PHOTO : Agence de presse TT
Börje Salming est l’un des plus grands de l’histoire du sport suédois.
Il y a donc eu une grande pression lors de la création de la série sur lui.
– La chose la plus importante pour moi était que la famille puisse le regarder et y voir Börje, dit Valter Skarsgård, qui joue Börje, à Sportbibeln.
Avec ses 16 saisons avec les Maple Leafs de Toronto et son importance pour Tre Kronor est Commencer Hymne une légende du hockey tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des frontières suédoises. L’argent au Championnat du monde, le bronze au Championnat du monde, deux médailles d’or au Championnat du monde et sa sélection dans l’équipe d’étoiles de la LNH lors de la saison 76/77 ne sont que quelques-uns des mérites.
Bengtsson : « Défi »
Pour ajouter à la grandeur de Börje Salming, il a eu un parcours difficile sur la route alors que le joueur de hockey a parcouru son chemin de Salmi à l’extérieur de Kiruna, jusqu’à Toronto, la LNH et le sommet du monde. Viaplay a choisi de décrire ce voyage et le résultat a été la série « Börje – Le voyage d’une légende ».
L’article continue après la photo.
Le scénariste Martin Bengtsson admet qu’il y a eu une certaine pression pour dépeindre une si grande légende et sa vie.
– Pour affronter une série comme celle-ci, il faut probablement commencer un peu avec cette pression, et je pense que je suis comme ça. Je sais qu’il comptait beaucoup pour beaucoup de gens. Qu’il est une icône du sport en Suède, mais aussi au niveau international à bien des égards. C’était un vrai défi et je pense que c’est amusant, dit Bengtsson à Sportbibeln.
La presse de Skarsgård
Bengtsson nous dit qu’il existe certaines différences, mais aussi de nombreuses similitudes, entre la réalisation d’une série comme « Le voyage d’une légende » et d’autres séries. Les créateurs sont dans une bulle de travail et n’ont pas à trop penser à la pression.
– Ensuite, quelque chose comme ça arrive quand vous devez le lancer, et vous remarquez qu’il y a un intérêt. Bien sûr, vous ressentez un sentiment de nervosité ou d’irritabilité, « comment cela va-t-il être reçu ». Mais la seule chose que vous puissiez faire est de vous regarder dans le miroir et de vous demander si vous avez fait tout ce que vous pouviez et du mieux que vous pouviez. Je sens que j’ai fait cela, et j’espère juste que les gens penseront que c’est une bonne histoire.
L’article continue après la photo.
Walter Skarsgard est l’acteur qui incarne Börje dans la série. Lui aussi a subi sa part de pression en le filmant.
– C’était d’abord devant Börje, puis il a disparu. Il est tombé malade très tôt et est décédé pendant le tournage. Au début, je voulais qu’il soit heureux. Mais quand il est décédé, j’ai dû me concentrer davantage sur la famille, explique Skarsgård.
EN SAVOIR PLUS: La miss géante de la série télévisée à succès sur Börje Salming – Hedda Stiernstedt révèle maintenant la vérité sur son ex-femme Margitta
Il continue:
– Ensuite, le plus important pour moi était qu’ils puissent le regarder et sentir qu’il s’agit de leur père, de leur mari, de leur petit frère, ou quelle que soit leur relation. Sentir qu’ils peuvent voir ceci et voir Börje là-dedans, et se sentir satisfaits. Ensuite, ce que pense le public – les gens auront toujours des opinions différentes, elles seront toujours mitigées, dit Valter Skarsgård.
EN SAVOIR PLUS: Critique inattendue de la nouvelle série télévisée sur Börje Salming après le premier épisode acclamé : « Il n’était pas si… »
Inscrivez-vous à notre newsletter