L’investissement a été de 30 000 euros et de nombreuses heures de travail. Le résultat, 105 000 kilos de pastèque, entre la variété drôle, qui est jaune à l’intérieur, et le jaspe rouge, rouge et sans pépins. Cela a été la moisson de Manuel Gatesun agriculteur de Motril (Grenade) qui a été contraint de donner 80 tonnes des 105 qu’il a cultivées parce qu’elles allaient pourrir dans le champ. Le motif? L’impossibilité de les introduire sur le marché espagnol, pris en charge par les pastèques d’origine marocaine.
Cela se produit à Grenade et aussi à Almería, où les prix de la pastèque pour l’agriculteur en ce début de campagne sont bien inférieurs aux coûts de production. Une baisse de prix d’environ 50% par rapport à 2022. Les quelques agriculteurs qui ont réussi à placer leur production l’ont fait entre 20 et 30 centimes le kilo de pastèque, un chiffre qui ne couvre même pas les coûts de production, selon les données de l’organisation agricole COAG Almería.
Manuel est l’un des rares hommes courageux à avoir osé défendre l’industrie face à un problème qui « fait perdre l’envie d’être européen ». Les 30 000 euros de pertes ne concernent que « la récolte de la pastèque », car la concurrence touche aussi « le concombre et la tomate », raconte-t-il à EL ESPAÑOL.
[Manuel Puertas regalará 100.000 kg de sandías por la llegada masiva de las de Marruecos]
Devant l’impossibilité de les laisser pourrir au champ et en serre, il a pris la semaine dernière la Décision salomonienne pour les donner à ceux qui allaient à sa ferme pour les ramasser. La réponse a été massive : il a donné 80 tonnes, et 20 a été réservéque vende « a 2 euros la pieza, oa 20 céntimos el kilo si se llevan un remolque o prefieren comprarlas por kilos », con el objetivo de que le limpien el sembrado, recuperar algo de lo invertido « y de que los gastos no sean très grands ».
Manuel Puertas et ses pastèques
Les prix, grosso modo, sont plus ou moins les mêmes. Car leurs pastèques pèsent entre 8 et 10 kilos. Cependant, c’est peu de gain. « L’année prochaine ou je le quitte ou si je veux continuer, je dois me piéger avec un prêt » que vous ne savez pas comment vous rembourserez.
-Mais que s’est-il passé cette année avec les pastèques ?
-Eh bien, la concurrence que nous avons avec le Maroc. Alors qu’ici nous n’avons pas pu produire de pastèque car nous étions avec d’autres fruits, le Maroc s’est jeté sur la pastèque. Et au moment de vérité, quand notre truc sort, le marché est bondé de pastèques du Maroc.
Au-dessus « ici, ils exigent qu’ils n’aient pas de taches, de défauts, ou de déformations, ce qui m’est arrivé. Et pour qu’ils pourrissent dans la serre, je préfère que les gens les mangent plutôt que de devoir les jeter ». et je mange mes pastèques. Un kilo de pastèque me coûte entre 36 et 40 centimes. Et comme le magasin ne veut pas les emporter, je les donne et je revends celles qui me restent à moitié prix ».
[La otra guerra de Marruecos contra España: los productores de sandía pierden 75M de euros]
A Motril, d’ailleurs, il n’y a pas de bétail. « Parce que s’il y avait des chèvres ou des vaches, ils pourraient les manger. Mais ici, il n’y en a pas, donc je dois les enlever. Et pour que les gens achètent des pastèques d’autres pays, eh bien laissez-les manger les nôtres qu’ils sont d’ici Qu’est-ce que je suis celui qui a à perdre? Eh bien, qu’allons-nous faire, pas de chance. Une autre année ce sera à mon tour de réussir, ou je ne sais pas.
-Qu’est-ce que tu vas faire l’année prochaine alors ?
-Eh bien, ça pourrait arriver. C’est que je suis à louer [el terreno es de alquiler] et je dois payer toutes les dépenses que j’ai. Et si je ne peux pas les payer, je ferme les portes et je devrai demander un prêt pour pouvoir payer ce que j’ai derrière et commencer l’année prochaine. Et cela a beaucoup de devoirs. Pour me jeter une corde au cou, je prends la même chose et pars au chômage. Puisqu’il y a tant de chômeurs en Espagne, eh bien, un autre dans une maison avec une famille.
lui et trois autres
Manuel raconte que « bien que je sois celui qui a pris le plus de kilos », trois autres agriculteurs voisins ont fait exactement la même chose que lui : donner les pastèques. Le dernier a ouvert la serre ce dimanche. « À nous quatre, nous avons fourni gratuitement des pastèques à toute la côte de Grenade », dit-il amèrement.
Dans château de ferune autre ville de la côte de Grenade également dédiée à l’agriculture « la même chose s’est produite. Ce qui se passe, c’est qu’ils mettent les moutons dans les fermes pour qu’ils mangent les pastèques. Et concombres et tomates… Nous vendons en dessous des coûts de production, et nous ne pouvons pas supporter cela car cela ne coûte pas d’argent.
La situation était déjà auguré par COAG début mai. Le début de saison a été « une vraie catastrophe », a-t-il assuré Andrés Góngora, secrétaire provincial de COAG Almería. Desde principios del mes de mayo no ha parado de bajar el precio en origen llegando a estar ayer muy por debajo de los costes de producción », en referencia a las cifras con las que se ha trabajado a pie de campo a finales de la primera semana de mai.
Maintenant, en juin, les prix de la pastèque noire sans pépins varient entre 32 et 26 cents le kilo ; pastèque blanche, entre 30 et 25 cents le kilo, et mini pastèque, entre 27 et 22 euros, selon les données fournies par Góngora.
Suivez les sujets qui vous intéressent