La prochaine histoire se concentre sur le début des années 80 et son protagoniste est Ángel María Altolaguirre Ariz (Saint-Sébastien, 1958), musicien et producteur qui se consacre aujourd’hui au yoga et parcourt Malasaña avec sa chienne Miranda. L’idole d’Angel est Iggy Popmais Iggy Pop n’a pas vécu ce qu’Ángel Altolaguirre, fondateur du groupe punk en 1977 Négatif et, plus tard, musicien, technicien et producteur de Cabinet Alaska et Dinarama et Caligarientre autres.
Ángel Altolaguirre dans une image promotionnelle pour 2022. / JUAN PÉREZ-FAJARDO
Pour mettre de l’ordre dans le récit, commencez par parler Ferni Presas (bassiste de Gabinete Caligari) d’Ángel, qui travaillait alors à El Huerto, à côté de la Cathédrale du Bon Pasteur de Saint-Sébastien : « Une fois, nous avons joué Poch (Ignacio María Gasca Ajuria), Alejo Alberdi, Jaime Urrutia et moi avec un batteur qui avait treize ans et jouait à Los Patos, un enfant que Poch et Alejo connaissaient. Nous avons formé un groupe appelé Les confiscateurs de poteaux et en quelques jours nous avons préparé quelques chansons à jouer là-bas. « Il était très courant d’utiliser des pseudonymes pour éviter de gaspiller le nom principal. Comme Derribos Arias on avait déjà joué […] « Au Peigne du Vent avec Asco, Negativo et UHF, Poch a également fait un concert commun avec les membres de Gabinete, mélangeant les répertoires, et ils sont sortis sous le nom de Derribos Arias », explique-t-il. Alejo Alberdi dans Notez à propos des Polo Confiscators.
Ferni essaie de se souvenir. Rappelez-vous que cet après-midi-là, quand Ángel, qui entrait dans les locaux pour chercher des clés, une bombe a explosé. « Cela l’a sauvé d’être accroupi là où se trouvait le bar. Il s’en est débarrassé par hasard. Ils ont dit que de la drogue était vendue à El Huerto et c’est pour cela que l’ETA l’a ciblé. Mais El Huerto n’était rien d’autre qu’un bar rock, le « quartier général » de Negativo, et l’auteur de l’attaque était un groupe proche du groupe terroriste. Ángel lui-même raconte ce qui s’est passé dans El País, ce qui change un peu la version de Ferni, puisqu’il n’est pas allé chercher des clés, mais plutôt il jouait des disques : « Une planche m’est tombée dessus, des bouteilles… Tout était rempli de poussière. . Il n’y a pas eu de victimes car l’explosif Goma-2 n’avait pas beaucoup de puissance. La bombe a explosé dans la salle de bain. […] J’ai subi un choc indescriptible. Ce fut un choc mental et émotionnel terrible : j’ai passé sept jours à errer en moto sans rentrer chez moi. « Cela les dérangeait que des rockeurs comme nous ne se soucient pas du tout du chou frisé borroka. »
Le « tueur de guitare »
Après l’attentat, Ángel a déménagé à Madrid et a atterri avec de nombreuses années d’expérience avec Dolmen, l’Orchestre Mondragón et Negativo. Dans la capitale, en plus de partager du pisco avec Alejo Alberdi et Poch, Ángel entrez dans le bureau de recrutement Rollréalisé par Santi Cano, signant ainsi Nacha Pop et Gabinete Caligari comme entraîneur officiel de l’Alaska et des Pegamoides.
Tout s’est bien passé pour lui quand, après beaucoup de travail et de concerts, Alaska et les Pegamoids se sont séparés et ont créé Alaska + Dinarama, Carlos Berlanga Il part servir dans l’armée aux îles Canaries et Ángel est embauché pour le remplacer. « Nous nous sommes connectés et, compte tenu de mon expérience au niveau technique et musical, ils ont décidé que je produisais le premier album d’Alaska + Dinarama, Canciones profanas, ce qui a surpris beaucoup de monde, y compris la presse, et surtout les musiciens », notamment à cause de la chanson Rey de glamour, avec Loquillo et Jaime Urrutia faire des chorales Dès lors, Ángel a commencé à recevoir des propositions de Nacha Pop, Mamá ou Radio Futura.
La pochette du LP ‘Que Dieu distribue la chance’, de Gabinete Caligari. / TROIS CYPRÈS
Lorsqu’il a rencontré les gangs, il leur a dit que S’ils comptaient, il devait les mettre à jour. Son travail en tant que producteur consistait à les mettre dans la mêlée. « Nacha Pop, finalement, a eu peur et ne voulait pas que je les produise. La même chose s’est produite avec Mama, ils ont eu peur et ont décidé de faire l’album (intitulé Mama) avec Luis Cobos. Mais le Cabinet n’a pas eu peur de cette mise à jour. » Ils lui ont d’ailleurs donné carte blanche pour proposer et produire ce qui serait le premier LP du groupe : May God Share Luck.
En live, Ángel a obtenu un son puissant que le Cabinet a appelé « cuchillero ». «C’était très grossier, mais ils formaient un trio, et propre en plus. La base était très simple. C’est Nacho Canut qui l’a qualifié de tueur de guitare, car il a renforcé le son de Dinarama sans compromettre la partie commerciale de la chanson. «Je l’ai rendu plus audacieux, plus puissant. Le style David Bowie avec de bonnes guitares, mais sans être aussi poli que Carlos Berlanga. Ils savaient aussi qu’il était – à cette époque – très fou, à cause de la drogue, « mais c’était normal dans notre environnement et à notre âge ; Nous étions tous sous l’emprise de la drogue », se défend Altolaguirre.
« Les affaires sont les affaires »
Ángel Altolaguirre témoigne de certains « hooliganismes » d’un groupe de voleurs excessifs. Le protagoniste se rend le 12 octobre 1983 au concert Alaska + Dinarama au vélodrome d’Anoeta au profit des sinistrés des inondations au Pays basque en août. Outre Alaska + Dinarama, la programmation comprenait Derribos Arias, Mecano, Nacha Pop, Orquesta Mondragón, Joan Manuel Serrat et Triana, qui donnerait son dernier concert. Ángel n’était pas revenu au Pays Basque depuis l’attaque, il a donc profité de l’occasion pour aller de l’avant et consacrer quelques jours à la famille et quelques minutes à un chameau qu’il allait lui vendre de l’héroïne soixante pour cent plus pure que celle qu’il connaissait. je le passerais à Johnny Canut dans la loge, avant le concert. « Je l’ai prévenu de faire attention, de se mesurer, que ce n’était pas comme le sucre roux de Madrid. Mais mon irresponsabilité était de lui faire confiance. J’aurais dû rester là avec lui et voir ce qu’il faisait. « Il ne m’a pas prêté attention », déplore-t-il.
Tout le monde prêt pour le spectacle, Altolaguirre a branché sa guitare et a attendu l’entrée de Johnny Canut. Mais la batterie n’a pas démarré ; Johnny s’appuyait sur les timbales de base de la batterie. « Je vais chier sur ta putain de mère ! », lui a crié Angel. Rappelez-vous qu’il est sorti Pito Cubillas (manager) court pour lui donner deux secousses et le réveiller. « À la fin, nous avons joué deux ou trois chansons, je ne sais pas, car lorsque nous avons fini, l’une d’elles est tombée. « Je voulais le tuer. » Ángel Altolaguirre dit que c’était normal ; Lorsqu’ils jouaient dans des lieux fermés, comme les arènes, les terrains de football ou les centres sportifs, n’importe qui pouvait y entrer, faute de sécurité. Il y avait le musicien, le groupe et l’équipe. « Et qui as-tu trouvé dans le vestiaire ? Eh bien, aux revendeurs du quartier ou de la ville, car ils savaient qu’il y avait des affaires. Ils ont invité, essayé le matériel et acheté. « Alaska (Olvido Gara) était un saint. Il a dû supporter que nous soyons des toxicomanes et des idiots. Cela a beaucoup de mérite», souligne-t-il.
Plus que Motörhead
Gabinete Caligari a vécu (et souffert) ce que c’était que d’acheter une chambre d’hôtel. Ferni attribue cette transaction au premier chauffeur du Cabinet, Ramón (Mon) Pampín, et Ángel Altolaguirre, qui Ils ont quitté leur chambre d’hôtel méconnaissable cinq minutes après s’être installés.. Angel ne le nie pas. En effet, en compagnie de Poch et Derribos Arias, il a détruit une chambre de l’hôtel Sants de Barcelone. « Les démolitions étaient plutôt à base de mescaline et de tripis, donc en plus de gâcher ce que nous avons gâché, nous étions tous remplis de mescaline jusqu’aux yeux. Nous étions plus actifs mais nous pouvions nous énerver n’importe où. Le soir après le concert, ils arrivèrent à l’hôtel comme des chèvres. Angel ne sait pas comment tout a commencé, mais ils étaient en train de détruire la chambre de Poch. Ils ont cassé le lit en sautant dessus et Altolaguirre a vidé un extincteur qui a fini par sortir par le balcon. « J’aurais pu tuer quelqu’un ! » s’exclame-t-il. « Il est tombé sur une voiture sur laquelle s’appuyait une prostituée qui a appelé la police. » C’est à ce moment-là qu’apparaît Santiago Cano, de Roll, en criant : « Qu’avez-vous fait, salauds ?! »
Ils ont tous disparu. Seuls Poch et Ángel restèrent dans la pièce. Ils ont grimpé dans le lit branlant, couvert de poussière blanche, et ont fait semblant de dormir dans une tentative grossière de tromper la police, qui les a tirés dessus alors qu’ils s’accrochaient au matelas. Le matin, quand il s’est levé, Ángel est allé sous la douche. Je ne pouvais que penser : « Avale-moi, terre. » Puis la femme de ménage est entrée, et en le voyant nu, elle l’a salué si calmement et lui a dit tout en nettoyant le chaos : « Sachez simplement que Motörhead n’a fait que brûler les rideaux. Vous les avez surpassés.