À 28 ans, Milena Smit Elle est une experte en personnages tourmentés, comme elle l’a démontré dans des titres tels que «You Will Not Kill», «Parallel Mothers», «Hole 2», «Alma» et ‘The Snow Girl’, Où il a joué Miren Rojo, un journaliste traumatisé par le viol. Maintenant, le personnage revient à « The Game of the Soul », la deuxième saison de la série Netflix basée sur les «best-sellers» de Javier Castillo, où il fait face à un nouveau cas: la disparition et la mort de deux jeunes à Malaga. Pour enquêter, il a un nouveau partenaire dans le «Diario Sur», auquel l’acteur catalan donne vie Miki Esparbé.
Look a passé un très mauvais moment dans la première saison de «The Snow Girl». Mais dans cette seconde, c’est encore pire.
Milena Smit: Oui, bien que lors de la première saison, nous avons tourné le viol, ce qui était horrible à la fois physiquement et émotionnellement, dans cette seconde, il y a beaucoup plus d’action et plus de risques à regarder. Parce qu’elle sait seulement s’impliquer dans ces cas par instinct, impulsion et obsession ému par la blessure qu’elle a et ce besoin de protéger toute victime.
Le nouveau soutien de Miren sera Jaime, le personnage de Miki, un journaliste qui n’est pas apparu dans les livres de Javier Castillo.
Miki Esparbé: Oui, c’est une nouvelle apparence qui ne faisait pas partie des romans. C’est un personnage que je pense que cette femme est très bonne pour que la couverture soit à la tête pour essayer de résoudre un cas. Sans aucun doute, c’est le contrepoint d’un type de journaliste tel qu’il semble, plus introspectif, un peu plus fermé et très évident avec le leur, ce qui est très clair sur les choses mais qui essaie de ne rien partager pour essayer de se jeter en avant. Jaime est le pôle opposé, un gars qui a l’habitude de travailler seul mais croit également au travail d’équipe, quelqu’un qui sait écouter et accompagner, bien qu’il soit également avec sa blessure.
Milena, a lancé la première saison sans lire le livre. Avez-vous fait la même chose?
Milena Smit: Oui. pourrait conditionner le temps de jouer. Et en cette deuxième saison, nous sommes restés les mêmes. De plus, à partir de la base, il y a aussi beaucoup d’autres choses qui diffèrent du livre, comme l’emplacement lui-même, car l’histoire de la série se déroule à Malaga [y no en Nueva York, como las novelas].
Miki, avez-vous fait comme Milena?
Miki Esparbé: Oui. Dit Milena.
Milena Smit et Miki Esparbé, dans ‘The Snow Girl: The Game of the Soul’ / Netflix
Le personnage de Miren a une grande charge dramatique et cette année a des séquences très dures. Affectent-ils des articles comme ça?
Milena Smit: J’ai appris à créer les personnages à partir d’un autre endroit, car pour moi c’était très compliqué auparavant. J’ai commencé dans cette profession sans formation, je suis presque tombé sur ce travail. Mon premier film était «Tu ne tueras pas» et, à partir de là, j’ai eu la grande chance pour affronter un tournage derrière un autre. Cela m’a donné très peu de marge pour acquérir des outils, une technique plus ferme grâce à la formation d’acteur. Mais je sentais que j’avais besoin au moins de me protéger des personnages, car plusieurs fois je ne rentrais pas chez moi. Cela m’a fait aller très mal et, surtout, vivre le tournage d’un endroit qui n’est pas beau, surtout lorsque vous créez des histoires comme celle-ci, sur un viol. C’est suivre ce projet que j’ai commencé à travailler avec un merveilleux «coach», Yasmina Rincón. Nous devons donner un endroit à cette figure qui nous aide à l’intérieur et à l’extérieur du tournage. Cela m’a aidé à me concentrer beaucoup mieux à travers les émotions du personnage au lieu des miennes, ce qui était beaucoup plus auto-destructif et joué contre ma santé mentale.
En cette saison, en outre, il a compliqué des scènes physiques qui ont dû rouler juste après une opération.
Milena Smit: Oui, trois mois avant de commencer le tournage, j’avais été opéré avec sept vertèbres. Et cette saison, l’intrigue est également très difficile physiquement, en particulier le dernier chapitre. Le principe de cet épisode a été la première chose que nous avons tournée et il y avait encore mon opération très latente. C’était plus supportable grâce à l’équipe, ce qui m’a facilité la tâche.
Il y a un troisième livre de la saga, «The Crack of Silence», bien que l’adaptation n’ait pas encore été confirmée. Voulez-vous incarner à nouveau Miren?
Milena Smit: J’attends que l’appel arrive, espérons-le. Pour cela, nous avons besoin que les gens voient cette deuxième saison. Pour moi, ce serait un plaisir de fermer le cycle.