La police israélienne arrête les propriétaires de deux bibliothèques palestiniennes de Jérusalem pour « déranger l’ordre public » avec leurs livres

La police israelienne arrete les proprietaires de deux bibliotheques palestiniennes

Dans Boucle Ils ont dynamité le Universités palestiniennes Et ils ont détruit le centres culturelsle Musées et le archives municipales où le souvenir historique d’un territoire avec plus de 5 000 ans d’histoire a été conservé. Dans la Jérusalem palestinienne, ils optent maintenant pour des livres et des libraires. Le Police israélienne Dimanche, a fait irruption dans deux bibliothèques emblématiques de Jérusalem-Est Avant de piller leurs étagères, confisquez des dizaines de copies et prenez leurs propriétaires détenus. Les autorités ont justifié le raid accusant « incitation » aux propriétaires de Librairie éducativel’un des référents culturels de la ville, qui a accusé plus tard d’être « suspects de déranger l’ordre public ». La chaîne de librairies palestiniennes est spécialisée dans le Conflit israélo-palestinien et est fréquenté par les universitaires, les diplomates et les journalistes.

Le raid est venu après que la police a obtenu un mandat de perquisition d’une cour de Jérusalem. Pendant l’opération, les propriétaires de la librairie éducative ont été arrêtés, Mahmud Muna Et son neveu Ahmaddeux dynamizants culturels bien connus de la ville, qui sont apparus lundi avant la magistrature. Les librairies enregistrées vendent toutes sortes de livres liés à la situation socio-politique au Moyen-Orient, principalement en anglais et en arabe, les Israéliens et les auteurs palestiniens et internationaux, ainsi que l’art et les souvenirs de la région. L’un d’eux est situé sur la rue Saladino, la principale artère commerciale de Jérusalem-Est et l’autre à côté de la Colonie américaine de l’hôtel.

« Ils ont utilisé le traducteur de Google pour inspecter les livres et ont pris tout ce qu’ils n’aimaient pas », a-t-il déclaré au journal «Haaretz», Mourad Muna, la sœur de Mahmud. «Ils en ont même trouvé un Édition anglaise de ‘haretz’ Avec une photo des otages et a demandé ce qu’il s’agissait, disant qu’il constituait une incitation. Ils ont pris n’importe quel livre qui avait un Drapeau de la Palestine Sur le couvercle », a ajouté le parent des détenus. De nombreux spécimens réquisitionnés ont ensuite été retournés par la police, selon la presse israélienne. À quelques exceptions, qui incluent des titres intellectuels américains Noam Chomsky, L’Académique israélien Ilan Pappel’artiste britannique Bansky ou photographe et cinéaste canadien, Huda Afzal.

Persécution aux intellectuels palestiniens

La police israélienne a tenté de justifier le raid faisant allusion au thème de certains livres, disponible dans toute autre librairie spécialisée. «La police a lancé plusieurs opérations d’enquête dans lesquelles de nombreux livres avec du contenu incité ont été découverts qui comprennent des traits de la Nationalisme palestinieny compris un livre de coloriage intitulé «De la rivière à la mer». Les raids de dimanche sont un autre signe de la dérive du gouvernement israélien, qui en 2023 interdit par la loi par le Affichage du drapeau palestinien dans le secteur arabe de Jérusalem, occupé et annexé par Israël depuis 1967.

L’organisation israélienne des droits de l’homme, B Il a exhorté les autorités à libérer immédiatement les libraires et à mettre fin au harcèlement des intellectuels palestiniens. « La tentative d’écraser le peuple palestinien comprend le harcèlement et l’arrestation de leurs intellectuels », a dénoncé l’organisation. Diplomates de Royaume-UniBrésil, BelgiqueFrance ou suisse Ils voulaient sympathiser avec le Muna assister à leur comparution devant le juge. «Comme beaucoup d’autres diplomates, j’aime regarder des livres dans la librairie éducative. Je connais leurs propriétaires, la famille Muna, les fiers palestiniens Jerosolimitanos et Amoureux de la paix, Toujours ouvert à la discussion et aux échanges culturels », a écrit l’ambassadeur allemand en Israël, Steffen Seibert.

fr-03