Il y a des moments où Ni une peine de prison ni une compensation financière ne sont capables de réparer les dégâts causés.. C’est ce qui arrive aux proches de feu Carmen Lorca Martín : une habitante de Torreagüera, âgée de 81 ans, dont la vie a été ôtée par un citoyen marocain après l’avoir renversée sur un passage pour piétons et s’être enfuie, alors que la pauvre vieille revenait. sa maison après avoir assisté à la messe. La douleur ressentie par la famille est telle qu’elle souhaite que la procédure pénale se termine par l’expulsion d’Abd MJ (Maroc, 1993) : alias « El Chino ».
Ceci est confirmé par l’avocate Carmen Fernández, chargée de poursuivre l’accusation privée contre le conducteur susmentionné, en tant que représentante légale des deux enfants et petit-fils du défunt : « La famille demandera l’expulsion du pays de la personne faisant l’objet de l’enquête. Ils ne veulent pas qu’il aille en prison, car ils comprennent qu’il purgera une peine relativement légère et que tout n’aboutira à rien, pour une personne avec un tel caractère moral. « Cet homme s’est enfui et a échappé à la police locale pendant douze heures, avec la ferme intention d’éviter de se soumettre aux tests d’alcoolémie et de drogue. »
L’avocat soutient que l’entrée en prison de ce Marocain, pour une hypothétique condamnation pour l’attaque mortelle de Carmen, Cela vous aiderait à continuer à passer plus de temps en Espagne, ce qui lui permettrait de régulariser sa situation car il pourrait démontrer ses racines. Tout cela parce que dans sa déclaration au tribunal, « El Chino » a assuré qu’il était arrivé en Espagne en 2018 et qu’il y était resté de manière irrégulière jusqu’en mai 2024, date à laquelle l’Office des étrangers lui a accordé un permis de séjour temporaire en raison de circonstances exceptionnelles pour développer une activité hôtelière de base. cours.
Ainsi, une période d’ombre, de l’avis de l’avocat, l’aiderait à obtenir la résidence permanente sur le territoire national et les proches du défunt veulent à tout prix l’éviter. « La famille ne veut pas qu’il aille en prison. Elle veut son expulsion du pays, sachant qu’il s’agit d’une peine plus lourde que son entrée en prison car il serait ensuite libéré, bénéficiant d’allocations de chômage, et justifierait de ses racines espagnoles, avec un séjour sur le territoire national équivalent à la durée de sa peine.
Carmen Lorca, assistée par les ambulanciers, au passage piéton de la Calle Mayor à Torreagüera, après avoir été renversée ce dimanche à la sortie de la messe. Police locale de Murcie
« El Chino » n’est pas arrivé sur le sol espagnol comme mena, mais il est évident que l’enquête judiciaire sur cette affaire suscite un débat car elle coïncide avec un moment où L’immigration détermine l’agenda politique pour deux raisons. La première : Vox a rompu ses accords gouvernementaux avec le PP de Murcie, de la Communauté valencienne, d’Aragon, d’Estrémadure et de Castille et León, pour avoir accepté de prendre en charge les hommes arrivant des îles Canaries. Et deuxième raison : les deux partis de l’Exécutif central, le PSOE et Sumar, ont rejoint la Coalition Canarienne pour enregistrer la réforme de la Loi sur l’Immigration.
– Est-il courant de demander qu’une condamnation contre un citoyen étranger soit remplacée par une expulsion ?
– Carmen Fernández : C’est quelque chose qui est prévu par la loi. Pour y parvenir, il faut d’abord une peine de prison supérieure à 2 ans de prison afin qu’il n’y ait aucune possibilité de suspension de la peine, en échange de ne pas commettre d’infraction pendant une certaine période.
En l’absence de la police locale de Murcie qui remettra au tribunal son rapport sur l’accident, je demanderai au minimum 2 ans de prison pour homicide par imprudence et 2 ans supplémentaires pour abandon des lieux de l’accident, car je considère cela comme une peine aggravante. facteur que je conduisais un véhicule sans avoir approuvé en Espagne le permis de circulation qu’il a obtenu au Maroc.
Pour l’instant, l’avocate a quelque peu marqué dans l’objectif que ses clients lui avaient fixé : obtenir l’expulsion du conducteur qui a mortellement renversé Carmen. Le Tribunal d’Instruction numéro 8 de Murcie a rejeté la demande de l’avocat de la défense du Marocain Abd MJ, alias ‘El Chino’ : « Il n’y a pas de place pour la délivrance demandée du passeport« .
L’avocate murcienne Carmen Fernández. Prêté
L’avocate pénaliste Carmen Fernández réfléchit aux conséquences de cette décision judiciaire : « L’avocat qui défend le conducteur a demandé le passeport parce que son client doit signer pour l’arraigo et doit s’identifier. rendre son passeport car il y a un risque de fuite et la famille a plus intérêt à une expulsion du territoire national qu’à une peine de prison. « Nous sommes sur cette ligne : l’empêcher d’échapper à l’action de la Justice pour obtenir son expulsion. »
Jusqu’à présent, le procès ouvert contre « El Chino » pour homicide par imprudence et abandon des lieux de l’accident n’a abouti qu’à : aller signer au tribunal une fois par mois, une interdiction de quitter le pays et le retrait de votre permis de conduire de classe B, délivré au Maroc, en février 2016, et valable jusqu’en février 2018. Ainsi, pour la police locale, ce document était « expiré », car il n’a pas été renouvelé ni effectué la procédure requise par la DGT, pour échanger un permis de conduire alaouite. licence pour une licence équivalente en Espagne.
La photo de l’accident prise par un adolescent qui est un témoin clé dans l’affaire.
Cette irrégularité administrative n’est que la pointe de l’iceberg de la peine prévisible qui tombera sur « El Chino », au vu de la déclaration du témoin clé dans l’affaire : un adolescent de 19 ans qui marchait juste derrière Carmen et son amie, ce samedi 8 juin à 20h56, lorsque la victime a traversé le passage piéton devant l’agence Cajamar de Torreagüera, heurtée par une Citroën Xsara Picasso conduite par ce citoyen marocain. Après l’accident, cette jeune femme a réagi si vite qu’elle a pris une photo du véhicule incriminé alors qu’il s’enfuyait dans la Calle Mayor de ce quartier de Murcie.
« J’ai été témoin de l’accident« , comme le témoin le confirme au juge. EL ESPAÑOL a accepté la déclaration que cette jeune femme a faite au tribunal et laisse toute ligne de défense de ‘El Chino’ affectée car elle a ratifié le témoignage qu’elle a offert ce samedi à la police locale, juste après avoir vu Carmen projetée au-dessus d’une mini-fourgonnette, alors qu’elle traversait un passage pour piétons balisé, dans une rue avec une bonne visibilité et une vitesse limitée « J’ai pris la photo du véhicule, alors que je passais par là. »
– Juge : Pourriez-vous calculer à quelle vitesse ce véhicule roulait ?
– Témoin: Je ne calcule pas la vitesse exacte, mais je sais que j’allais très vite parce que je me suis retourné parce que j’ai entendu une voiture très rapide. Je pensais que c’était une vitesse excessive. Il allait plus vite que d’habitude.
– Juge : Avez-vous vu le moment exact de l’impact ?
– Témoin: Ouais.
– Est-ce que deux femmes allaient en même temps ou l’une devant l’autre ?
– La femme décédée était devant [por el paso de peatones].
– Est-ce un passage piéton offrant une bonne visibilité ?
– Ouais.
Et vous avez réagi et pris la photo ?
– Oui, quand j’ai vu la voiture partir, ma première réaction a été de la prendre en photo.
Cette image a permis à l’unité de police de León Alfa Delta de localiser le véhicule suspect, une heure seulement après le drame, à moins d’un kilomètre de la rue Mayor où la pauvre Carmen a fini par mourir sur l’asphalte. La Citroën Mais son chauffeur manquait.
Le monospace gris Citroën Xsara Picasso, localisé par la police locale de Murcie dans le garage d’un immeuble à plusieurs étages squattés.
Le Marocain Abd MJ, 31 ans, Il s’est présenté dans les bureaux de l’Institut armé, à 8h50 le dimanche 9 juin, alors qu’il n’était plus efficace de le soumettre à un alcootest car douze heures s’étaient écoulées depuis l’accident. Ainsi, pour obtenir une condamnation ferme lors de l’audience, Carmen Fernández, l’avocate de la famille du défunt, a souligné lors de l’interrogatoire deux problèmes : la conduite que « El Chino » a effectuée au-dessus de la vitesse autorisée et les quelques scrupules qu’il a montrés après avoir couru sur la vieille femme.
– Carmen Fernández : Vous dites que vous avez fait demi-tour parce que vous avez entendu une voiture rouler à une vitesse excessive dans cette rue. Vous êtes-vous retourné avant l’impact ?
– Témoin: Oui, je me suis retourné plus tôt parce que j’allais prévenir la femme qu’une voiture arrivait très vite, pour qu’il ne lui arrive rien, mais c’est juste au moment où le véhicule est arrivé.
– La voiture a-t-elle freiné à un moment donné ?
– Il n’a pas freiné. Après le choc, la voiture s’est arrêtée, a évité la femme et a accéléré.
– Après l’impact, sur la photo que vous avez prise, vous pouvez voir la voiture dans l’autre voie de circulation et le corps de la femme gisant au sol. D’après ce que vous avez apprécié personnellement. A un moment donné, pourrait-on en déduire que cet homme n’avait pas conscience de la présence de la victime ou qu’il ne l’a pas vue ?
– Je pense qu’il l’a remarqué. De toute évidence, il la regarda un moment, l’évita et partit. Il accéléra rapidement et partit. Il faisait jour et c’est une ligne droite.
Le côté droit de la fenêtre avant a été complètement détruit après que Carmen ait été écrasée.
Pour les proches de Carmen, l’expulsion est la seule punition possible pour « El Chino », car ils considèrent que le préjudice qu’il leur a causé est irréparable. Les plus de 112 000 euros qu’ils recevront à titre de compensation, Ils ne rendront pas cette mère aimante et grand-mère souriante, connue des habitants pour son travail de couturière, pour être une paroissienne régulière de l’église du Santísimo Cristo Del Valle de Torreagüera et pour son grand cœur.
La preuve en est que « La Carmela del Tano », comme on appelait affectueusement cette retraitée, était si vitale à l’âge de 80 ans qu’elle Il réparait les vêtements de ses voisins, Elle a même fait des courses pour d’autres retraités à mobilité réduite.
De sorte que la famille fera de l’exercice une accusation privée implacable contre ce citoyen marocain. « Le fait que son passeport lui ait été retiré rendra très difficile la régularisation définitive de sa situation administrative en Espagne », déclare l’avocate Carmen Fernández.