L’exposition artistique rurale Estoesloquehay continue son voyage à travers les régions aragonaises en célébrant sa 22ème édition et les journées 31 août et 1er septembrepassera par les villes de Saragosse de Cervera de la Cañada, Aniñón et Torralba de Ribota. Ce projet artistique itinérant, thématique et multidisciplinaire, pionnier au service du milieu rural avec la culture et la créativité comme outil de changement, présente un changement de format dans cette édition.
Avec le thème « Voix et visages » les caravanes-studios itinérants de Nomad Studio (photographie) et Chico Trópico (enregistrement sonore) Ils emprunteront un itinéraire à travers ces trois villages de la région de Calatayud. Les deux seront situés ensemble dans des environnements éminemment liés à la socialisation dans les villes, comme les places et les piscines, coïncidant avec des activités culturelles qui ont lieu dans la communauté pendant ce week-end, comme la fête de la Tapaleja à Aniñón ou la fête des Sauterelles à Torralba de Ribota, rapportent les organisateurs.
Eli Garmendia et Carlos Pericas
Constituer une archive photographique de portraits réalisés d’habitants de petites villes est ce qui a ému le les photographes Eli Garmedia et Carlos Pericás pour explorer la géographie espagnole dans leur camping-car, et dans cette 22e édition d’Estoesloquehay Ils capteront l’essence du compatriote à travers la création in situ d’une collection de portraits.
Pour sa part, Chico Tropic créera un patrimoine et un registre collectif, enregistrant des histoires, des expériences, des airs, des mélodies et des savoirs populaires qui feront partie de la mémoire de la vallée et de ses habitants.. Avec le matériel enregistré, ils créeront une pièce sonore expérimentale comme portrait sonore de la communauté qui sera partagée sur différentes plateformes web, dont le site de l’exposition.