La municipalité d’Eindhoven est en train d’ajuster le monument de guerre dans la ville après que des recherches aient montré que tous les noms sur le monument n’y appartiennent pas. Il y avait aussi les noms des membres du NSB et des membres SS dessus. Ils sont désormais supprimés.
« Bien qu’aucune histoire personnelle ne soit noire ou blanche, ces noms ne rentrent pas sur un monument qui rend justice aux victimes d’Eindhoven de la Seconde Guerre mondiale », indique une lettre au conseil municipal.
Le conseil dit qu’il fera une exception, pour un garçon allemand qui a été forcé de travailler à Eindhoven en raison de sa nationalité allemande. « Les archives montrent que la famille a ensuite été entièrement disculpée par le gouvernement néerlandais. »
Outre les noms des membres du NSB et des SS, le monument contenait également les noms de personnes qui n’étaient pas décédées des suites directes de la guerre, mais décédées des suites d’un accident de la circulation, par exemple. Leurs noms resteront sur le monument « par empathie », selon le conseil municipal.
La fondation a trébuché sur des erreurs
Au total, il y a 1 096 noms sur le mémorial de la Stadhuisplein à Eindhoven, qui s’appelle Remember U de Namen. La Fondation du 18 septembre, qui s’est engagée à commémorer la libération d’Eindhoven le 18 septembre 1944, a voulu rendre ces noms accessibles dans une archive numérique. Lors d’une enquête sur les noms, la fondation a découvert des erreurs sur le monument.
La fondation a également découvert que 155 noms de victimes de la guerre manquent au mémorial. Il s’agit de victimes décédées à Eindhoven en conséquence directe de la guerre et d’habitants d’Eindhoven décédés à l’extérieur de la ville, notamment des Sintis et des Roms. La municipalité juge opportun d’ajouter ces 155 noms au monument.
Le conseil écrit que beaucoup de réflexion a été consacrée à l’ajustement du mémorial. Des entretiens ont eu lieu avec, entre autres, la Fondation des anciens combattants, des représentants de la communauté juive et un membre de la famille d’un membre condamné du NSB d’Eindhoven. La municipalité espère entrer en contact avec les membres de la famille immédiate des personnes dont les noms seront retirés du monument.