Une nouvelle bande-annonce d’une minute pour la prochaine série « Le Seigneur des anneaux : les anneaux de pouvoir » d’Amazon Prime a été téléchargée sur les chaînes YouTube de la plate-forme, révélant le vaste monde de la nouvelle émission et donnant aux téléspectateurs un aperçu de plusieurs des principales personnages. Cependant, il a suscité une réaction négative de la part de nombreux internautes.
Depuis que les détails de la série sont apparus pour la première fois, de nombreux fans se sont levés contre ses choix de casting et les refontes importantes de la tradition de Tolkien, qui, selon eux, n’ont été faites que pour satisfaire les sensibilités modernes et injecter des messages multiculturels progressifs dans le monde bien établi du Moyen-Orient. Terre.
Alors que la nouvelle bande-annonce compte déjà plus de six millions de vues au moment de la rédaction, le ratio like / dislike n’est probablement pas ce qu’Amazon veut voir avant une émission qui a coûté près d’un demi-milliard de dollars à produire: 49k aime à 15k n’aime pas sur le principale chaîne Prime Video, et une répartition égale sur les chaînes régionales telles que Prime Video UK, avec 9,3k aime à 9,7k n’aime pas.
La section des commentaires ne rend pas non plus service à l’émission, car l’écrasante majorité des messages sont une citation de Tolkien copiée-collée dans différentes langues qui se lit comme suit : « Le mal ne peut rien créer de nouveau, il ne peut que corrompre et ruiner ce que les bonnes forces ont inventé ou fait.
Bien que cette citation ne soit pas exactement mot pour mot ce que Tolkien a dit, elle représente apparemment le sentiment venant de nombreux fans des œuvres de Tolkien, qui ont exprimé leur dédain face au manque d’appréciation perçu d’Amazon pour le matériel source. Alors que beaucoup avaient déclaré que leurs attentes concernant l’adaptation étaient déjà assez faibles, les détails révélés dans un récent article de « premier aperçu » de Vanity Fair n’ont fait qu’empirer les choses. Les images de l’article ont soulevé de nombreux drapeaux rouges pour de nombreux fans et ont confirmé leurs soupçons selon lesquels les showrunners de la série donneraient la priorité à un casting diversifié et au politiquement correct plutôt qu’au maintien de la tradition établie de Tolkien.
Il a été révélé que l’émission mettra en vedette de nombreux personnages racialement différents qui ont été créés spécialement pour l’émission, comme une princesse naine sans barbe noire et un elfe noir, tous deux fortement présentés dans la bande-annonce récente et le matériel promotionnel.
Un autre problème flagrant pour de nombreux fans est le fait que les personnages et les traditions existants ont également fait l’objet de révisions importantes par rapport au matériel source de Tolkien. Un excellent exemple est Galadriel, une reine elfique connue pour sa magie et sa beauté extraordinaire, qui est maintenant représentée comme une guerrière en armure, dirigeant des armées et combattant en première ligne dans une guerre pour venger son frère tué.
Le site de fans du Seigneur des Anneaux TheOneRing.com (à ne pas confondre avec TheOneRing.net, qui a qualifié les critiques de l’adaptation d’Amazon de trolls racistes) a même publié un fil Twitter complet détaillant la plupart des problèmes rencontrés par le fandom avec les changements d’Amazon, fournissant des extraits des livres de Tolkien et des lettres personnelles pour prouver les nombreux points.
12) Je crois que Tolkien savait ce qu’il faisait quand il écrivait ses histoires. Et qu’Amazon entre et injecte sa propre sensibilité moderne tout en lançant des attaques ad hominem contre les fans de Tolkien ayant un profond intérêt pour son travail (comme moi) ne se terminera pas bien pour eux.
— TheOneRing.com (@torc) 10 février 2022
Pendant ce temps, un certain nombre de points de vente ont défendu l’émission d’Amazon en qualifiant tous les critiques de l’émission de fanatiques racistes et de « trolls anonymes », ressemblant aux stratégies marketing ratées du nouveau Star Wars, de « Ghostbusters » de 2016 et d’autres adaptations récentes qui ont blâmé les fans. pour ne pas aimer leurs nouvelles orientations politiquement correctes.
: