Cet article a été initialement publié sur Photographie populaire.
Il fut un temps où voyager avec des appareils photo argentiques était un jeu d’enfant : presque tous les appareils photo utilisaient des films et vous pouviez trouver l’assistance dont vous aviez besoin presque partout. Aujourd’hui, l’essor de la photographie numérique et l’évolution de la sécurité des transports compliquent davantage les déplacements avec du matériel de cinéma.
Dans cette série en trois parties, nous couvrons les tenants et les aboutissants du voyage avec des films par voie aérienne, terrestre et maritime. Dans cette première partie, nous discutons de quelques directives générales, y compris les précautions à prendre lorsque vous voyagez avec un film et ce qu’il faut emporter avec vous lors de votre voyage.
[Related: How photographers fly without ruining their film]
Les dangers de voyager avec un film
Nous aimons le cinéma et détestons en dire du mal, mais la vérité est que la photographie de voyage analogique ne vient pas naturellement. Des erreurs d’appareil photo invisibles, techniques et/ou de manipulation peuvent causer des problèmes avec vos photos et, contrairement aux appareils photo numériques, vous ne réalisez peut-être pas que vos photos ne sont apparues que chez vous. Il existe également une possibilité de dommages ou de défauts de fabrication.
Cela signifie-t-il que vous devez éviter la photographie argentique lorsque vous voyagez ? Absolument pas! Le film donne aux photos de voyage un aspect très spécial et nous ne voudrions manquer cela pour rien au monde. Cependant, il n’y a rien de mal à faire ce que nos ancêtres du cinéma pur ne pouvaient pas, c’est-à-dire utiliser la technologie moderne comme sauvegarde. Face à cette opportunité photo unique, il n’y a rien de mal à prendre une photo supplémentaire sur votre téléphone ou un appareil photo numérique, juste au cas où.
Voyager avec un film : quel film emporter avec soi ?
Autrefois, peu importe où vous alliez, vous pouviez presque toujours trouver un film – et souvent un développement de qualité – à votre destination. Ce n’est plus le cas aujourd’hui, de sorte que les photographes de films modernes transporteront très probablement à la fois des films neufs et exposés mais non traités. Cela est particulièrement difficile en ce qui concerne les voyages en avion, que nous couvrons dans la partie 2 de cette série.
[Related: How photographers fly without ruining their film]
Si vous voyagez avec un film, vous devez emporter beaucoup de choses ; Être à court de pellicule lors d’un voyage n’est jamais amusant. Quel type de film devez-vous apporter ? Nous préférons nous en tenir aux images que nous connaissons et aimons. Nous avons expérimenté des émulsions inconnues lors de nos voyages, pour finalement constater que le nouveau film ne nous donnait pas le look que nous recherchions. Notre recommandation est d’expérimenter à la maison et de voyager avec des films que vous connaissez.
C’est une bonne idée de vérifier les conditions météorologiques à votre destination pour déterminer le film de vitesse dont vous avez besoin. Lorsqu’il fait clair et ensoleillé, nous emballons principalement des films ISO 100 avec quelques rouleaux d’ISO 400 au cas où les nuages se rassembleraient. Si on s’attend à du mauvais temps, on augmente la part du film le plus rapide. Pour la photographie en intérieur, de nombreux cinéastes emballent des films ultra-rapides (comme le Delta 3200 ou le T-Max 3200) ou un flash. Une autre option consiste à filmer un film ISO 400 ou 800 à 1600 et à le traiter. (Faites attention aux rouleaux qui doivent être poussés !)
Cependant, il convient de noter que les films à haute vitesse sont plus sensibles aux effets néfastes des rayons X des aéroports. Et si vous apportez un film avec une sensibilité supérieure à ISO 400, nous vous recommandons de l’apporter à bord (tous les films le sont vraiment) et de demander un « contrôle manuel » à la sécurité. Nous couvrirons cela plus en détail dans la partie 2.
Alternatives à apporter votre propre film
Si vous allez dans une grande ville, vous pourrez peut-être y acheter des films. Faites une petite recherche sur Google et assurez-vous d’appeler ou d’envoyer un e-mail à l’avance pour vous assurer que les magasins locaux disposent d’un approvisionnement suffisant du film de votre choix. Si vous commandez régulièrement des films par courrier, vous pourrez peut-être demander à votre société de vente par correspondance de livrer des films à votre logement. Assurez-vous d’appeler votre hôtel à l’avance pour vous assurer qu’il dispose de forfaits invités. Alternativement, vous pouvez envoyer un film à vos fouilles à l’avance. Cette méthode n’est pas infaillible – les paquets se perdent ou sont retardés – il est donc préférable d’apporter quelques rouleaux avec vous, au cas où.
Si vous utilisez un laboratoire d’expédition pour le traitement, vous devez expédier votre film exposé au laboratoire directement depuis votre voyage. Cela permet d’économiser du volume dans vos bagages (et une inspection aux rayons X si vous voyagez).
Le cas pour plus d’un appareil photo
Les appareils photo numériques offrent des paramètres ISO variables et peuvent basculer de manière transparente entre la couleur et le noir et blanc, mais les appareils photo argentiques ne le peuvent pas, et les changements de film à mi-parcours prennent du temps (et sont difficiles ou impossibles sur certains appareils photo à vent automatique). C’est pourquoi, à l’époque du cinéma, les photographes passionnés portaient souvent un deuxième (ou troisième) appareil photo. Une caméra peut être chargée avec un film couleur, l’autre avec du noir et blanc, ou une avec un film au ralenti et une avec un film à vitesse plus élevée. Si vous voyagez avec un deuxième appareil photo, pour vous donner plus de flexibilité, nous vous recommandons de ne pas charger cet appareil photo supplémentaire tant que vous ne savez pas pourquoi vous en avez besoin.
Voyager avec des appareils photo compacts 35 mm
Si vous êtes un photographe compact, vous êtes en pleine forme – après tout, les appareils photo compacts P&S ont été conçus pour la photographie de voyage. Un appareil photo compact avec un objectif zoom vous offre le plus de flexibilité, mais l’objectif 35 mm fourni avec de nombreux appareils photo principaux fonctionne bien pour les photos de voyage.
La plupart des appareils photo compacts sont conçus pour résister aux intempéries, mais si vous craignez de fortes pluies (un peu de vacances !), pensez à un appareil photo « résistant aux intempéries » comme le Pentax IQ Zoom 90 WR sous considération. Il existe d’autres appareils photo compacts entièrement étanches comme le Canon Sure Shot A-1, mais si la photographie sous-marine est à votre programme, pensez à un appareil photo jetable comme le Kodak Water & Sport ou le Quicksnap Waterproof de Fujifilm – pour que vous n’ayez pas à le faire. craignez d’endommager votre appareil photo difficile à remplacer.
Voyager avec des appareils photo reflex 35 mm
Les appareils photo reflex vous offrent un contrôle plus créatif sur vos photos, mais ils ajoutent également du volume, ce qui peut vous ralentir lorsque vous voyagez. Les reflex sont de toutes formes et tailles, et nous recommandons les plus petits pour un voyage plus fluide. Les anciens appareils photo à remontage manuel (en particulier les séries Olympus OM et Pentax M) et les nouveaux modèles de reflex à boîtier en plastique (comme ceux de Minolta et Canon) sont parmi les plus légers et les plus portables. Les appareils photo professionnels comme le Nikon F4 sont encombrants et lourds.
Mais l’équipement professionnel n’est-il pas le mieux adapté aux voyages ? Pas nécessairement : un voyage unique dans une vie semble justifier votre meilleur équipement de cinéma, mais il y a un argument pour laisser vos plus beaux appareils photo à la maison. N’oubliez pas qu’avec le film – et contrairement aux appareils photo numériques – ce n’est pas l’appareil photo qui détermine la qualité de l’image, ce sont les objectifs et les images. Pour les voyages, envisagez d’apporter des cadavres plus anciens qui ne vous dérangent pas d’être renversés un peu et qui sont plus faciles (et moins chers) à remplacer en cas de perte ou de vol.
Si vous apportez un deuxième boîtier d’appareil photo, celui-ci doit être compatible avec votre boîtier principal afin que vous n’ayez pas à apporter un deuxième jeu d’objectifs. Votre caméra de recul n’a pas besoin d’être sophistiquée ou coûteuse. Un Nikon N65 à 20 $ est une excellente sauvegarde pour votre Nikon F5 ou N90 et prend peu de place supplémentaire dans votre sac photo.
Quels verres faut-il apporter ? Si vous utilisez un reflex autofocus, une paire de zooms dans la plage 24-70 mm et 70-200 mm devrait couvrir la plupart de vos besoins. Pour les reflex à mise au point manuelle, le « Prime Trifecta » grand angle/normal/téléobjectif standard – 28 mm, 50 mm et 135 mm – fonctionnera bien pour vous. Là encore, tenez compte de la valeur de votre matériel et de la difficulté à le remplacer en cas de casse ou de vol. Nous préférons de loin risquer un objectif Vivitar à 25 $ plutôt qu’un objectif Nikon à 250 $. Envisagez d’ajouter un filtre UV à tous vos verres pour les protéger des dommages.
Voyager avec d’autres types d’appareils photo argentiques
Les appareils photo télémétriques 35 mm vous offrent la portabilité d’un point-and-shoot, et la plupart offrent le contrôle créatif d’un SLR, ce qui en fait d’excellents compagnons de voyage. La seule chose qui nous fait réfléchir est leur valeur : certains d’entre nous ont du mal à se détendre et à profiter de leur voyage tout en craignant d’endommager ou de perdre leur Leica à 5 000 $.
Les point-and-shooters voudront peut-être envisager un appareil photo bridge qui offre le contrôle créatif d’un SLR dans un boîtier plus compact. Leurs objectifs zoom grand angle les rendent idéaux pour les voyages et ils offrent une variété de modes automatique, semi-automatique et manuel.
Les appareils photo instantanés sont parfaits pour les instantanés, mais pas aussi bons pour les photos de paysage ou d’architecture – et avec le coût élevé du film, la photographie de voyage instantanée peut devenir très chère très rapidement.
Qu’en est-il des équipements moyen et grand format ? Un petit TLR comme le Yashicamat ou le Mamiya 645 prend un peu plus de place qu’un gros appareil photo de 35 mm, mais des appareils photo plus grands comme le Mamiya RB67 et le Pentax 67 peuvent vraiment vous peser, tout comme les appareils photo grand format, qui nécessitent généralement un trépied. Nous avons tendance à réserver le plus gros équipement pour voyager en voiture. Si vous emportez avec vous du matériel volumineux et coûteux lors de vos déplacements professionnels, veillez à le garder avec vous et évitez à tout prix de le vérifier.
Quoi d’autre devez-vous apporter?
Si vous avez de la place supplémentaire dans votre équipement de cinéma, pensez à apporter les éléments suivants par ordre d’importance :
- Piles supplémentaires. Les caméras à remontage manuel utilisent des piles bouton qui durent des années ; Une phrase supplémentaire devrait suffire. Pour les caméras de vent de voiture avec une faim de performance plus élevée, il est préférable de savoir avant que tu partes combien de rouleaux un jeu de piles dure et apporte de nombreux extras.
- Chiffons de nettoyage supplémentaires pour lentilles. Voyager est une sale affaire !
- Filtre. C’est une bonne idée de couvrir tous les objectifs de votre appareil photo argentique avec un filtre UV de bonne qualité pour les protéger contre les dommages. Un polariseur circulaire peut être très utile pour les surfaces réfléchissantes (voitures, fenêtres, eau). Si vous filmez en noir et blanc, pensez à un filtre jaune ou rouge pour apporter plus de contraste et de texture au ciel.
- sac de changement de film. Si vous avez de la place, un sac noir vous sera utile. Nous avons eu de vieux appareils photo lorsque nous voyageons, et un étui sombre offre un endroit sûr pour ouvrir l’appareil photo et sortir votre film.
Un dernier conseil : n’oubliez pas vos vacances !
Nous aimons voyager avec du matériel de cinéma car il offre de nombreuses possibilités de prendre de superbes photos, mais nous essayons d’éviter de voir toutes nos vacances à travers l’objectif d’un appareil photo. Soyez toujours à l’affût de bonnes occasions de prendre des photos, mais prévoyez du temps pour profiter et découvrir les sites à travers vos propres sens.