Le grand jour de ces Fiestas del Pilar 2023 approche déjà. Ce 12 octobre aura lieu l’Offrande de Fleurs à la Vierge du Pilar, une journée d’émotion, de dévotion et de sentiment envers la Vierge du Pilar. Les images de milliers et de milliers de vendeurs dans leurs plus beaux habits, dans leurs costumes régionaux, déposant des fleurs pour la Vierge voyagent à travers le monde et sont une source de fierté.
Participer à l’offrande est une tradition pour de nombreux habitants et visiteurs de Saragosse. Un événement incontournable et un événement qui va au-delà du religieux et où les sentiments, les émotions brutes et les larmes occasionnelles sont le ton dominant à l’arrivée des participants à la Basilique du Pilar. Une promenade que, année après année, de plus en plus de personnes réalisent. Pour cette édition 2023, 890 groupes sont inscrits (record absolu, dépassant de 76 l’événement de 2022).
Voici l’ordre, le calendrier et l’accès des groupes de l’Offrande Florale de Saragosse 2023.
Le 8 septembre, publié l’ordre, le planning et l’accès des groupes pour l’Offrande de Fleurs, après que les noms des cinq premiers groupes familiaux d’Aragon et de La Rioja seront révélés en milieu de semaine. Il s’agit des noms de Famille, Mère et Fille, Los Amigos de Tere, Familia Aldea y Amigos et Familia García-González. Pour cette édition s’attend à une participation plus importante qu’en 2022.
Les premiers groupes commenceront à partir vers la Plaza del Pilar à 6h30 le 12 octobre. Dans cette première tranche horaire il y aura un maximum de 260 groupes, de 10h00 à 13h30 un maximum de 139 est prévu et, jusqu’à 17h00, il y aura 173 groupes. Enfin, ce sont 271 groupes convoqués jusqu’à 20h30.
Dans un autre article, nous vous avons déjà expliqué, avec l’aide de Somerondón, comment mettre le foulard pour la Fête du Pilar et maintenant nous allons vous aider avec l’association à placer les capes en laine ou en soie.
Voici comment enfiler le châle en laine
Comme vous pouvez le voir dans la vidéo, ils placent le châle sur Sara comme un foulardc’est-à-dire court à hauteur de coude et froncé sur le devant avec un tablier.
Il est d’abord enroulé à la hauteur souhaitée et placé sur les épaules par derrière, de derrière. Ensuite, l’excédent est croisé sur la poitrine et fermé au niveau du cou et de la poitrine afin qu’il ne bouge pas avec les aiguilles. Sur Sara, ils placent un tablier qui protège et maintient le châle et la jupe.
Voici comment est placé le châle en soie
On l’appelle châle élisabéthain ou aile de mouche en raison de la couleur de la soie et il est brodé en couleurs.. Le processus est le même que le précédent. Il est d’abord enroulé, posé sur les épaules, fermé autour du cou et de la poitrine et il est très important que les franges ne traînent pas sur le sol.
Par dessus on peut mettre, comme le faisaient les femmes de l’époque, une écharpe en soie imprimé sur le cou comme ornement.