« Il m’a payé 500 euros en noir »

Il ma paye 500 euros en noir

La vie des hispano-boliviens Simona Chambi Jusqu’au déclenchement de la pandémie de Covid-19, il pouvait s’agir de n’importe quel travailleur domestique étranger qui luttait pour survivre en Espagne. Il gagnait un peu plus de 500 euros par mois et il s’est cassé le dos pour élever ses trois enfants. Cependant, dès que la pandémie a éclaté, la juge et secrétaire d’État contre la violence de genre, Victoria RosellIl lui a rendu la vie misérable.

En plein congé de maladie après une opération de la cataracte, Chambi, 53 ans, assure que a été licencié sans aucune explication et injustement, après huit ans au service du magistrat. Rosell et son conjoint de fait, le journaliste Carlos Sosa, lui ont offert un indemnité de 800 euros et signer une lettre de licenciement dans laquelle il marquera son accord. Chambi a refusé.

À partir de ce moment, l’employée a été impliquée dans une bataille juridique tortueuse pour exiger une juste compensation pour toutes les années où elle a travaillé chez Rosell. Le juge a contre-attaqué avec un plainte contre Chambi pour extorsion. Il l’a accusée d’essayer d’obtenir un gain financier pour la position publique de Rosell.

[Sale de prisión el ‘violador del portal’ de Lugo por el ‘sí es sí’ y Victoria Rosell responsabiliza al juez]

La Bolivienne a perdu son premier set : sa demande de reconnaissance de ses droits du travail a été rejetée. Concernant cette affaire, Chambi souligne que le juge en charge a été amie de son ancien employeur. Cependant, il a eu une petite victoire : un autre juge a rejeté la plainte de Rosell pour extorsion et l’employée a voulu « blanchir son nom ».

En janvier dernier, la juge a admis la plainte de l’ex-employée contre son ancien patron pour les crimes de fausse dénonciation et simulation de crime. Chambi demande une indemnisation de 60 000 euros à Rosell et Sosaqu’il accuse d' »avoir usé d’une stratégie sournoise propice à faire peur à Simona lorsqu’elle est convoquée par la police, d’intimider et de nuire à la plaignante compte tenu de son niveau d’humilité, de ses faibles moyens financiers pour plaider et de son faible niveau culturel », selon la lettre de votre avocat, Frédéric Vincent. L’audience a lieu le 18 avril.

Salarié sans contrat

Chambi, originaire de Sucre (Bolivie), est arrivé à Gran Canaria en 2005 en situation irrégulière. Il a commencé à travailler dans diverses maisons. En 2012, recommandé par un avocat, Il est allé travailler chez Victoria Rosell. Le juge et Sosa vivaient dans la maison, avec les deux filles du premier, qui passaient du temps avec leur mère.

« J’avais un horaire de 8 heures du matin à 12 heures, du lundi au vendredi. J’allais bosser sans contrat pour 500 euros par mois, en noir. J’ai nettoyé la maison et fait le repassage. Parfois, ils me demandaient d’aller travailler plus tôt pour m’occuper des filles », raconte Chambi dans une conversation téléphonique avec ce journal, après un long voyage en Bolivie où il a rencontré ses proches avant de retourner en procès.

Victoria Rosell, déléguée gouvernementale contre la violence de genre. EPE

Après un an, Chambi a exigé que Rosell l’enregistre auprès de la sécurité sociale. « J’avais besoin d’être enregistré pour renouveler mon permis de séjour. Elle a accepté, mais a dit qu’elle n’avait pas beaucoup d’argent et qu’elle devait déduire la cotisation sociale de mon salaire », explique-t-il. Les 500 euros sont restés à 420.

Chambi décrit le numéro deux du ministère de l’égalité comme « autoritaire » et « arrogant ». À une occasion, l’employée a voulu quitter la maison de ses propres pieds, après que le juge l’ait accusée d’avoir sali certains vêtements de ses filles. « Il m’a réclamé pour quelque chose que je n’ai pas fait, ce à quoi j’ai répondu : ‘Si vous ne me croyez pas, je ferais mieux de partir.’ M. Sosa m’a empêché de partir, il m’a toujours bien traité. Mais c’est quelqu’un qui veut toujours avoir raison, même si ce n’est pas le cas. Il n’admet jamais ses erreurs », explique l’ancien employé.

Les années ont passé sans une seule augmentation de salaire et un moment de tension. Chambi a obtenu la nationalité espagnole et a réussi à amener ses trois enfants à Gran Canaria. En 2019, il a été opéré de la cataracte, une intervention qu’il attendait depuis deux ans. Plus tard, il a demandé à partir.

« M. Sosa m’a dit qu’il n’y avait pas de problème et que je devais récupérer. Et puis, un jour, sans m’y attendre, j’ai reçu un message me convoquant à la maison disant qu’ils n’avaient plus mes services« , précise. Chambi se souvient qu’il a quitté la maison de Rosell « en pleurant ».

[Rosell, en contra de subir las penas en la reforma del ‘sí es sí’: « El feminismo nunca ha sido punitivo »]

« Maman, qu’est-ce que l’extorsion ? »

En pleine pandémie, Chambi s’est mis à la recherche d’un avocat, non sans mal. « Tout a été arrêté et je J’ai refusé d’accepter 800 euros pour tout le temps que j’ai travaillé. J’avais besoin d’un avocat. » Par l’intermédiaire d’une de ses deux sœurs, également employées de maison à Gran Canaria, il a rejoint Federico Vicente, un ancien policier qui a suivi un diplôme à distance en droit pour se consacrer au droit, qui a accepté son cas.

Le juge qui l’a emmené, cependant, n’était pas d’accord avec lui. Simona l’accuse d’être un « ami » de Rosell, qui avait une grande influence dans le système judiciaire des îles. « Ils ne m’ont même pas laissé parler. Il n’allait jamais être d’accord avec moi parce qu’ils sont amis », dit-elle.

Pendant ce temps, Rosell a répondu par la plainte pour extorsion, un mot que, selon Chambi, « il n’avait jamais entendu jusque-là ». Il a été convoqué pour témoigner par la police. La veille au soir, Chambi se souvient qu’il n’a pas dormi : « Je pensais qu’ils allaient m’accuser de vol, qu’ils allaient m’arrêter ou qu’ils allaient m’expulser ».

Au commissariat, Chambi assure que les agents lui ont demandé ce qu’il avait fait. Elle leur a dit la vérité : « Rien, je n’avais rien fait de mal. Exige juste ce qui m’appartenait. Plus qu’effrayé, je me sentais plus fort parce que je savais que je n’avais fait chanter personne dans ma vie », dit-il. Selon son récit et comme confirmé par l’avocat, un agent a avoué à l’avocat que « Je ne faisais que suivre les ordres d’en haut ».

[El juez admite la querella criminal contra Victoria Rosell por denuncia falsa a su asistente del hogar]

Bien que la plainte ait finalement été rejetée, le coût personnel de l’accusation était élevé. Simona est apparue dans la presse et à la télévision, et son image a été ternie. « Un de mes petits-enfants, regardant la télévision, m’a dit : ‘Maman, qu’est-ce que l’extorsion ?’ Après avoir été licencié, j’ai gardé un emploi dans une maison où j’allais le week-end, mais pas d’appels d’autres endroits. Ou s’ils m’ont appelé pour l’entretien, alors ils m’ont dit de ne pas venir… », déplore-t-il.

Par conséquent, il l’a entrepris à nouveau contre Rosell. Même si elle n’a pas été rémunérée pour son travail pendant ces huit années en tant que travailleuse domestique, Chambi veut au moins « laver son nom ». « Je veux que tu t’excuses. Ce n’est pas parce qu’une personne est au sommet de la société qu’elle peut humilier les autres »conclut-il.

Suivez les sujets qui vous intéressent

fr-02