Lorsque la Russie a envahi l’Ukraine il y a deux ans, la vie de 44 millions d’Ukrainiens a changé à jamais. Ceux qui ont fui vers les Pays-Bas pouvaient séjourner dans des centres d’accueil et dans des familles d’accueil. Nous avons discuté avec des lecteurs de NU.nl qui hébergent encore des Ukrainiens chez eux.
Dave : « Nous ne sommes plus qu’une famille maintenant »
Depuis août 2022, Roksolana (31 ans) et sa fille Yuliana (7 ans) vivent avec la famille de Dave Visser à Enkhuizen et n’y retourneront jamais. «C’est la famille», dit Dave (38 ans).
Pendant les premiers mois, ils ont communiqué en polonais, que parlent tous deux la femme slovaque de Dave et Roksolana. Roksolana parle désormais couramment l’anglais et un néerlandais raisonnable. Yuliana fréquente une école primaire néerlandaise. « Roksolana fait beaucoup de bénévolat pour améliorer son néerlandais. Par exemple, elle aide deux voisins néerlandais souffrant d’une déficience intellectuelle dans les tâches ménagères. »
Ils mangent ensemble trois fois par semaine. Maintenant que Roksolana maîtrise les bases du néerlandais, elle se sent prête à postuler. « Elle a sa deuxième conversation mercredi, donc ils construisent vraiment leur vie ici. Quand Yuliana appelle ses grands-parents en Ukraine, elle oublie parfois les mots ukrainiens, elle ne parle que néerlandais. »
Mais la famille a également été confrontée à des défis, par exemple dans le domaine de la communication. « Si je demande : ‘Vous mangez avec nous ?’, cela ressemble à une insulte aux Ukrainiens. Il faut répondre : ‘Vous mangez avec nous’. »
Ils suivent la guerre de près. « Je le vis d’une manière différente. Il y a beaucoup à faire pour les réfugiés en ce moment, mais je vois surtout à quel point ils veulent travailler et comment ils font de leur mieux pour apprendre la langue. » Dave y voit un échange de forces. « Auparavant, nous les avons aidés à quitter l’Ukraine, maintenant ils nous aident. »
C’est comme ça que ça marche aussi dans la vie de tous les jours. « Maintenant, je suis un peu malade. Ensuite, Roksolana emmène nos enfants avec elle lorsqu’elle vient chercher Yuliana à l’école. Nous allons aussi aux fêtes d’anniversaire et en vacances ensemble. » C’est un rapport égal. « Ils veulent vivre de leur propre argent et ne jamais lever la main. »
Patrick : « Je me suis dit : pourquoi pas ?
Patrick van Baalen (25 ans) accueille plusieurs réfugiés ukrainiens depuis septembre 2022. Actuellement, un étudiant ukrainien réside chez lui à Ede.
Quatorze réfugiés ont pu compter sur un abri chez Patrick. « Habituellement, des gens venaient qui ne parlaient pas anglais. Ensuite, nous communiquions avec les mains et les pieds et avec Google Translate. »
Lorsque Patrick a recommencé à travailler à temps plein en juin, il a remarqué qu’il devenait plus difficile d’accommoder les gens. « Par exemple, je devais souvent me rendre au service d’immigration et de naturalisation d’Amsterdam, ce qui prend beaucoup de temps. »
Ces derniers mois, il a beaucoup appris sur différentes cultures. « J’ai découvert à quel point nous sommes directs aux Pays-Bas par rapport aux Ukrainiens. En même temps, nous avons aussi de nombreuses similitudes, les Ukrainiens sont très hospitaliers. »
Patrick ne sait pas combien d’Ukrainiens il accueillera à l’avenir. D’après son expérience, la demande de services de garde diminue progressivement. « Après deux ans, les gens qui voulaient fuir ont fui, mais je continuerai à le faire aussi longtemps que cela sera nécessaire ».
Ingrid et Gérard : « Nous nous donnons désormais plus de liberté »
En novembre 2022, Gerard Conijn (64 ans) et Ingrid Schoemaker (63 ans) étaient liés au jeune couple ukrainien Sacha et Ira, alors enceinte. Gérard et Ingrid offrent désormais un refuge dans leur maison à Hoogeveen à eux et à leur fils Marcel (1,5 ans), leur grand-mère Lena (53 ans) et sa petite-fille Lina (14 ans). En février 2023, Katja (27 ans), une amie du couple, les rejoint.
« C’est une composition complexe », explique Ingrid. À huit, nous devons trouver le bon équilibre et les bonnes proportions. Pourtant ça marche. Ils le doivent principalement à l’espace que leur maison offre à chacun.
« Nous vivons dans une ferme reconvertie, l’espace en bas est pour nous. Comme nous avons notre propre salon, nous pouvons aussi nous laisser seuls. » Le couple fait ce qu’il peut pour promouvoir la solidarité : « Nous mangeons presque toujours ensemble et cuisinons à tour de rôle. Nos petits-enfants aussi viennent régulièrement jouer avec le petit Marcel. »
Il existe également des différences culturelles. « Leur cuisine et la nôtre sont des mondes à part, et la façon de manger est également très différente. La première fois que nous nous sommes assis à table ensemble, ils ont mangé la nourriture et sont partis. Puis ils se sont regardés avec étonnement, nous avons l’habitude de le fait que c’est le moment d’être ensemble. »
Au début, il a fallu un certain temps pour s’y habituer, mais heureusement tout le monde s’adapte. « Nous nous donnons désormais plus de liberté. » La barrière de la langue est également travaillée, explique Ingrid. « Sasha ne parlait qu’un anglais raisonnable, mais Ira et Katja ont maintenant pris des cours d’anglais et Ira et grand-mère Lena ont pris des cours de néerlandais. Je pense que ce qui est bien, c’est que malgré le fait que leur anglais n’est tout simplement pas assez bon pour parler de tout, assez confiance pour parler de sujets difficiles.
Ingrid et Gérard peuvent aider la famille dans beaucoup de choses, et c’est satisfaisant. « Nous ne pouvons pas imaginer ce que cela signifie de vivre dans une autre maison parce qu’il y a une guerre dans votre pays. » Cela ne veut pas dire que c’est toujours facile. « Je ne le recommanderais à personne, cela fait une énorme différence que nous ayons l’espace. » Mais ils n’ont jamais regretté leur décision de devenir famille d’accueil.
Geen aantallen bekend
Hoeveel Oekraïners nog in Nederland worden opgevangen door gastgezinnen is niet bekend. De organisatie RefugeeHomeNL heeft afgelopen twee jaar in totaal 3.458 Oekraïense vluchtelingen geplaatst bij 1.726 Nederlandse huishoudens, maar lang niet iedereen zal daar nog steeds logeren.
Verreweg de meeste Oekraïners in Nederland slapen in gemeentelijke opvangcentra. Daar waren deze week 90.600 bedden in gebruik.
Om een vraag te kunnen stellen dien je in te loggen. Log in of maak binnen 1 minuut jouw gratis account aan.