La liste d’attente est maintenant de 330 jours et dans certaines communautés encore plus. Près de 300 000 personnes attendent une procédure. La réforme qui est approuvée aujourd’hui permettra à une dépendance de recevoir différents types de services, tels que la fréquentation d’un centre de jour et la réception de l’aide à domicile.