Lundi 4 novembre après l’un des ponts les plus catastrophiques pour Valence et pour l’Espagne. Près d’une semaine depuis l’arrivée et la dévastation du DANAla situation au point zéro de la province continue d’être dangereuse. La vague de volontaires des zones voisines ne s’arrête pas malgré le début de la journée de travail dans le reste de la communauté et les autorités et les organismes d’urgence sont de plus en plus fréquents dans ses rues. Malgré tout, la population des quartiers les plus touchés est très consciente des conséquences de cette atroce tempête. Ils le résument ainsi : « Nous sommes restés sans rien. »
La réalité qui existe à Paiporta, l’une des villes les plus détruites, « zone apocalypse » Comme certains le décrivent, c’est effectivement comme un film. Six jours depuis le début du tourment pour les voisins et ils ont vu comment tout ce qu’ils savaient est resté couvert de boue et de débris. « Au rez-de-chaussée, tout n’a pas survécu, il ne reste plus rien », souligne l’un des habitants tandis que enlevez la boue de votre portail.
La brutalité de l’eau a fait peu de les portes, stores, fenêtres et garages pourraient le conserverpermettant son passage vers les intérieurs et détruisant tout ce qui se trouvait devant lui. « Par endroits l’eau a atteint plus de 2,5 mètres d’eau, imaginez, tout ce qu’il y avait là ne vaut plus rien », mentionne un pompier volontaire. Les routes de Paiporta ressemblent désormais à des cimetières de souvenirs de ce qui était autrefois une vie. les gens aiment Joséqui habitent au rez-de-chaussée, n’ont presque pas de mots pour décrire ce qu’ils ressentent. Il parvient à peine à articuler « nous ne savons pas quoi faire. » Ils n’ont presque rien pu sauver de leur maison et tout ce qu’elle contenait est maintenant ruiné et engourdi devant votre portail.
Des enfants aident à enlever les débris des maisons et des locaux de Paiporta. Pablo Miranzo L’Espagnol
Tout comme il y a des centaines de voisins qui vivaient à rez-de-chaussée et je me suis retrouvé sans rien, Des centaines d’hommes d’affaires ont perdu leurs moyens de subsistance économiques, donc ceux de leurs travailleurs. « Pratiquement 100% des commerces qui se trouvaient au niveau de la rue ont été détruits », déclare Juan avec un balai à la main et enlevant les décombres du sien. D’autres propriétaires préfèrent être plus précis : « Nous sommes perdus, je ne sais pas comment nous allons nous relever ».
Affaires et ruine
Il est difficile de traverser Paiporta et de voir une personne debout. Il bruit de pelles, de machinerie lourde et de pas dans la boue C’est devenu la nouvelle réalité. Aller prendre un café, aller au supermarché ou à l’atelier a été remplacé par s’approvisionner dans les points de collecte les plus proches, car la vente et le service client sont enterrés sous des couches et des couches de boue. Wan, une femme d’origine chinoise qui tient un restaurant, a perdu « absolument tout ». « Nous sommes sans rien et nous ne savons pas combien de temps. » Les quatre membres de sa famille tentent de nettoyer les lieux du mieux qu’ils peuvent, mais les traces d’eau dépassent les deux mètres. « C’est le dernier étage et nous avons fait ce que nous pouvions, mais le rez-de-chaussée est encore complètement inondé« , ajoute-t-il.
« Les voisins nous ont prévenus pour que nous puissions le fermer et pouvoir sauver quelque chose, même si très peu a été sauvé », rapporte son jeune fils. Les pertes sont « incalculables ». Comment est-il calculé quand on perd tout ? Cela ne peut pas être fait. Cette famille ne sait pas comment s’en sortir ni ce qu’elle va devenir, elle « espère juste rouvrir le plus tôt possible », mentionne-t-il avec optimisme. D’autres endroits situés à seulement 20 mètres n’ont pas eu leur « chance », il ne reste que le signe.
Membre de la Police Militaire collaborant à Paiporta. Pablo Miranzo L’Espagnol
Jeune homme nettoyant l’entreprise familiale. Pablo Miranzo L’Espagnol
David allait fêter le dixième anniversaire de son entreprise lorsque DANA lui a tout pris. « Le COVID-19 n’est pas à la hauteur, il n’a aucun point de comparaison. » Le propriétaire d’une petite entreprise de peinture et de réparation fait face à des pertes d’environ 60 000 euros, six ouvriers à soutenir et deux associés à gérer.
« La tempête ne nous a rien laissé, toute la peinture et tous les outils ne sont plus utiles, une seule voiture que nous avions à l’extérieur de la ville a survécu. L’entrepôt, le bureau, les machines… tout a été endommagé. » Ils ne savent toujours pas comment procéder, « les premiers jours étaient la subsistance, d’abord la vie et ensuite le travail », dit-il en souriant après 5 jours de déblayage des décombres. En plus, « Nous allons avoir beaucoup de choses à peindre et à réparer avec tant de tragédies »dit-il ironiquement.
Rodrigo Mínguez Paiporta, Valence
Rêves dans la boue
indignation et tristesse des hommes d’affaires de Paiporta sont plus qu’évidents, il suffit de voir la désolation sur leurs visages lorsque tout ce qu’ils ont réussi à construire au cours des années a disparu en quelques heures. De nombreux habitants ont choisi cette ville pour démarrer leur activité commerciale, comme Fabiola, qui a investi il y a neuf mois tout ce qu’elle avait dans la création d’une cafétéria. Six jours après la catastrophe, comptez L’ESPAGNOL avec une des rares bières qu’il a pu récupérer « Tous ses rêves sont devenus de la boue ».
Face aux tentatives de pillages et de vols continus qui ont eu lieu dans les nuits qui ont suivi DANA, la famille de Fabiola reste calme : « Que vont-ils nous voler si nous avons tout perdu ? « Ce que nous avions est devenu une poubelle », dit-il avec une larme sur le point de couler.
Fabiola et le peu qu’elle a récupéré de sa cafétéria. Pablo Miranzo L’Espagnol
Cata, Paula et José Ils pleurent également la perte de leurs entreprises. Deux entreprises, l’une de nettoyage et l’autre de construction, sont à court de matériaux avec lesquels travailler. « Nos maisons ont été inondées et nos voitures sont mises à la casse. Nous sommes totalement paralysés car nous n’avons aucun moyen de servir nos clients. »
L’incertitude des hommes d’affaires
« Nous ne savons pas ce que nous allons faire. » C’est la déclaration la plus sincère concernant cette situation de la part des propriétaires d’entreprises qui ont contacté ce journal. Leur activité et leurs moyens de subsistance économiques sont menacés par les ravages de la tempête. Les efforts de nettoyage incessants, l’isolement des personnes elles-mêmes et le manque d’approvisionnement font que beaucoup d’entre elles n’ont même pas pu contacter leurs compagnies d’assurance. D’autres hommes d’affaires ont laissé de côté leurs activités en périphérie, comme Javier, qui possède une entreprise de plomberie dans le centre de Valence et n’a pas hésité une seule seconde à laisser ses responsabilités de côté pour aider Ground Zero : « La première chose est d’aider ceux qui se retrouvent sans rien ».