Albert Boadella a repris le travail après dix ans chez Els Joglarsla compagnie qu’il a fondée en 1962 avec Carlota Soldevila et Anton Font et qu’il a dirigée jusqu’en 2012. Il l’a fait pour mettre en scène un projet qui lui trottait depuis longtemps en tête : dresser le portrait du roi émérite à l’instant actuel de sa vie pour « rapprocher le plus possible l’être humain » derrière le personnage. « ‘Le Roi qui Était’ est une œuvre très shakespearienne parce que la vie de Juan Carlos Ier l’a été. Elle a eu des composantes proches de la tragédie classique, depuis son enfance séparée de ses parents jusqu’à la mort de son frère due à un coup de pistolet fortuit ou cette dernière étape non sans polémique. En fait, Lope ou Valle Inclán auraient été ravis de faire quelque chose pour sa vie», a expliqué Boadella ce lundi lors de la présentation de l’œuvre, qui débarque au Teatro Principal de ce mardi au dimanche 12 novembre.
Entre l’humour et le tragique, « Le roi qui fut » rappelle les moments et les situations qui, au fil des années, ont conduit Juan Carlos Ier « à l’exil et à la solitude ». Pour le faire, a eu un acteur exceptionnel: Ramon Fontserè, membre d’Els Joglars depuis 1983 et directeur de l’entreprise depuis décembre 2012. Ce n’est pas en vain que Boadella a assuré ce lundi qu’il n’aurait pas pu affronter cette entreprise compliquée s’il n’avait pas eu Fontserè, un élève exceptionnel de Boadella lui-même, à ses côtés. . Et c’est ça L’acteur catalan a plus que démontré son talent lorsqu’il s’agit de se mettre dans la peau de personnalités comme Jordi Pujol, Josep Pla ou Salvador Dalí.
Selon Boadella, son travail dans la nouvelle production de la compagnie catalane est « incroyable ». « Tant que Le spectateur pensera parfois que celui qui est sur scène est le roi émérite lui-même.. Sa capacité de transmutation est incroyable. Je me souviens que lorsque nous avons commencé le projet, il m’a envoyé des audios WhatsApp et je pensais que la personne qui me parlait était Juan Carlos I », a souligné Boadella. Et le dramaturge barcelonais connaît bien le roi émérite : « J’ai pu lui parler à plusieurs reprises et nous avons une certaine proximité. Bien connaître le personnage m’a sans doute facilité les choses au moment d’écrire.
Même une partie du contenu de ces conversations ponctue un ouvrage qui offrira « une vision large » des émérites dans un portrait « sincère et profond ».
Un instant de l’œuvre, dont l’action se déroule en 2023, dans le golfe Persique. ép.
La pièce, qui n’a été jouée que deux fois ces dernières semaines à Madrid et à Badajoz, va maintenant faire ses débuts officiels au Principal de Saragosse, un théâtre « spécial » pour Els Joglar (La compagnie a déjà présenté « Let Aristophanes Out ! » ici l’année dernière). «J’ai aussi une affection particulière pour cette maison. Je suis venu pour la première fois en 1967 et ensuite toutes les œuvres d’Els Joglars ont été jouées, ce qu’on ne peut pas dire en Catalogne, par exemple.», a souligné Boadella, qui a souligné qu’ils ont abordé le travail avec « un sentiment de liberté inhabituel aujourd’hui ».
Le danger de l’autocensure
En ce sens, le dramaturge a déploré que même si nous ne sommes pas dans les années 60 ou 70 « Il existe une censure secrète très puissante qui pousse de nombreux artistes à s’autocensurer.» : « Nous vivons à une époque qui a de sérieux problèmes du point de vue de la liberté, car il y a un risque de ne pas être embauché. Et le public est aussi conditionné par le politiquement correct, il a peur de rire de certaines choses.
A este respecto, Boadella ha indicado que poca gente se atrevería actualmente a hacer una obra sobre el rey o el presidente del Gobierno y que incluso a él le sorprendió que nadie hubiera escrito una dramaturgia sobre el emérito, teniendo en cuenta esos elementos tan shakespearianos de sa vie. «L’artiste doit considérer ces risques ; Affronter les pouvoirs publics est notre mission ancienne», a déclaré Boadella, qui tout au long de sa carrière a fait une digne satire.
La pièce sera jouée à partir de ce mardi jusqu’au dimanche 12 novembre. ép.
Le dramaturge catalan n’a pas fermé la porte à de nouvelles collaborations avec Els Joglars: « C’est possible car il y a une facilité de compréhension et de construction entre nous, mais Ramón est le réalisateur, il décidera s’il m’engage ou non. » De son côté, Fontserè a exprimé sa joie de travailler à nouveau avec son « professeur et ami ». « La vie réserve parfois des choses merveilleuses », dit-il.
Dans « Le roi qui était », émission numéro 41 de la plus ancienne entreprise privée d’Europe, Il a aussi du talent aragonaispuisque l’espace sonore est en charge de David Angulo et Alberto Castrillo-Ferrer Il est à nouveau assistant réalisateur. «C’est un honneur d’avoir pu travailler sur cette production et un luxe pour Saragosse de l’avoir ici. « C’est un portrait humain qui transcende les vents politiques », a déclaré l’acteur et dramaturge aragonais.
L’œuvre, d’une durée de 90 minutes et six interprètes sur scène, est «une revue humaine et sans compromis de la vie de Juan Carlos I ; « une tragédie shakespearienne d’un roi ostracisé qui met en scène les fantômes du passé, les décisions, les regrets et la fierté. »