Les fêtes dans des appartements privés à l’ère du Covid sont devenues une pratique courante pour surmonter les limitations d’horaires dans les salles de fête. Parfois, ce sont les voisins eux-mêmes qui ont alerté les forces et corps de sécurité de l’État, comme cela s’est produit. le petit matin du 25 avril 2021 dans un immeuble de la rue Jaca, dans le quartier Delicias de Saragosse. Une équipe de la Brigade de Sécurité Citoyenne de la Préfecture de Police d’Aragon a été mandatée sur place, composée de reçu à coups de poing et de pied par deux individus Ils faisaient la fête dans cette maison. « Je suis dans le Corps depuis 18 ans et c’est l’un des pires moments que j’ai vécus », a déclaré hier l’un des agents. « Son état était très violent », a ajouté son compagnon.
Hier, la sixième section du Tribunal provincial de Saragosse a jugé Carlos Eduardo BS (Équateur, 1999) et Héctor Fabián CN (Équateur, 1991) comme auteurs présumés d’un premier délit d’agression et d’un deuxième de blessures. La police nationale s’explique devant le tribunal provincial, présidé par le magistrat Francisco Picazo, qu’une fois arrivés à la porte de la maison, ils ont demandé une pièce d’identité aux personnes présentes. «Nous voulions juste les identifier et leur faire baisser la musique. Ils ont toujours refusé et l’un d’entre eux nous a donné de fausses informations », ont-ils déclaré.
Selon eux, ils étaient nécessaires « de nombreuses tentatives » hasta que les facilitaron sus datos reales de filiación, momento en el que los agentes comprobaron que sobre uno de ellos constaba una orden de alejamiento con respecto a esa casa y la propietaria de la vivienda, que en ese momento se encontraba en el interior de la maison. «En parcourant la documentation à travers le fichier d’arrière-plan et en voyant qu’Héctor Fabián ne pouvait pas y arriver, « Il a frappé mon partenaire et Carlos a tout laissé par terre et m’a dit que j’allais éclater », se souvient cet officier.
A partir de ce moment, les deux jeunes Équatoriens se sont jetés sur les agents. L’un d’eux a réussi à maîtriser rapidement Carlos Eduardo malgré un coup de poing et a aidé son partenaire à faire de même avec Héctor Fabián. «Mon partenaire ne pouvait pas le gérer étant donné la violence qu’il présentait. J’ai attrapé ses jambes et j’ai réussi à l’enchaîner. « Il a continué à frapper les écrans et tout ce qui se passait dans la voiture », a-t-il déclaré. « Il est impossible de réduire à un seul des gens aussi violents », répond son compagnon.
Il célèbre une fête enfreignant une ordonnance restrictive à Saragosse et attaque la police lorsqu’il est arrêté
Malgré tout cela, Carlos Eduardo et Héctor Fabián se sont présentés devant la salle comme victimes d’une agression policière. L’un d’eux a insisté sur le fait que, à la suite d’un coup, il a perdu deux dents qu’il n’a pas encore pu remplacer et qu’il compte bien le faire s’il est indemnisé. Toutefois, les experts légistes ont précisé que cet individu avait « une bouche septique avec des caries » et « une maladie buccale », donc un « coup minime » pourrait faire tomber les dents « très facilement ». Par ailleurs, ce même expert a déclaré que, si les policiers l’avaient frappé au visage, « ce qui était normal » aurait été qu’il ait « une petite blessure » à la lèvre. Il n’y avait aucune trace d’elle.
Les poursuites privées au nom de les syndicats Jupol et SUP exercés par Carlos Álvarez de Eulate et Pilar Sangorrín, respectivement, demande une peine de trois ans de prison pour chacun des accusés pour un premier délit d’agression et une amende de 1 080 euros à raison de 12 euros par jour pendant trois mois pour un deuxième délit de blessures. De son côté, la défense en charge de Cristina Candial demande que ses clients soient acquittés et accuse même les agents d’un délit de blessures pour lequel ils risquent trois ans de prison. L’audience a été suspendue en janvier de cette année en raison de la grève des avocats de l’administration judiciaire.