monuments et traditions (l’Offrande de Fleurs, le Mariage d’Isabelle, le Pilar, l’Aljafería…). De plus, les « gags » poursuivent également ce localisme. « C’est beaucoup plus facile pour un lecteur aragonais de rire aux blagues sur la discothèque Almudévar ou le centre commercial Plaza », résume Embid.

Les origines de ‘La subdirección’ remontent à près de quatre ans, quand Embid occupait encore le poste de directeur général des Relations institutionnelles de la DGA (c’est peut-être pour cela qu’il lui vint à l’esprit de créer cette équipe de fonctionnaires surnaturels dans sa première bande dessinée). «Écrire ce scénario m’a semblé être un travail beaucoup plus difficile que n’importe quel essai ou roman que j’ai écrit auparavant. La BD a 50 pages, mais derrière elle il y a environ 150 de Word », souligne-t-il.

Ertito Montana et Julio Embid signent des copies à la Foire de la BD de Saragosse.

En fait, ils ont été nécessaires près de deux ans de travail « à distance » partagé. «Cela a été une façon très artisanale de travailler. Ertito m’envoyait les dessins esquissés au crayon, je lui donnais le « ok » et ensuite j’entrais le texte. Et tout au long de WhatsApp et de Zoom », commente Embid, qui souligne qu’il n’a rencontré Montana qu’à la dernière édition du Salon de la bande dessinée de Saragosse, en décembre dernier.

Fan de dessins animés

Embid est satisfait du résultat et d’avoir fait le saut dans le monde des dessins animés. « J’ai toujours beaucoup aimé les bandes dessinées. J’ai grandi avec Astérix et Il a toujours dit qu’il voulait faire un Astérix et Obélix en version aragonaise», se souvient l’écrivain aragonais, qui a déjà présenté ‘La subdirección’ à Saragosse, Teruel ou Alcañiz et veut toucher huit ou neuf autres villes aragonaises. «Pour le moment, la réponse est très bonne –continue-t-il–, donc Si la BD marche bien, on n’exclut pas de faire un deuxième volet l’année prochaine».

Sans perdre de vue l’objectif fondamental (« amuser et divertir »), la nouvelle bande dessinée GP Ediciones trouve également un espace de réflexion. Par exemple, soulever des débats autour de la liberté de la presse et du contrôle de l’information par les institutions (en l’occurrence pour expliquer ou non à l’opinion publique les événements paranormaux dans lesquels vampires et loups-garous sont les vedettes). « C’est un droit fondamental pour toute démocratie, mais parfois en termes de sécurité l’excès d’informations affecte négativement le résultat final», commente Embid, qui cite en exemple le cas des marins basques kidnappés par des pirates somaliens il y a des années. « Si la négociation CNI avait été publique, les marins ne seraient sûrement pas rentrés chez eux », conclut-il.

fr-03