Jane Campion, la réalisatrice nominée aux Oscars et primée à plusieurs reprises de The Power of the Dog, s’est excusée lundi d’avoir dit aux stars du tennis Serena et Venus Williams qu’elles « ne jouent pas les garçons comme je le dois » lors d’un discours d’acceptation à les Critics Choice Awards (CCA) dimanche.
Dans un communiqué, Campion a déclaré: « J’ai fait un commentaire irréfléchi assimilant ce que je fais dans le monde du cinéma à tout ce que Serena Williams et Venus Williams ont accompli. Je n’avais aucune intention de rabaisser ces deux légendaires femmes noires et athlètes de classe mondiale. »
Campion a remporté le prix du meilleur réalisateur au CCA dimanche et, lors de la cérémonie, a rendu hommage aux femmes, dont l’actrice Halle Berry et les sœurs Williams, dont la jeunesse et la relation avec leur père sont le sujet du film King Richard.
« Vénus et Serena, quel honneur d’être dans la pièce avec vous les gars », a déclaré Campion avant de demander en plaisantant des cours de tennis.
Campion a ensuite remercié ses autres nominés pour le meilleur réalisateur, tous des hommes, puis a déclaré: « Je veux aussi exprimer mon amour à mes collègues – les garçons. Et Serena et Vénus, vous êtes de telles merveilles. Cependant, vous ne jouez pas contre les garçons comme je le fais. »
Les caméras montraient Serena Williams en train d’applaudir, mais Venus Williams semblait mal à l’aise.
Dans des carrières qui incluent 122 titres en simple et trois médailles d’or olympiques, les sœurs Williams ont affronté des hommes et remporté plusieurs titres en double mixte.
Le commentaire de Campion est rapidement devenu une tendance sur les réseaux sociaux, beaucoup qualifiant les commentaires de « racistes ». « En arrière‘ ou le manque de sensibilisation.
Drew Dixon, un producteur, appelé: « Le courage de Jane Campion en laissant entendre que son parcours est plus difficile que celui de deux femmes noires qui ont surmonté le racisme, le sexisme et le classisme dans l’un des sports les plus blancs et les plus riches du monde pour devenir CHAMPIONS à maintes reprises, c’est pourquoi j’ai des problèmes de confiance avec le blanc féministes ».
L’actrice Jodie Turner-Smith, qui a assisté à la cérémonie du CCA, tweeté: « [Jane] prendre le temps de son meilleur discours de réalisatrice pour dire à deux femmes noires qu’elle est plus opprimée qu’elles, c’est le féminisme blanc PEAK.
Campion a déjà essuyé des tirs. Au Festival de Venise en septembre dernier, elle avait déclaré que le mouvement #MeToo contre le harcèlement et la violence sexuelle était « la fin de l’apartheid pour nous les femmes ».
Beaucoup ont suggéré que cette remarque ignorait les femmes noires touchées par l’apartheid en Afrique du Sud, ainsi que les nombreux obstacles auxquels les femmes marginalisées sont confrontées dans l’industrie du divertissement.
Dans ses excuses lundi, Campion a déclaré: « Le fait est que les sœurs Williams se sont en fait battues contre les hommes sur (et en dehors) du terrain et elles ont toutes les deux relevé la barre et ouvert les portes à ce qui est pour les femmes dans ce domaine. » gamme possible est monde.
« La dernière chose que je veux faire est de minimiser l’importance des femmes remarquables. J’aime Serena et Vénus. Ses réalisations sont titanesques et inspirantes. Serena et Vénus, je m’excuse et je vous félicite tous. »